Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bing Crosby
Popularne teksty
8. Yoari - True
Bing Crosby - April in Portugal
April in Portugal
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I found my April dream in Portugal with you
When we discovered romance, like we never knew.
My head was in the clouds, My heart went crazy too,
And madly I said: "I love you."
Too soon I heard you say,
"This dream is for a day"
That's Portugal and love in April!
And when the showers fell,
Those tears I know so well,
They told me it was spring fooling me.
I found my April dream in Portugal with you
When we discovered romance, like I never knew.
Then morning brought the rain,
And now my dream is through
But still my heart says "I love you."
This sad reality, To know it couldn't be,
That's Portugal and love in April!
The music and the wine convinced me you were mine,
But it was just the spring fooling me.
I found my April dream in Portugal with you
When we discovered romance, like I never knew.
Then morning brought the rain,
And now my dream is through
But still my heart says "I love you."
When we discovered romance, like we never knew.
My head was in the clouds, My heart went crazy too,
And madly I said: "I love you."
Too soon I heard you say,
"This dream is for a day"
That's Portugal and love in April!
And when the showers fell,
Those tears I know so well,
They told me it was spring fooling me.
I found my April dream in Portugal with you
When we discovered romance, like I never knew.
Then morning brought the rain,
And now my dream is through
But still my heart says "I love you."
This sad reality, To know it couldn't be,
That's Portugal and love in April!
The music and the wine convinced me you were mine,
But it was just the spring fooling me.
I found my April dream in Portugal with you
When we discovered romance, like I never knew.
Then morning brought the rain,
And now my dream is through
But still my heart says "I love you."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnalazłem moje kwietniowe marzenia w Portugalii z tobą
Kiedy odkryliśmy romans jakiego nigdy nie znaliśmy
Głowę miałem w chmurach, i moje serce oszalało
I powiedziałem: " kocham cię do szaleństwa "
Zbyt szybko usłyszałem jak mówisz
" To jest jednodniowe marzenie "
To jest Portugalia i miłość w kwietniu
I wtedy spadły deszcze
Te łzy znam tak dobrze
One mi powiedziały że to wiosna mnie oszukuje
( Refren )
Znalazłem moje kwietniowe marzenia w Portugalii z tobą
Kiedy odkryliśmy romans jakiego nigdy nie znaliśmy
Wtedy ranek przyniósł deszcz
I teraz moje marzenia jest skończone
Ale moje serce wciąż mówi " kocham cię "
Ta smutna prawda, to nie mogłoby trwać
To jest Portugalia i miłość w kwietniu
Muzyka i wino przekonało mnie że jesteś moja
Ale to po prostu wiosna mnie oszukiwała
Refren
Kiedy odkryliśmy romans jakiego nigdy nie znaliśmy
Głowę miałem w chmurach, i moje serce oszalało
I powiedziałem: " kocham cię do szaleństwa "
Zbyt szybko usłyszałem jak mówisz
" To jest jednodniowe marzenie "
To jest Portugalia i miłość w kwietniu
I wtedy spadły deszcze
Te łzy znam tak dobrze
One mi powiedziały że to wiosna mnie oszukuje
( Refren )
Znalazłem moje kwietniowe marzenia w Portugalii z tobą
Kiedy odkryliśmy romans jakiego nigdy nie znaliśmy
Wtedy ranek przyniósł deszcz
I teraz moje marzenia jest skończone
Ale moje serce wciąż mówi " kocham cię "
Ta smutna prawda, to nie mogłoby trwać
To jest Portugalia i miłość w kwietniu
Muzyka i wino przekonało mnie że jesteś moja
Ale to po prostu wiosna mnie oszukiwała
Refren
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):