Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Big Time Rush
Big Time Rush - Windows Down
Windows Down
Tekst dodał(a): Orbiteek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Orbiteek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudsonxd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(BTR)
So we all 'woo hoo'
Woo hoo
Woo hoo
Yeah, yeah
Woo hoo
Yeah, yeah
(Carlos)
You’re pretty baby
But you know that
Wish I could bring ya
Across map, yeah
(Kendall)
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Petal to the metal baby hold me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl
(Logan)
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
(Carlos)
Party people!
[Chorus]
(BTR)
(Woo! Hoo!) All the windows down
(Woo! Hoo!) When I’m rolling through your town
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(James)
You drive me crazy
But you know that
Feel the breeze girl
Let’s take a lap, yeah
(Kendall)
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Petal to the metal baby hold me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl
(Logan)
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
(Carlos)
Party people!
[Chorus]
(BTR)
(Woo! Hoo!) All the windows down
(Woo! Hoo!) When I’m rolling through your town
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Kendall)
It’s on tonight, it’s on tonight
It’s on tonight
[Chorus]
(BTR)
(Woo! Hoo!) All the windows down
(Woo! Hoo!) When I’m rolling through your town
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
Let's go!
(Woo! Hoo!) All the windows down
(Woo! Hoo!) When I’m rolling through your town
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
Woo! Hoo!
So we all 'woo hoo'
Woo hoo
Woo hoo
Yeah, yeah
Woo hoo
Yeah, yeah
(Carlos)
You’re pretty baby
But you know that
Wish I could bring ya
Across map, yeah
(Kendall)
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Petal to the metal baby hold me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl
(Logan)
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
(Carlos)
Party people!
[Chorus]
(BTR)
(Woo! Hoo!) All the windows down
(Woo! Hoo!) When I’m rolling through your town
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(James)
You drive me crazy
But you know that
Feel the breeze girl
Let’s take a lap, yeah
(Kendall)
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Petal to the metal baby hold me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl
(Logan)
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
(Carlos)
Party people!
[Chorus]
(BTR)
(Woo! Hoo!) All the windows down
(Woo! Hoo!) When I’m rolling through your town
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Kendall)
It’s on tonight, it’s on tonight
It’s on tonight
[Chorus]
(BTR)
(Woo! Hoo!) All the windows down
(Woo! Hoo!) When I’m rolling through your town
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
Let's go!
(Woo! Hoo!) All the windows down
(Woo! Hoo!) When I’m rolling through your town
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
(Woo! Hoo!) Saying yeah yeah
Woo! Hoo!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(BTR)
Więc my wszyscy: "Woo hoo"
Woo hoo
Woo hoo
Tak, o tak
Woo hoo
Tak, o tak
(Carlos)
Jesteś piękna, kochanie
Ale Ty to wiesz
Chciałbym Cię poprowadzić
Po mapie, tak
(Kendall)
Wyraźnie mogę wyczuć w powietrzu, że to stanie się dzisiaj
Ani trochę nie obchodzi mnie, czy jest to złe, czy dobre
Płatek do metalu, kochanie, trzymaj mnie mocno
Czegokolwiek zechcesz, mogę to zdobyć, dziewczyno
Jeśli jesteś za tym
(Logan)
Wszyscy wiedzą, że Cię pragnę
Jeżeli także mnie pragniesz, pokaż mi to, skarbie
Opuść szyby, pozwól swoim włosom powiewać na wietrze
Niech to wszystko wydarzy się dzisiaj
(Carlos)
Imprezowicze!
[Refren]
(BTR)
(Woo! Hoo!) Wszystkie okna w dół
(Woo! Hoo!) Kiedy przejeżdżam przez Twoje miasto
(Woo! Hoo!) Mówiąc: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Mówimy: "Tak, o tak"
(James)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Lecz Ty to wiesz
Poczuj wiatr, dziewczyno
Zróbmy rundkę, tak
(Kendall)
Wyraźnie mogę wyczuć w powietrzu, że to stanie się dzisiaj
Ani trochę nie obchodzi mnie, czy jest to złe, czy dobre
Płatek do metalu, kochanie, trzymaj mnie mocno
Czegokolwiek zechcesz, mogę to zdobyć, dziewczyno
Jeśli jesteś za tym
(Logan)
Wszyscy wiedzą, że Cię pragnę
Jeżeli także mnie pragniesz, pokaż mi to, skarbie
Opuść szyby, pozwól swoim włosom powiewać na wietrze
Niech to wszystko wydarzy się dzisiaj
(Carlos)
Imprezowicze!
[Refren]
(BTR)
(Woo! Hoo!) Wszystkie okna w dół
(Woo! Hoo!) Kiedy przejeżdżam przez Twoje miasto
(Woo! Hoo!) Mówiąc: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Mówimy: "Tak, o tak"
(Kendall)
To wydarzy się wieczorem, to wydarzy się wieczorem
To wydarzy się wieczorem
[Refren]
(BTR)
(Woo! Hoo!) Wszystkie okna w dół
(Woo! Hoo!) Kiedy przejeżdżam przez Twoje miasto
(Woo! Hoo!) Mówiąc: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Mówimy: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Zaczynamy!
(Woo! Hoo!) Wszystkie okna w dół
(Woo! Hoo!) Kiedy przejeżdżam przez Twoje miasto
(Woo! Hoo!) Mówiąc: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Mówimy: "Tak, o tak"
Woo! Hoo!
Więc my wszyscy: "Woo hoo"
Woo hoo
Woo hoo
Tak, o tak
Woo hoo
Tak, o tak
(Carlos)
Jesteś piękna, kochanie
Ale Ty to wiesz
Chciałbym Cię poprowadzić
Po mapie, tak
(Kendall)
Wyraźnie mogę wyczuć w powietrzu, że to stanie się dzisiaj
Ani trochę nie obchodzi mnie, czy jest to złe, czy dobre
Płatek do metalu, kochanie, trzymaj mnie mocno
Czegokolwiek zechcesz, mogę to zdobyć, dziewczyno
Jeśli jesteś za tym
(Logan)
Wszyscy wiedzą, że Cię pragnę
Jeżeli także mnie pragniesz, pokaż mi to, skarbie
Opuść szyby, pozwól swoim włosom powiewać na wietrze
Niech to wszystko wydarzy się dzisiaj
(Carlos)
Imprezowicze!
[Refren]
(BTR)
(Woo! Hoo!) Wszystkie okna w dół
(Woo! Hoo!) Kiedy przejeżdżam przez Twoje miasto
(Woo! Hoo!) Mówiąc: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Mówimy: "Tak, o tak"
(James)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Lecz Ty to wiesz
Poczuj wiatr, dziewczyno
Zróbmy rundkę, tak
(Kendall)
Wyraźnie mogę wyczuć w powietrzu, że to stanie się dzisiaj
Ani trochę nie obchodzi mnie, czy jest to złe, czy dobre
Płatek do metalu, kochanie, trzymaj mnie mocno
Czegokolwiek zechcesz, mogę to zdobyć, dziewczyno
Jeśli jesteś za tym
(Logan)
Wszyscy wiedzą, że Cię pragnę
Jeżeli także mnie pragniesz, pokaż mi to, skarbie
Opuść szyby, pozwól swoim włosom powiewać na wietrze
Niech to wszystko wydarzy się dzisiaj
(Carlos)
Imprezowicze!
[Refren]
(BTR)
(Woo! Hoo!) Wszystkie okna w dół
(Woo! Hoo!) Kiedy przejeżdżam przez Twoje miasto
(Woo! Hoo!) Mówiąc: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Mówimy: "Tak, o tak"
(Kendall)
To wydarzy się wieczorem, to wydarzy się wieczorem
To wydarzy się wieczorem
[Refren]
(BTR)
(Woo! Hoo!) Wszystkie okna w dół
(Woo! Hoo!) Kiedy przejeżdżam przez Twoje miasto
(Woo! Hoo!) Mówiąc: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Mówimy: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Zaczynamy!
(Woo! Hoo!) Wszystkie okna w dół
(Woo! Hoo!) Kiedy przejeżdżam przez Twoje miasto
(Woo! Hoo!) Mówiąc: "Tak, o tak"
(Woo! Hoo!) Mówimy: "Tak, o tak"
Woo! Hoo!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ke$ha Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Big Time Rush |
| Covery: |
Cimorelli |
| Płyty: |
Elevate |
| Ciekawostki: |
Teledysk utworu został nakręcony na Maui, wyspie Hawajów. Hook wykorzystany w utworze został wydany 7 kwietnia 1997 w piosence Song 2 zespołu Blur. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (96):