Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenie
Obudzony w środku nocy skupiasz się,
Na wszystkich, którzy skrzywdzili Cię.
I piszesz listę celów,
Twojego brutalnego braku cnót.
Zostaw nas w spokoju!
Jesteś sam!
Idź!
My oddychamy,
Kiedy ty śpisz śpisz, idź, (Idź!),
I zostaw nas w spokoju,
Kłamcy oszukują.
Nasze serca biją, idź, (Idź!),
Teraz jesteś sam.
To twoja idealna broń,
Łam kości ze ślepą agresją,
Jak ptaki, których skrzydła są połamane,
Żyjesz bez celu.
Zostaw nas w spokoju!
Jesteś sam!
My oddychamy,
Kiedy ty śpisz, idź, (Idź!),
I zostaw nas w spokoju,
Kłamcy oszukują.
Nasze serca biją, idź, (Idź!),
Teraz jesteś sam.
Idź!
Idź!
Idź!
Idź!
Teraz jesteś sam!
Idź!
Idź!
Zostaw nas samych!
My oddychamy,
Kiedy ty śpisz, idź, (Idź!),
I zostaw nas w spokoju,
Kłamcy oszukują.
Nasze serca biją, idź, (Idź!),
Teraz jesteś sam.
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Tekst piosenki:
GO!
Awake at night you focus,
On everyone whose hurt you,
Then write a list of targets,
Your violence lack of virtue.
Leave us alone!
You're on your own!
Go!
We are breathin',
While you're sleepin', go, (GO! )
And leave us alone,
The liars cheatin',
Our hearts beatin', go, (GO! )
And now you're on your own.
Here's to your perfect weapon,
Crack bones with blind aggression,
Like birds whose wings are broken,
You live without direction.
Leave us alone!
You're on your own!
We are breathin',
While you're sleepin', go, (GO! )
And leave us alone,
The liars cheatin',
Our hearts beatin', go, (GO! )
And now you're on your own.
GO!
GO!
GO!
GO!
And now you're on your own!
GO!
GO!
And leave us alone!
We are breathin',
While you're sleepin', go, (GO! )
And leave us alone,
The liars cheatin',
Our hearts beatin', go, (GO! )
And now you're on your own.
Poznaj historię zmian tego tekstu
Komentarze (57):
wybacz ale strasznie sie uśmiałam. :D
nie obrażając BVB, nie ma to nic wspólnego z prawdziwie ostrą muzyką, posłuchaj death/black metalu to dopiero sie przerazisz ;D a rodzice juz w ogóle. XD
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Tylko rodzice mi zakazali tego słuchać;-;. Ale co tam...
I tracę wiarę w ludzkość...
Tak, Andy nie jest brzydki, tego powiedzieć nie mogę. Jest przystojny (?). Dla mnie tak, ale to nie znaczy, ze każdy musi go ubóstwiać. Nie ma dwóch osób, które lubią to samo...
A co do CAŁEGO BVB. To pamiętajcie, że zespół tworzy więcej niż1 osoba... Gdyby Andy grał sam, nigdy nie zaszedłby tak daleko. To jest zaj****ty ZESPÓŁ!
Oni wzajemnie się uzupełniają. Gdyby usunąć choć jeden instrument z tej piosenki, nie byłaby ona już ak wspaniała. *.*
Uwielbiam ich teksty :3
Kocham BvB <3
A wiecie czemu tak jest?
Bo wszyscy zauważają jedynie te "laleczki", a fani muzyki innej niż pop pozostają w cieniu, bo zazwyczaj otoczenie ich nie akceptuje. Pokażmy światu, że to co oni uważają z "darcie mordu" jest pełnowartościową, piękną i wiele dającą muzyką!
Tylko jak?