Teksty piosenek > B > Billie the vision and the dancers > No One Knows You
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Billie the vision and the dancers - No One Knows You

No One Knows You

No One Knows You

Tekst dodał(a): MsChocolate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MsChocolate Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you want coffee or tea?
What did you dream about last night?
About Janet and Jane again
They sure made a great impression
I'd like to know what that's about
And everybody is coming here tonight
It's been so long since we got together
You won't believe me but it's true
I got a few new jokes up my sleeve
Can I try them on you before they come?
And can I tell them about the world war we've been through?
The world was the Hitler and we were the Jews
I'm so glad that we got through that
And can I tell them how much I love you?
Can I tell them why you stuck the biscuit up my ass?
Can I tell them how much I love you?
Can I tell them that no one else in this world…

That no one knows you as good as I do and no one knows me as good as you do
No one knows you as good as I do and no one knows me as good as you do

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Do you want coffee or tea?
I didn't dream at all this last night
Too tired for Janet and Jane
And your well-directed jokes didn't come out right
But who cares because what a night
So good to see them, so good to see them
And all your well-directed jokes didn't come out right
But who cares because what a night
And I said that you should trust spontaneous, that you should trust spontaneous

No one knows you as good as I do and no one knows me as good as you do
And no one knows you as good as I do and no one knows me as good as you do

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcesz kawę czy herbatę?
O czym śniłaś ostatniej nocy?
Znów o Janet i Jane
Z pewnością zrobiły wielkie wrażenie
Chciałbym wiedzieć o czym to jest
I wszyscy przychodzą tu dziś w nocy
Minęło tak dużo czasu odkąd jesteśmy razem
Nie uwierzysz mi, ale to prawda
mam parę nowych żartów w rękawie
Czy mogę wypróbować je na tobie zanim oni przyjdą?
I czy mogę im powiedzieć o wojnie ze światem, jaką przeliśmy?
Świat był Hitlerem, a my Żydami
Tak się cieszę, że przez to przeszliśmy
I czy mogę im powiedzieć jak bardzo cię kocham?
Czy mogę im powiedzieć dlaczego przyklejasz herbatniki do mojego tyłka?
Czy mogę im powiedzieć jak bardzo cię kocham?
Czy mogę im powiedzieć, że nikt inny w świecie...

Że nikt nie zna cię tak dobrze, jak ja i nikt nie zna mnie tak dobrze, jak ty
Że nikt nie zna cię tak dobrze, jak ja i nikt nie zna mnie tak dobrze, jak ty

Chcesz kawę czy herbatę?
Nic mi się nie śniło wczoraj w nocy
Jestem zbyt zmęczony na Janet i Jane
I twoje prawidłowo wymierzone żarty nie wyszły ci najlepiej
Ale kogo to obchodzi, bo co to za noc
Tak dobrze ich widzieć, tak dobrze ich widzieć
I twoje prawidłowo wymierzone żarty nie wyszły ci najlepiej
Ale kogo to obchodzi, bo co to za noc
I powiedziałem, że powinnaś ufać spontanicznemu, że powinnaś ufać spontanicznemu

Nikt nie zna cię tak dobrze, jak ja i nikt nie zna mnie tak dobrze, jak ty
I nikt nie zna cię tak dobrze, jak ja i nikt nie zna mnie tak dobrze, jak ty

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2004

Edytuj metrykę
Płyty:

I Was So Unpopular in School and Now They're Giving Me This Beautiful Bicycle

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności