Teksty piosenek > B > Black Eyed Peas > Electric City
2 426 420 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 363 oczekujących

Black Eyed Peas - Electric City

Electric City

Electric City

Tekst dodał(a): engika Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jojojo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Terliqa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Fergie]
Na Na NaNa Na Na NaNa
Na Na NaNa Na Na NaNa

Sound selector activate your transistor
transmitter audio wears through your system
sub-sonic mega bolt base from the kickin'

Na Na NaNa Na Na NaNa

ghetto blaster blatin' on your block
pumpin out megahurtz (mega-megawatts)
you can get electric shock from my flow
bitches on my dick (Oh No) They on my dildo
Do Re Mi Fa So La Ti Do
i get the money money, i get dough
EQ the equalizer for the stereo

Na Na NaNa Na Na NaNa

We the blast masters, the radiation
International coming to your nation
feel the feel the feel the feel the vibration
we killin killin killin radio station

[Chorus]
Kill em with the sound kill, em kill em with the sound
hit em with the frequency
shoot em with the base shoot, shoot em with the base
super mega frequency
kick em with the drum, kick em kick em with the drum
get em with the melody
beat em with the beat, beat em beat em with the beat
super mega frequency

In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City

Kill em

[Taboo]
Step up in the par, step up in the party
sippin' on coke and baca bacardi
beat so dope...
lord have mercy lord have lord have mercy
la dee dee dee deedeedeedee la dee da
killer on the lose like i'm Jeffree...
ready to produce mega rhythm yes sir
call me mad scientist, the proffessor

[Will.I.Am]
i program the rhythm
ask em who killed em they say William did em
boom boom pow let me style when i hit em
i know how to kill em when i kill em

[Chorus]
Kill em with the sound, kill em kill em with the sound
hit em with the frequency
shoot em with the base shoot, shoot em with the base
super mega frequency
kick em with the drum, kick em kick em with the drum
get em with the melody
beat em with the beat, beat em beat em with the beat
super mega frequency

In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City

Kill em

[Apl.De.Ap]
Electric shock surgin' down your city
higher... B.E.P comity
transmitting sound got the girly's silly
bouncin' around tryin' to show me tittys
watch out now we about to blow
big...
energy got the whole system overload
got the ... got the eardrums about to explode
extra, extra... powerful
blow your mind its the incredible
Apl.De.Ap the original
im the thriller of Manila in the Filipino


[Chorus]
Kill em with the sound, kill em kill em with the sound
hit em with the frequency
shoot em with the base shoot, shoot em with the base
super mega frequency
kick em with the drum, kick em kick em with the drum
get em with the melody
beat em with the beat, beat em beat em with the beat
super mega frequency

In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City

Kill em

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"elektryczne miasto"

nananana nananana
nananana nananana

selektor dźwięków aktywuje wasz tranzystor
nadajnik audio pokrywa błędy w waszym systemie
ponaddźwiękowy mega piorun basu uderza

nananana nananana

broń getta kierowana w twój łeb
wystrzeliwuje, mega ból, (mega,mega waty)
możesz dostać elektrycznego wstrząsu od mojego uderzenia
dz*wki na moim ch*ju (o nie) są na moim wibratorze.
Do Re Mi Fa So La Ti Do
mam pieniądze, pieniądze, mam kasę.
EQ korektor stereo

nananana nananana

zdmuchujemy szefów,
międzynarodowe promieniowanie zmierza w kierunku waszego państwa
poczuj, poczuj, poczuj, poczuj wibracje
my zabijamy, zabijamy, zabijamy, zabijamy stacje radiowe


zabijaj dźwiękiem, zabijaj, zabijaj dźwiękiem
uderzaj częstotliwością.
strzelaj basem, strzelaj, strzelaj basem
super mega częstotliwością
kop bębnem, kop, kop bębnem,
złap melodię
uderzaj rytmem, uderzaj, uderzaj rytmem
super mega częstotliwością

w elektrycznym mieście, elektrycznym mieście
elektrycznym mieście, elektrycznym mieście

zabijaj

chodźcie w parach, chodźcie na imprezach
łyk coli i baka bakardy
uderzajcie odurzeniem
lord ma litość lord ma lord ma litość
la dididi didididi la di da
jeśli zabójcy są przegranymi to ja jestem Jeffree (jakąśtam)
gotowi do produkcji mega rytmu? tak panie.
zawołajcie dla mnie szalonego naukowca, profesora.

programuję rytm
spytaj kto ich zabił. zrobił to Will.i.am
bum, bum, pał, dajcie mi rylec kiedy ich zranię
wiem jak zabijać kiedy zabijam

zabijaj dźwiękiem, zabijaj, zabijaj dźwiękiem
uderzaj częstotliwością.
strzelaj basem, strzelaj, strzelaj basem
super mega częstotliwością
kop bębnem, kop, kop bębnem,
złap melodię
uderzaj rytmem, uderzaj, uderzaj rytmem
super mega częstotliwością

w elektrycznym mieście, elektrycznym mieście
elektrycznym mieście, elektrycznym mieście

zabijaj.

elektryczny szok burzy wasze miasto
wyższy niż uprzejmość BEP
przekazywanie dźwiękiem dziewczęcej głupoty.
kręcą się w kółko próbując pokazać mi cycki
teraz uważajcie, otaczamy podmuchem
duży...
energia przeciąża cały system
przebiły ci się błony bębenkowe od tej eksplozji
extra, extra, potężny
uderzenie waszych umysłów jest niewiarygodne
apl.de.ap jest oryginałem
jestem thrillerem z Manili na Filipinach

zabijaj dźwiękiem, zabijaj, zabijaj dźwiękiem
uderzaj częstotliwością.
strzelaj basem, strzelaj, strzelaj basem
super mega częstotliwością
kop bębnem, kop, kop bębnem,
złap melodię
uderzaj rytmem, uderzaj, uderzaj rytmem
super mega częstotliwością

w elektrycznym mieście, elektrycznym mieście
elektrycznym mieście, elektrycznym mieście

zabijaj.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (12):

werka123456will 28 października 2013 19:09
(0)
S U P E R B E P<3

Terliqa 25 stycznia 2012 17:06
(0)
@puCZi98
Nie, rekord jest w Own It i Play It Loud
:D

puCZi98 1 listopada 2011 13:16
(0)
czy mi się zdaje czy Apl przed nagrywaniem tej piosenki był u dentysty? Masakra! Ale Will tu dużo śpiewa no normalnie jego osobisty rekord... ( tak w '' Out of head '' to Will raczej powiedział z podkreśleniem na powiedział zdanie : ) super piosenka tak wogule :D

Terliqa 1 września 2011 11:22
(+1)
Ale po co tłumaczyć Boom Boom Pow na Bum Bum Pał

Terliqa 1 września 2011 11:15
(+2)
Przy ósmej linijce odpuściłam sobie czytanie tłumaczenia. Ogólnie piosenka bardzo mi sie podoba :D

Daiktar 15 sierpnia 2011 16:50
(+1)
To jest Z.A.R.O.M.B.I.S.T.E.!!! <3 <3

gosia11073 9 lipca 2011 14:48
(+1)
xD spk nutka :)

lovebep 17 maja 2011 20:58
(+2)
lubie to! ;]

rose1457890 9 kwietnia 2011 15:48
(+3)
zaje....fajna piosenka! Lubię ich! Czasem wolę wersję po angielsku bo jak widzę tłumaczenia na polski...

mittka2 6 marca 2010 23:15
(+4)
mam ich cala plyte kocham ich ;*;*;*;*

asiaczek102 1 stycznia 2010 14:58
(+4)
niezła :* <33

Yolka_16 20 sierpnia 2009 22:43
(+5)
boooska < 33

tekstowo.pl
2 426 420 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności