Teksty piosenek > B > Birdy > Home
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 529 oczekujących

Birdy - Home

Home

Home

Tekst dodał(a): Sansa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sansa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Home,
Reflections of eyes shine bright in my mind remind me
I long
To be cold and feel alive for that's what inspires me
Home,
To be free, just to breathe, only seen in the eyes that know me
Home,
Like a dream out of reach I can't see through the film that clouds it

Memories fade to dust,
Slowly losing touch

To belong is the feeling I want
Is it wrong to miss the time that we had?
Now it’s gone
Didn’t plan for this
Home is where my heart is
It’s the feeling I want
Is it wrong to miss the time that we had?
Now it’s gone
Didn’t plan for this
Home is where my heart is...

Home,
Used to wish to be gone, to be far from the ones who choke me
Now,
All I want is to hear, to be near to the walls around me

Memories fade to grey,
Take me to the place...

Where I belong is the feeling I want
Is it wrong to miss the time that we had?
Now it’s gone
Didn’t plan for this
Home is where my heart is
It’s the feeling I want
Is it wrong to miss the time that we had?
Now it’s gone
Didn’t plan for this
Home is where my heart is is...

I'm greatful for the chance that it’s mine
So I'll cherish every second of time

To belong is the feeling I want
Is it wrong to miss the time that we had?
Now it’s gone
Didn’t plan for this
Home is where my heart is
It’s the feeling I want
Is it wrong to miss the time that we had?
Now it’s gone
Didn’t plan for this
Home is where my heart is
Didn’t plan for this
Home is where my heart is...

-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dom, w moich myślach iskrzące się promienie odbijające się od lodu przypominają mi
Że tęsknię za chłodem i czuje, że żyję dla tych rzeczy, które mnie inspirują
Dom, tylko w oczach, które mnie znają jestem wolna by po porstu oddychać
Dom, tak jak sen, poza zasięgiem, nie widzę go przez chmury, które go zasłoniły

Wspomnienia zamieniają się w pył, powoli tracę kontakt

Należeć ,to uczucie, którego pragnę
Czy to źle, że tęsknie za tym co mieliśmy,
Teraz już tego nie ma? Nie planowałam tego,
Dom jest tam gdzie moje serce...

To uczucie, którego pragnę
Czy to źle, że tęsknie za tym co mieliśmy,
Teraz już tego nie ma? Nie planowałam tego,
Dom jest tam gdzie moje serce

Dom, kiedyś marzyłam aby go nie było, aby być daleko od tych, którzy z łatwością mogliby mnie zdusić
Teraz, wszystko co chcę to by słyszeć, być blisko, czuć ich dookoła mnie

Wspomnienia blakną, zabierają mnie do miejsc...

Gdzie należę, do uczucia, które pragnę
Czy to źle, że tęsknie za tym co mieliśmy,
Teraz już tego nie ma? Nie planowałam tego,
Dom jest tam gdzie moje serce

To uczucie ,którego pragnę
Czy to źle ,że tęsknie za tym co mieliśmy,
Już tego nie ma? Nie planowałam tego,
Dom jest tam gdzie moje serce

Jestem wdzięczna za swoją szanse,
Więc będę szanować każdą sekundę tego czasu

Należeć ,to uczucie, którego pragnę
Czy to źle, że tęsknie za tym co mieliśmy,
Już tego nie ma? Nie planowałam tego,
Dom jest tam gdzie moje serce...

To uczucie, którego pragnę
Czy to źle, że tęsknie za tym co mieliśmy
Już tego nie ma? Nie planowałam tego,
Dom jest tam gdzie moje serce

Nie spodziewałam się tego, dom jest tam gdzie moje serce

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jasmine Lucilla Elizabeth Jennifer van den Bogaerde, Jake Gosling

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jasmine Lucilla Elizabeth Jennifer van den Bogaerde, Jake Gosling

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Birdy

Płyty:

album Fire Within (2014)

Komentarze (1):

milka12319 25 listopada 2013 12:29
(+4)
Właśnie za takie piosenki ją lubię...:) cudo

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 529 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności