Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
---|---|
Wykonanie oryginalne: |
Blaf |
Płyty: |
Tustela |
Ciekawostki: |
Tytułowy "rohajz" (z niem. Roheisen - surówka żelaza) jest tylko jednym ze specjalistycznych pojęć, które pojawiły się głównie w refrenie piosenki, przybliżającej historię i proces produkcyjny huty w Trzyńcu, a także jej rolę dla społeczności miasta i okolic. Nieprzypadkowo też teledysk kręcono na terenie tego zakładu, znanego potocznie w gwarze cieszyńskiej jako Werk (z niem. zakład). Poza niemieckimi zapożyczeniami, w utworze pojawiają się przykłady słowackich, jak "eszcze" czy "pokyil", obok wpływu głównych języków Śląska Cieszyńskiego na jego gwarę - czeskiego i polskiego. |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (0):