Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Sabbath Bloody Sabbath
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Black Sabbath - Sabbath Bloody Sabbath

Sabbath Bloody Sabbath

Sabbath Bloody Sabbath

Tekst dodał(a): kibic160 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gasiek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You've seen life through distorted eyes
You know you had to learn
The execution of your mind
You really had to turn

The race is run the book is read
The end begins to show
The truth is out, the lies are old
But you don't want to know

Nobody will ever let you know
When you ask the reasons why
They just tell you that you're on your own
Fill your head all full of lies

The people who have crippled you
You want to see them burn
The gates of life have closed on you
And now there's just no return

You're wishing that the hands of doom
Could take your mind away
And you don't care if you don't see
Again the light of day

Nobody will ever let you know
When you ask the reasons why
They just tell you that you're on your own
Fill your head all full of lies
You Bastard!

Where can you run to
What more can you do
No more tomorrow
Life is killing you

Dreams turn to nightmares
Heaven turns to hell
Burned out confusion
Nothing more to tell

Everything around you
What's it coming to
God knows as your dog knows
God blast all of you

Sabbath Bloody Sabbath
Nothing more to do
Living just for dying
Dying just for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sabat, krwawy sabat

Postrzegałeś życie w błędny sposób
Powinieneś był wiedzieć że to była
Egzekucja twego umysłu
Powinieneś był temu zaradzić

Wyścig trwa, księga otwarta
Koniec już się wyłania
Prawda wygra z kłamstwem
Lecz was to nie obchodzi

Nikt ci nigdy nie odpowie,
Gdy zapytasz, dlaczego tak jest
Powiedzą ci tylko, radź sobie sam
I wleją ci kłamstwa do głowy

Tych co cię okaleczyli
Chciałbyś spalić
Podwoje życia zamknęły się za tobą
I nie masz już powrotu

Chciałbyś by poczucie zemsty
Mogło odebrać ci zmysły
Masz to gdzieś, jeśli więcej nie ujrzysz
Kolejnego dnia

Nikt ci nigdy nie odpowie
Gdy zapytasz, dlaczego tak jest
Powiedzą ci tylko, radź sobie sam
I wleją ci kłamstwa do głowy
Wy dranie!

Gdzie możesz się udać
Cóż więcej możesz zrobić
Jutro nie nadejdzie
Życie cię wykańcza

Marzenia stają się koszmarami
Niebo zmienia się w piekło
W wypalony chaos
Cóż można dodać

Do czego zmierza ten świat
Bóg wie tyle co twój pies
Niech was wszystkich trafi szlag

Sabat, krwawy sabat
Nic już nie da się zrobić
Żyję po to, by umierać
Umierać właśnie przez was

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ozzy Osbourne, Geezer Butler, Tony Iommi, Bill Ward

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ozzy Osbourne, Geezer Butler, Tony Iommi, Bill Ward

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Covery:

Evil Impulse, Disinfect, Anthrax, Bruce Dickinson, The Cardigans, Amon Amarth, Malanoctem, Sabotage, Godspeed, Drowned,

Płyty:

Sabbath Bloody Sabbath (1973), Cross Purposes Live (1995), Reunion (1988), Live... Gathered in Their Masses (2013), The End: Live in Birmingham (2017)

Komentarze (23):

zUa 30 stycznia 2011 19:48
(+6)
niektórzy ludzie po prostu nie znają muzyki, albo nie chcą jej znać. mam na myśli oczywiście prawdziwą muzykę.

BloodyMare 19 czerwca 2010 11:07
(+7)
jest dziękuje że ktoś go dodał ale jednak zdziwiło mnie że skomentowało ten zajebisty utwór tak zajebistego zespołu tylko jedna osoba to już dwie bo ja jeszcze. Pewnie do piosenki jakiejś maili sraili będzie ze 200 komentarzy. No trudno:)

mycu123 24 czerwca 2009 13:45
(+1)
zajebisty zespoł !

tekstowo.pl
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności