Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Big Time Rush
Popularne teksty
16. Bryska - Obca
Big Time Rush - Worldwide
Worldwide
Tekst dodał(a): Jowisia12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): torrensy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selgomez091
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(James)
Oh...
Wait a minute
Before you tell me anything how was your day?
'Cause I been missing
(Kendall)
You by my side, yeah
(James)
Did I awake you out of your dream
I'm sorry but I couldn't sleep
(Kendall)
You calm me down there's something 'bout
The sound of your voice
(Carlos)
I-I-I-I'm never, never
(Logan)
Never as far away as it may seem, oh
(Carlos)
Soon we'll be together
(James)
We'll pick up right where we left off
[Chorus]
Paris, London, Tokyo
There's just one thing that I gotta do (Hello)
Tuck you in every night
on the phone (Hello)
Tuck you in every night
And I can hardly take another goodbye
Baby won't be long
And you're the one that I'm waiting on (Hello)
Tuck you in every night on the phone (Hello)
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
(Logan)
Yes, I may
Meet a million pretty girls that know my name
But don't you worry
(Kendall)
'Cause you have my heart, yeah
(Logan)
It ain't easy
To keep it moving city to city just get up and go
(Kendall)
But the show must go on
So I need you to be strong
(Carlos)
I-I-I-I'm never, never
(Logan)
Never as far away as it may seem
(James)
(No, never)
(Carlos)
Soon we'll be together
(Logan)
We'll pick up right where we left off
[Chorus]
Paris, London, Tokyo
There's just one thing that I gotta do (Hello)
Tuck you in every night
on the phone (Hello)
Tuck you in every night
And I can hardly take another goodbye
Baby won't be long
And you're the one that I'm waiting on (Hello)
Tuck you in every night on the phone (Hello)
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
(Carlos, Kendall, Logan)
Oh...
Wherever the wind blows me
You're still the one and only
Girl on my mind
(James)
Baby
(Kendall)
Know
(Kendall, James)
There ain't no one better
(Logan)
(Worldwide)
(Kendall, James)
So always remember
(Logan)
(Worldwide)
(James, Kendall)
Always remember
(James)
Girl you're mine
[Chorus]
Paris, London, Tokyo
There's just one thing that I gotta do (Hello)
Tuck you in every night
on the phone (Hello)
Tuck you in every night
And I can hardly take another goodbye
Baby won't be long
And you're the one that I'm waiting on (Hello)
Tuck you in every night on the phone (Hello)
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
(James)
Woah...
(Logan)
Yes, I may
Meet a million pretty girls that know my name
But don't you worry
(Kendall)
'Cause you have my heart...
*tekst z książeczki dołączonej do CD
Oh...
Wait a minute
Before you tell me anything how was your day?
'Cause I been missing
(Kendall)
You by my side, yeah
(James)
Did I awake you out of your dream
I'm sorry but I couldn't sleep
(Kendall)
You calm me down there's something 'bout
The sound of your voice
(Carlos)
I-I-I-I'm never, never
(Logan)
Never as far away as it may seem, oh
(Carlos)
Soon we'll be together
(James)
We'll pick up right where we left off
[Chorus]
Paris, London, Tokyo
There's just one thing that I gotta do (Hello)
Tuck you in every night
on the phone (Hello)
Tuck you in every night
And I can hardly take another goodbye
Baby won't be long
And you're the one that I'm waiting on (Hello)
Tuck you in every night on the phone (Hello)
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
(Logan)
Yes, I may
Meet a million pretty girls that know my name
But don't you worry
(Kendall)
'Cause you have my heart, yeah
(Logan)
It ain't easy
To keep it moving city to city just get up and go
(Kendall)
But the show must go on
So I need you to be strong
(Carlos)
I-I-I-I'm never, never
(Logan)
Never as far away as it may seem
(James)
(No, never)
(Carlos)
Soon we'll be together
(Logan)
We'll pick up right where we left off
[Chorus]
Paris, London, Tokyo
There's just one thing that I gotta do (Hello)
Tuck you in every night
on the phone (Hello)
Tuck you in every night
And I can hardly take another goodbye
Baby won't be long
And you're the one that I'm waiting on (Hello)
Tuck you in every night on the phone (Hello)
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
(Carlos, Kendall, Logan)
Oh...
Wherever the wind blows me
You're still the one and only
Girl on my mind
(James)
Baby
(Kendall)
Know
(Kendall, James)
There ain't no one better
(Logan)
(Worldwide)
(Kendall, James)
So always remember
(Logan)
(Worldwide)
(James, Kendall)
Always remember
(James)
Girl you're mine
[Chorus]
Paris, London, Tokyo
There's just one thing that I gotta do (Hello)
Tuck you in every night
on the phone (Hello)
Tuck you in every night
And I can hardly take another goodbye
Baby won't be long
And you're the one that I'm waiting on (Hello)
Tuck you in every night on the phone (Hello)
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
Worldwide, worldwide, worldwide
Girl I'll be thinking about you
(James)
Woah...
(Logan)
Yes, I may
Meet a million pretty girls that know my name
But don't you worry
(Kendall)
'Cause you have my heart...
*tekst z książeczki dołączonej do CD
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(James)
Och...
Zaczekaj chwilę
Zanim powiesz mi cokolwiek o tym, jak Ci minął dzień?
Bo brakowało mi
(Kendall)
Ciebie przy moim boku, tak
(James)
Czy obudziłem Cię ze snu?
Przepraszam, ale nie mogłem spać
(Kendall)
Uspokajasz mnie
To musi być coś w Twoim głosie
(Carlos)
Ja, ja, ja, ja nigdy, nigdy
(Logan)
Nigdy nie jestem tak daleko, jak może się wydawać, och
(Carlos)
Wkrótce będziemy razem
(James)
Spotkamy się w tym samym miejscu, w którym się rozstaliśmy
[Refren]
Paryż, Londyn, Tokio
Jest tam tylko jedna rzecz, którą zamierzam zrobić (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
przez telefon (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
I trudno mi się znów żegnać
Kochanie, to nie potrwa długo
Jesteś jedyną, na którą czekam (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy przez telefon (Halo)
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
(Logan)
Tak, mogę
Spotkać milion ładnych dziewczyn, które znają moje imię
Ale nie martw się
(Kendall)
Ponieważ to Ty masz moje serce
(Logan)
To nie jest łatwe
Takie jeżdżenie z miasta do miasta po prostu wstać i iść
(Kendall)
Ale przedstawienie musi trwać
Więc potrzebuje Ciebie by być silnym
(Carlos)
Ja, ja, ja, ja nigdy, nigdy
(Logan)
Nigdy nie jestem tak daleko, jak może się wydawać
(James)
(Nie, nigdy)
(Carlos)
Wkrótce będziemy razem
(Logan)
Spotkamy się w tym samym miejscu, w którym się rozstaliśmy
[Refren]
Paryż, Londyn, Tokio
Jest tam tylko jedna rzecz, którą zamierzam zrobić (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
przez telefon (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
I trudno mi się znów żegnać
Kochanie, to nie potrwa długo
Jesteś jedyną, na którą czekam (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy przez telefon (Halo)
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
(Carlos, Kendall, Logan)
Och...
Dokądkolwiek poniesie mnie wiatr
Wciąż będziesz tą jedną jedyną
Dziewczyną w moich myślach
(James)
Kochanie
(Kendall)
Wiem
(Kendall, James)
Nie ma nikogo lepszego
(Logan)
(Na całym świecie)
(Kendall, James)
Więc zawsze pamiętaj
(Logan)
(Na całym świecie)
(Kendall, James)
Zawsze pamiętaj
(James)
Dziewczyno jesteś moja
[Refren]
Paryż, Londyn, Tokio
Jest tam tylko jedna rzecz, którą zamierzam zrobić (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
przez telefon (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
I trudno mi się znów żegnać
Kochanie, to nie potrwa długo
Jesteś jedyną, na którą czekam (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy przez telefon (Halo)
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
(James)
Woah...
(Logan)
Tak, mogę
Spotkać milion ładnych dziewczyn, które znają moje imię
Ale nie martw się
(Kendall)
Ponieważ to Ty masz moje serce...
Och...
Zaczekaj chwilę
Zanim powiesz mi cokolwiek o tym, jak Ci minął dzień?
Bo brakowało mi
(Kendall)
Ciebie przy moim boku, tak
(James)
Czy obudziłem Cię ze snu?
Przepraszam, ale nie mogłem spać
(Kendall)
Uspokajasz mnie
To musi być coś w Twoim głosie
(Carlos)
Ja, ja, ja, ja nigdy, nigdy
(Logan)
Nigdy nie jestem tak daleko, jak może się wydawać, och
(Carlos)
Wkrótce będziemy razem
(James)
Spotkamy się w tym samym miejscu, w którym się rozstaliśmy
[Refren]
Paryż, Londyn, Tokio
Jest tam tylko jedna rzecz, którą zamierzam zrobić (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
przez telefon (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
I trudno mi się znów żegnać
Kochanie, to nie potrwa długo
Jesteś jedyną, na którą czekam (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy przez telefon (Halo)
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
(Logan)
Tak, mogę
Spotkać milion ładnych dziewczyn, które znają moje imię
Ale nie martw się
(Kendall)
Ponieważ to Ty masz moje serce
(Logan)
To nie jest łatwe
Takie jeżdżenie z miasta do miasta po prostu wstać i iść
(Kendall)
Ale przedstawienie musi trwać
Więc potrzebuje Ciebie by być silnym
(Carlos)
Ja, ja, ja, ja nigdy, nigdy
(Logan)
Nigdy nie jestem tak daleko, jak może się wydawać
(James)
(Nie, nigdy)
(Carlos)
Wkrótce będziemy razem
(Logan)
Spotkamy się w tym samym miejscu, w którym się rozstaliśmy
[Refren]
Paryż, Londyn, Tokio
Jest tam tylko jedna rzecz, którą zamierzam zrobić (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
przez telefon (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
I trudno mi się znów żegnać
Kochanie, to nie potrwa długo
Jesteś jedyną, na którą czekam (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy przez telefon (Halo)
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
(Carlos, Kendall, Logan)
Och...
Dokądkolwiek poniesie mnie wiatr
Wciąż będziesz tą jedną jedyną
Dziewczyną w moich myślach
(James)
Kochanie
(Kendall)
Wiem
(Kendall, James)
Nie ma nikogo lepszego
(Logan)
(Na całym świecie)
(Kendall, James)
Więc zawsze pamiętaj
(Logan)
(Na całym świecie)
(Kendall, James)
Zawsze pamiętaj
(James)
Dziewczyno jesteś moja
[Refren]
Paryż, Londyn, Tokio
Jest tam tylko jedna rzecz, którą zamierzam zrobić (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
przez telefon (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy
I trudno mi się znów żegnać
Kochanie, to nie potrwa długo
Jesteś jedyną, na którą czekam (Halo)
Utulić Cię do snu każdej nocy przez telefon (Halo)
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
Na całym świecie, na całym świecie, na całym świecie
Dziewczyno, będę o Tobie myślał
(James)
Woah...
(Logan)
Tak, mogę
Spotkać milion ładnych dziewczyn, które znają moje imię
Ale nie martw się
(Kendall)
Ponieważ to Ty masz moje serce...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eddie Serrano, Emily Phillips, Chris Rojas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Chris Rojas |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Big Time Rush |
| Płyty: |
BTR |
| Ciekawostki: |
Skrócona wersja piosenki została wykorzystana w serialu Big Time Rush w odcinku Big Time Break-Up (drugi sezon) i jest ona jej oficjalnym teledyskiem. |
Komentarze (100):
Przynajmniej tak mi się wydaje ;v Na początku jak jest Logan i Kendall
Pokaż powiązany komentarz ↓
swiatwgperelki.blogspot.com