Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Eyed Peas
Popularne teksty
17. Midix - Magnes
Black Eyed Peas - Don't phunk with my heart
Don't phunk with my heart
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika.sz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No, no, no, no, don't phunk with my heart
(Yeah)
No, no, no, no, don't phunk with my heart
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby)
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby)
Girl, you know you got me, got me
With your pistol shot me, shot me
And I'm here helplessly
In love and nothing can stop me
You can't stop me cause once I start it
Can't return me cause once you bought it
I'm coming baby, don't got it (don't make me wait)
So let's be about it
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Baby, baby have some trustin', trustin'
When I come in lustin', lustin'
Cause I bring you that comfort
I ain't only here cause I want ya body
I want your mind too
Interestin's what I find you
And I'm interested in the long haul
Come on girl (yee-haw)
(come on)
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby)
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby)
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Girl, you had me once you kissed me
My love for you is not iffy
I always want you with me
I'll play by and you'll play with me
If you smoke I'll smoke too
That's how much I'm in love with you
Crazy is what crazy do
Crazy in love, I'm a crazy fool
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Why are you so insecure
When you got passion and love her
You always claimin' I'm a cheater
Think I'd up and go leave ya
For another señorita
You forgot that I need ya
You must've caught amnesia
That's why you don't believe
(uh, yeah, check it out)
Don't you worry 'bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Don't you worry 'bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Baby girl, you make me feel
You know you make me feel so real
I love you more than sex appeal
(Cause you're)
That-tha, that tha, that-tha, that girl [5x]
No, no, no, no, don't phunk with my heart [2x]
That-tha, that tha, that-tha, that girl [2x]
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby) [4x]
Don't you worry 'bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Don't you worry 'bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
(Yeah)
No, no, no, no, don't phunk with my heart
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby)
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby)
Girl, you know you got me, got me
With your pistol shot me, shot me
And I'm here helplessly
In love and nothing can stop me
You can't stop me cause once I start it
Can't return me cause once you bought it
I'm coming baby, don't got it (don't make me wait)
So let's be about it
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Baby, baby have some trustin', trustin'
When I come in lustin', lustin'
Cause I bring you that comfort
I ain't only here cause I want ya body
I want your mind too
Interestin's what I find you
And I'm interested in the long haul
Come on girl (yee-haw)
(come on)
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby)
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby)
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Girl, you had me once you kissed me
My love for you is not iffy
I always want you with me
I'll play by and you'll play with me
If you smoke I'll smoke too
That's how much I'm in love with you
Crazy is what crazy do
Crazy in love, I'm a crazy fool
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Why are you so insecure
When you got passion and love her
You always claimin' I'm a cheater
Think I'd up and go leave ya
For another señorita
You forgot that I need ya
You must've caught amnesia
That's why you don't believe
(uh, yeah, check it out)
Don't you worry 'bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Don't you worry 'bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Baby girl, you make me feel
You know you make me feel so real
I love you more than sex appeal
(Cause you're)
That-tha, that tha, that-tha, that girl [5x]
No, no, no, no, don't phunk with my heart [2x]
That-tha, that tha, that-tha, that girl [2x]
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby (in love, baby) [4x]
Don't you worry 'bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Don't you worry 'bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie igraj z moim sercem
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
(Tak)
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
Zastanawiam się,czy jak zaproszę Cię do domu
Czy będziesz nadal zakochany najdroższy (zakochany,najdroższy)
(2x)
Dziewczyno,ty wiesz,że jestem twój,twój
Swoim pistoletem mnie zastrzel,zastrzel
Jestem całkiem bezradny
Zakochany i nic mnie nie zatrzyma
Nie zatrzymasz mnie,bo już w to wsiąkłeś
Idę kochanie,nie zapomnij (nie każ mi czekać)
Więc niech będzie o tym.
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
Kochanie, miej trochę zaufania,zaufania
Kiedy przychodzę napalony,napalony
Bo daję ci ten komfort
Nie jestem tu tylko dlatego,że pragnę twego ciała
Chcę też tego,co masz w głowie
To interesujące,co w tobie znalazłem
I jestem zainteresowany dalszym odkrywaniem
Chodź,dziewczyno (iiiiii-haaa)
(Chodź)
Zastanawiam się,czy jak zaproszę cię do domu
czy będziesz nadal zakochany najdroższy (zakochany,najdroższy)
(x2)
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
Jestem twój,gdy tylko mnie pocałujesz
moja miłość do ciebie jest niepewna
chcę zawsze być z tobą
Ja będę Bobbym,a ty Whitney
Jeśli ty palisz,to ja też chcę
Tak bardzo jestem w tobie zakochany
to szalone,co robię
Szaleję z miłości,jestem wariatem
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
Dlaczego jesteś taka niepewna
kiedy daję Ci namiętność i miłość
zarzucasz mi,że jestem oszustem
myślisz,że cię opuszczę
dla innej seniority
zapominasz,że potrzebuję tylko ciebie
coś ci się poprzestawiało
dlatego mi nie wierzysz
(ooo tak,sprawdź to)
nie martw się,bo rzecz w tym,kochanie
że masz mnie na smyczy, kochanie
nie martw się,bo rzecz w tym,kochanie
że masz mnie na smyczy, kochanie
dziecinko,sprawiasz,że czuję
że moje uczucie jest takie prawdziwe
kocham nie tylko twój sex appeal
(bo ty jesteś)
Tą tą tą tą tą tą dziewczyną (5x)
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem (2x)
Tą tą tą tą tą tą dziewczyną (2x)
Zastanawiam się,czy jak zaproszę cię do domu
czy będziesz nadal zakochany najdroższy (zakochany,najdroższy) (4x)
Nie martw się,bo rzecz w tym,kochanie
że masz mnie na smyczy, kochanie
nie martw się,bo rzecz w tym,kochanie
że masz mnie na smyczy, kochanie
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
(Tak)
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
Zastanawiam się,czy jak zaproszę Cię do domu
Czy będziesz nadal zakochany najdroższy (zakochany,najdroższy)
(2x)
Dziewczyno,ty wiesz,że jestem twój,twój
Swoim pistoletem mnie zastrzel,zastrzel
Jestem całkiem bezradny
Zakochany i nic mnie nie zatrzyma
Nie zatrzymasz mnie,bo już w to wsiąkłeś
Idę kochanie,nie zapomnij (nie każ mi czekać)
Więc niech będzie o tym.
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
Kochanie, miej trochę zaufania,zaufania
Kiedy przychodzę napalony,napalony
Bo daję ci ten komfort
Nie jestem tu tylko dlatego,że pragnę twego ciała
Chcę też tego,co masz w głowie
To interesujące,co w tobie znalazłem
I jestem zainteresowany dalszym odkrywaniem
Chodź,dziewczyno (iiiiii-haaa)
(Chodź)
Zastanawiam się,czy jak zaproszę cię do domu
czy będziesz nadal zakochany najdroższy (zakochany,najdroższy)
(x2)
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
Jestem twój,gdy tylko mnie pocałujesz
moja miłość do ciebie jest niepewna
chcę zawsze być z tobą
Ja będę Bobbym,a ty Whitney
Jeśli ty palisz,to ja też chcę
Tak bardzo jestem w tobie zakochany
to szalone,co robię
Szaleję z miłości,jestem wariatem
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem
Dlaczego jesteś taka niepewna
kiedy daję Ci namiętność i miłość
zarzucasz mi,że jestem oszustem
myślisz,że cię opuszczę
dla innej seniority
zapominasz,że potrzebuję tylko ciebie
coś ci się poprzestawiało
dlatego mi nie wierzysz
(ooo tak,sprawdź to)
nie martw się,bo rzecz w tym,kochanie
że masz mnie na smyczy, kochanie
nie martw się,bo rzecz w tym,kochanie
że masz mnie na smyczy, kochanie
dziecinko,sprawiasz,że czuję
że moje uczucie jest takie prawdziwe
kocham nie tylko twój sex appeal
(bo ty jesteś)
Tą tą tą tą tą tą dziewczyną (5x)
Nie,nie,nie,nie igraj z moim sercem (2x)
Tą tą tą tą tą tą dziewczyną (2x)
Zastanawiam się,czy jak zaproszę cię do domu
czy będziesz nadal zakochany najdroższy (zakochany,najdroższy) (4x)
Nie martw się,bo rzecz w tym,kochanie
że masz mnie na smyczy, kochanie
nie martw się,bo rzecz w tym,kochanie
że masz mnie na smyczy, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (14):
lov
stara....ale jara :PP :*** BEP RZĄDZI.!
;)
dziewczyna piękna:) super warkocz!!