Teksty piosenek > B > Bing Crosby > Hello Ma Baby
2 425 638 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 468 oczekujących

Bing Crosby - Hello Ma Baby

Hello Ma Baby

Hello Ma Baby

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've got a little baby, but she's out of sight,
I talk to her across the telephone,
I've never seen ma honey, but she's mine, all right,
So take my tip, and leave this gal alone!
Ev'ry single morning, you will hear me yell,
"Hey Central! fix me up along the line,"
He connects me with ma honey
Then I ring the bell,
And this is what I say to baby mine

"Hello! ma Baby,
Hello! ma honey,
Hello! ma ragtime gal,
Send me a kiss by wire,
Baby, my heart's on fire!
If you refuse me,
Honey, you'll lose me,
Then you'll be left alone,
Oh baby, telephone
And tell me I'm your own,
Hello! hello! hello! there!"

This morning, through the phone,
She said her name was Bess,
And now I kind of know where I am at,
I'm satisfied because I've got my babe's address,
Here, pasted in the lining of my hat,
I am mighty scared,
'Cause if the wires get crossed,
'Twill separate me from ma baby mine,
Then some other guy will win her,
And my game is lost,
And so each day I shout along the line:

"Hello! ma Baby,
Hello! ma honey,
Hello! ma ragtime gal,
Send me a kiss by wire,
Baby, my heart's on fire!
If you refuse me,
Honey, you'll lose me,
Then you'll be left alone,
Oh baby, telephone
And tell me I'm your own,
Hello! hello! hello! there!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam małą dziewczynę, ale jej nie widzę
Rozmawiam z nią przez telefon
Nigdy nie widziałem swojej słodziutkiej, ale jest moja, tak jest
Więc przyjmij moją rade, i zostaw tę dziewczynę w spokoju
Każdego rana, usłyszysz jak wołam
" Halo centrala! daj minie na linię"
Łączą mnie z moją słodziutką
Wtedy się przypominam
I tak oto mówię swojej dziewczynie

( Refren )
" Witaj mój skarbie
Witaj moja słodziutka
Witaj moja estradowa* dziewczyno
Prześlij mi pocałunek przez telefon
Skarbie moje serce płonie!
Jeżeli mi odmówisz
Słodziutka, wtedy mnie stracisz
Och skarbie, zadzwoń
I powiedz że jestem tylko twój
Halo! halo! halo! słucham!"

Tego ranka przez telefon
Powiedziała że ma na imię Bess
I teraz mam poczucie że wiem gdzie jestem
Jestem zadowolony ponieważ mam adres mojej dziewczyny
Tutaj, za podszewką mojego kapelusza
Strasznie się boję
Ponieważ gdy będzie pomyłka na linii
To mnie odłączy od mojej dziewczyny
Wtedy jakiś inny facet ją zdobędzie
I moją rola się skończy
Więc każdego dnia krzyczę przez telefon

Refren

* ragtime - sposób grania utworu z zastosowaniem
synkopowania

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 638 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności