tekstowo.pl
940 447 tekstów w serwisie, 8 542 poszukiwanych i 488 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Birdy - Maybe
Odsłon: 11525
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): klaudiaa96
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Sansa
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ola9749
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Może
Wiem,że to tylko "może"
A my tylko śnimy
Jak to wszystko pójdzie
Ale może
Któregoś dnia zatrzymamy sen
Przekształcimy go w prawdziwe rzeczy
Takie jakie znamy

Moglibyśmy robić wszystko,co kochamy
Trwać i przetrwać silne wiatry
Mógłbys robić wszystko o czym snisz
Jeżeli uwierzyłbyś w rzeczy,które czynią cię silnym

Kiedyś
Spotkamy sie na ulicy
Będziemy śmiać się z tego,czym sie martwiliśmy
Ale możemy być
Wtedy może
Porozmawiamy jak za dawnych czasów
Uśmiechniemy się tak jak dawnej
Zawsze będziesz częścią mnie

Moglibyśmy robić wszystko,co kochamy
Trwać i przetrwać silne wiatry
Mógłbys robić wszystko o czym snisz
Jeżeli uwierzyłbyś w rzeczy,które czynią cię silnym

Mógłbys robić wszystko o czym snisz
Jeżeli uwierzyłbyś w rzeczy,które czynią cię silnym


Może
Wiem,że to tylko "może"
A my tylko śnimy
Jak to wszystko pójdzie
Po prostu może
(Mógłbyś robić wszystko o czym śnisz)
Może
Może

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Maybe
I know it's just maybe
And we only dreaming
For how this will go
But maybe
One day I'll stay dream
Will turn into real things
For all that we know

We could be doing anything that we love
Just be carry by the way the wind blows off
You could be doing anything you dream of
If you believe in the things that make you strong

Someday
We'll meet on the high street
We'll laugh about when we worried about
What we might be
Then maybe
We'll talk about old days
We'll smile in our old ways
You'll always be part of me

We could be doing anything that we love
Just be carry by the way the wind blows off
You could be doing anything you dream of
If you believe in the things that make you strong

You could be doing anything you dream of
If you believe in the things that make you strong

Maybe
I know it's just maybe
And we only dreaming
For how this will go
Just maybe
(You could be doing anything you dream of)
Maybe
Maybe

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Birdy

Płyty:

Fire Within

Komentarze (3):

ankademm
ANKAdemm 17 grudnia 2013 20:56
(0) + -
świetna <3

WilkSzary 04 grudnia 2013 13:13
(0) + -
Idealna piosenka na doła, od razu czuję się lepiej. :D

monia007
Monia007 30 października 2013 02:02
(0) + -
Świetna :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ