Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blenders
Popularne teksty
11. Emma Kok - Voilá
Blenders - Brother anyway
Brother anyway
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izan881
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): izan881
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
People of so many different cultures and so many langusges
We stand amongst ourselves to stop this mad test
We work here as one and we know just what to do
And human nature it seeins does the rest.
We're all making dear friends here you know
Emotionaily they're the closest friends we've got Cotnrminication works better with actions
and expression not with words
In fact from each other nothing is ever caught.
You may not tinderstand what I say
That's O.K. that's O.K.
Cause I'm your brother anyway
And you're my brother anyway A
nd you're my sister anyway
Our languages they're just so valuable
And of course we should never underestimate their worhth
But in mattets of the heart they can go unnoticed
Just llke the love one nas for a baby at birth
lf we discard our languages among our other distraction. Iten to eachotber we cannot lie
If we're true to eachother throught expression and actions
Just maybe we'll all get by
We stand amongst ourselves to stop this mad test
We work here as one and we know just what to do
And human nature it seeins does the rest.
We're all making dear friends here you know
Emotionaily they're the closest friends we've got Cotnrminication works better with actions
and expression not with words
In fact from each other nothing is ever caught.
You may not tinderstand what I say
That's O.K. that's O.K.
Cause I'm your brother anyway
And you're my brother anyway A
nd you're my sister anyway
Our languages they're just so valuable
And of course we should never underestimate their worhth
But in mattets of the heart they can go unnoticed
Just llke the love one nas for a baby at birth
lf we discard our languages among our other distraction. Iten to eachotber we cannot lie
If we're true to eachother throught expression and actions
Just maybe we'll all get by
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie tak wielu kultur posługujący się tak wieloma językami
Stoimy pomiędzy nami samymi by zatrzymać ten chory test
Pracujemy tu jak jedność i po prostu wiemy co mamy robić
Ludzka natura wydaje się potrzebować odpoczynku
Wszyscy robimy to wiecie drodzy przyjaciel
Emocjonalnie są najbliższymi przyjaciółmi jakich mamy
Komunikacja wychodzi lepiej w czynach
I przejawianiu nie tylko w słowach
Prawdę mówiąc od nas wszystkich nic takiego nigdy nie wychodzi
Być może nie rozumiesz tego co mówię
To O.K. to O.K.
Bo jestem Twoim bratem mimo wszystko
I Ty jesteś moim bratem mimo wszystko
A Ty jesteś moją siostrą mimo wszystko
A Ty jesteś moją siostrą mimo wszystko
Nasze języki one są tak drogocenne
I jeśli oczywiście nigdy nie powinniśmy nie doceniać ich wartości
Ale w zależności od serca mogą pozostać niezauważone
Jak nasza miłość dla dziecka przy narodzinach
Jeśli pozbędziemy się języków spośród naszych roztargnień
Wtedy nie moglibyśmy kłamać sobie nawzajem
Gdybyśmy byli szczerzy dla siebie nawzajem w wyrażeniach i czynach
Być może damy sobie radę
Stoimy pomiędzy nami samymi by zatrzymać ten chory test
Pracujemy tu jak jedność i po prostu wiemy co mamy robić
Ludzka natura wydaje się potrzebować odpoczynku
Wszyscy robimy to wiecie drodzy przyjaciel
Emocjonalnie są najbliższymi przyjaciółmi jakich mamy
Komunikacja wychodzi lepiej w czynach
I przejawianiu nie tylko w słowach
Prawdę mówiąc od nas wszystkich nic takiego nigdy nie wychodzi
Być może nie rozumiesz tego co mówię
To O.K. to O.K.
Bo jestem Twoim bratem mimo wszystko
I Ty jesteś moim bratem mimo wszystko
A Ty jesteś moją siostrą mimo wszystko
A Ty jesteś moją siostrą mimo wszystko
Nasze języki one są tak drogocenne
I jeśli oczywiście nigdy nie powinniśmy nie doceniać ich wartości
Ale w zależności od serca mogą pozostać niezauważone
Jak nasza miłość dla dziecka przy narodzinach
Jeśli pozbędziemy się języków spośród naszych roztargnień
Wtedy nie moglibyśmy kłamać sobie nawzajem
Gdybyśmy byli szczerzy dla siebie nawzajem w wyrażeniach i czynach
Być może damy sobie radę
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Fankomat (CD, 1996) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):