Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas - Feel it
Feel it
Tekst dodał(a): jontek41
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsRoach
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can you feel the hy-y-y-ype?
[Chorus]
Can you feel it in your body-ah [can you feel it]
Can you feel it in your body-ah [can you feel it]
Coz I can feel it in my body-ah [I can feel it]
It feels good to my body-ah
To my body, in my body-ah [can you feel it]
Can you feel it in your body-ah [can you feel it]
Coz I can feel it in my body-ah [I can feel it]
It feels good to my body-ah
We gonna make y’all feel it
Make y’all feel it
Make y’all wanna jam
Fellas in the place just clap your hands
Ladies in the house just grab a man
We gonna make y’all feel it
Make y’all feel it
Make y’all wanna move
Lades in the place just show ’em proof
Fellas in the house you know what to do
We gonna make y’all feel it in a special way
A new (?) full of action and exposé
Ladies in the house looking ready to play
And I’m waiting for the right one to pass my way
And in the mean time I’m about to roll up The Hague
We got drinks on the table, tied up our lay
And it’s time to unwind if you’ve had a low day
And ladies, I got something to say
[Chorus]
We gonna make y’all feel it
Make y’all feel it
Make y’all wanna jam
Fellas in the place just clap your hands
Ladies in the house just grab a man
We gonna make y’all feel it
Make y’all feel it
Make y’all wanna move
Lades in the place just show ’em proof
Fellas in the house you know what to do
Feel the vibration of the bass charm
Put your hands on the speaker, get your face blown
Get up on the floor, get your dance on
Coz your backbone’s connected to your ass, go on
The ladies all dressed up high fashion [hot!]
Dancing all sexy with passion
Honey, if you don’t mind me asking
Can you feel all that bass in that ass, hun?
[Chorus]
This is it [this is it] gotta keep ‘em moving
Don’t stop [don’t stop] once you get moving
Don’t break [one break] next thing you know
You on top [you on top] so hop to the rhythm
That we stop [don’t stop] get loose and express
What you got [what you got] at least you gotta
Give yourself a shot [a shot] hey never get ‘em up
And what you got?
Can you feel the hy-y-y-ype?
I can feel the hy-y-y-ype
Can you feel the hy-y-y-ype?
I can feel the hy-y-y-ype
[Chorus]
To my body, to my body-ah
To my body, to my body-ah
[Chorus]
Can you feel it in your body-ah [can you feel it]
Can you feel it in your body-ah [can you feel it]
Coz I can feel it in my body-ah [I can feel it]
It feels good to my body-ah
To my body, in my body-ah [can you feel it]
Can you feel it in your body-ah [can you feel it]
Coz I can feel it in my body-ah [I can feel it]
It feels good to my body-ah
We gonna make y’all feel it
Make y’all feel it
Make y’all wanna jam
Fellas in the place just clap your hands
Ladies in the house just grab a man
We gonna make y’all feel it
Make y’all feel it
Make y’all wanna move
Lades in the place just show ’em proof
Fellas in the house you know what to do
We gonna make y’all feel it in a special way
A new (?) full of action and exposé
Ladies in the house looking ready to play
And I’m waiting for the right one to pass my way
And in the mean time I’m about to roll up The Hague
We got drinks on the table, tied up our lay
And it’s time to unwind if you’ve had a low day
And ladies, I got something to say
[Chorus]
We gonna make y’all feel it
Make y’all feel it
Make y’all wanna jam
Fellas in the place just clap your hands
Ladies in the house just grab a man
We gonna make y’all feel it
Make y’all feel it
Make y’all wanna move
Lades in the place just show ’em proof
Fellas in the house you know what to do
Feel the vibration of the bass charm
Put your hands on the speaker, get your face blown
Get up on the floor, get your dance on
Coz your backbone’s connected to your ass, go on
The ladies all dressed up high fashion [hot!]
Dancing all sexy with passion
Honey, if you don’t mind me asking
Can you feel all that bass in that ass, hun?
[Chorus]
This is it [this is it] gotta keep ‘em moving
Don’t stop [don’t stop] once you get moving
Don’t break [one break] next thing you know
You on top [you on top] so hop to the rhythm
That we stop [don’t stop] get loose and express
What you got [what you got] at least you gotta
Give yourself a shot [a shot] hey never get ‘em up
And what you got?
Can you feel the hy-y-y-ype?
I can feel the hy-y-y-ype
Can you feel the hy-y-y-ype?
I can feel the hy-y-y-ype
[Chorus]
To my body, to my body-ah
To my body, to my body-ah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy czujesz ten sz-u-u-um?
[Chorus]
Czy czujesz to w swoim ciele-ah [czy czujesz to]
Czy czujesz to w swoim ciele-ah [czy czujesz to]
Bo ja czuje to w moim ciele-ah [czuje to]
To robi dobrze mojemu ciału-ah
Mojemu ciału, w moim ciele-ah [czy czujesz to]
Czy czujesz to w swoim ciele-ah [czy czujesz to]
Bo ja czuje to w moim ciele-ah [czuje to]
To robi dobrze mojemu ciału-ah
Sprawimy, żebyście wszyscy to poczuli
Wszyscy to poczujecie
Wszyscy zapragniecie dżemu [?]
Chłopaki w miejscu klaszczą w dłonie
Panie w domach pochwycą mężczyzn
Sprawimy, żebyście wszyscy to poczuli
Wszyscy to poczujecie
Wszyscy zapragniecie się ruszać
Panie w miejscu udowodnią im
Chłopaki w domach wiecie co robić
Sprawimy, żebyście wszyscy poczuli to w niezwykły sposób
W nowy - pełen akcji i niebezpieczeństwa
Panie w domach wyglądają na gotowe do zabawy
I czekam na tą odpowiednią żeby przejść moją drogę [?]
A w tym czasie mam zamiar zwinąć The Hague*
Drinki stoją na stole, związane lub położone
I nadszedł czas rozwinąć jeśli miałeś złe dni
Drogie panie, mam coś do powiedzenia
[Chorus]
Sprawimy, żebyście wszyscy to poczuli
Wszyscy to poczujecie
Wszyscy zapragniecie dżemu [?]
Chłopaki w miejscu klaszczą w dłonie
Panie w domach pochwycą mężczyzn
Sprawimy, żebyście wszyscy to poczuli
Wszyscy to poczujecie
Wszyscy zapragniecie się ruszać
Panie w miejscu udowodnią im
Chłopaki w domach wiecie co robić
Poczuj wibracje z uroczego basu
Połóż ręce na głośnik, dmuchaj w twarz
Wstań z podłogi, tańcz
Bo twój kręgosłup jest złączony z twoją dupą, no dalej
Panie bardzo modnie ubrane [gorące!]
Wszystkie seksowne tańczą z pasją
Kochanie, jeśli pozwolisz:
Czy czujesz ten cały bas w swojej dupie, hm?
[Chorus]
To jest to [to jest to] muszę utrzymać je w ruchu
Nie przestawaj [nie przestawaj] gdy pojawi się w ruchu
Nie przerywaj [mała przerwa] następna rzecz którą znasz
Jesteś na szczycie [jesteś na szczycie] więc skacz do rytmu
Tak zatrzymaliśmy się [nie przestawaj] daliśmy się uwolnić i wysłowić
To co masz [to co masz] przynajmniej musisz
Daj sobie szansę [strzał] hej, nigdy nie pozwól im wstać
I co za to dostałeś?
Czy czujesz ten szu-u-u-um?
Ja czuje ten szu-u-u-um
Czy czujesz ten szu-u-u-um?
Ja czuje ten szu-u-u-um
[Chorus]
Mojemu ciału, mojemu ciału-ah
Mojemu ciału, mojemu ciału-ah
[Chorus]
Czy czujesz to w swoim ciele-ah [czy czujesz to]
Czy czujesz to w swoim ciele-ah [czy czujesz to]
Bo ja czuje to w moim ciele-ah [czuje to]
To robi dobrze mojemu ciału-ah
Mojemu ciału, w moim ciele-ah [czy czujesz to]
Czy czujesz to w swoim ciele-ah [czy czujesz to]
Bo ja czuje to w moim ciele-ah [czuje to]
To robi dobrze mojemu ciału-ah
Sprawimy, żebyście wszyscy to poczuli
Wszyscy to poczujecie
Wszyscy zapragniecie dżemu [?]
Chłopaki w miejscu klaszczą w dłonie
Panie w domach pochwycą mężczyzn
Sprawimy, żebyście wszyscy to poczuli
Wszyscy to poczujecie
Wszyscy zapragniecie się ruszać
Panie w miejscu udowodnią im
Chłopaki w domach wiecie co robić
Sprawimy, żebyście wszyscy poczuli to w niezwykły sposób
W nowy - pełen akcji i niebezpieczeństwa
Panie w domach wyglądają na gotowe do zabawy
I czekam na tą odpowiednią żeby przejść moją drogę [?]
A w tym czasie mam zamiar zwinąć The Hague*
Drinki stoją na stole, związane lub położone
I nadszedł czas rozwinąć jeśli miałeś złe dni
Drogie panie, mam coś do powiedzenia
[Chorus]
Sprawimy, żebyście wszyscy to poczuli
Wszyscy to poczujecie
Wszyscy zapragniecie dżemu [?]
Chłopaki w miejscu klaszczą w dłonie
Panie w domach pochwycą mężczyzn
Sprawimy, żebyście wszyscy to poczuli
Wszyscy to poczujecie
Wszyscy zapragniecie się ruszać
Panie w miejscu udowodnią im
Chłopaki w domach wiecie co robić
Poczuj wibracje z uroczego basu
Połóż ręce na głośnik, dmuchaj w twarz
Wstań z podłogi, tańcz
Bo twój kręgosłup jest złączony z twoją dupą, no dalej
Panie bardzo modnie ubrane [gorące!]
Wszystkie seksowne tańczą z pasją
Kochanie, jeśli pozwolisz:
Czy czujesz ten cały bas w swojej dupie, hm?
[Chorus]
To jest to [to jest to] muszę utrzymać je w ruchu
Nie przestawaj [nie przestawaj] gdy pojawi się w ruchu
Nie przerywaj [mała przerwa] następna rzecz którą znasz
Jesteś na szczycie [jesteś na szczycie] więc skacz do rytmu
Tak zatrzymaliśmy się [nie przestawaj] daliśmy się uwolnić i wysłowić
To co masz [to co masz] przynajmniej musisz
Daj sobie szansę [strzał] hej, nigdy nie pozwól im wstać
I co za to dostałeś?
Czy czujesz ten szu-u-u-um?
Ja czuje ten szu-u-u-um
Czy czujesz ten szu-u-u-um?
Ja czuje ten szu-u-u-um
[Chorus]
Mojemu ciału, mojemu ciału-ah
Mojemu ciału, mojemu ciału-ah
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):