Teksty piosenek > B > Big Time Rush > Big Time Rush
2 423 659 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 280 oczekujących

Big Time Rush - Big Time Rush

Big Time Rush

Big Time Rush

Tekst dodał(a): Selena__Gome Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eM.Li. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveTinita Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(BTR)
Oh oh, oh ooooh
Oh oh, oh ooooh
Oh oh, oh ooooh

(Kendall)
Make it count, play it straight
Don’t look back, don’t hesitate

(James)
When you go

(BTR)
Big time

(James)
What you want, what you feel
Never quit and make it real

(Kendall)
When you roll

(BTR)
Big Time

(James)
Oh o woah

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(Kendall)
Listen to your heart now

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(James)
Don’t ya feel the rush?

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(Kendall)
Better take your shot now

(BTR)
Oh, ohhh (hey)
Oh, ohhh (oooh)

[Chorus]
Go and shake it up, what ya gotta lose?
Go and make your luck with the life you choose
If you want it all, lay it on the line
It’s the only life you've got
So you gotta live it big time

Oh, oh, oh, ooooh
Oh, oh, oh, ooooh

(Carlos)
Step it up, get in gear
Go for broke, make it clear

(James)
Gotta go

(BTR)
Big Time

(James)
Eh, hey

(Logan)
Make it work, get it right
Change the world - overnight

(Kendall)
Gotta dream

(BTR)
Big Time

(James)
Oh o woah

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(Kendall)
Give it all you got now

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(James)
Isn't it the rush?

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(Kendall)
Finish what you start now

(BTR)
Oh, ohhh (hey)
Oh, ohhh (oooh)

[Chorus]
Go and shake it up, what ya gotta lose?
Go and make your luck with the life you choose
If you want it all, lay it on the line
It’s the only life you've got
So you gotta live it big time

(Carlos)
Look around

(BTR)
Every light that’s shining now
Is brighter somehow

(Logan)
Woah

(Carlos)
Look around

(BTR)
Nothing’s really as it seems
Nothing but dreams

(Logan)
You and I

(BTR)
Gonna make a brand new sound
Like we own this town

(James)
We own this town

(Logan)
We can fly

(BTR)
Now our feet of the ground
We’ll never look down
Welcome to the big time

(Kendall)
All the pretty people… See’ em walking in the sunshine

(BTR)
Welcome to the good times

(James)
Life will never be the same

[Chorus]
(BTR)
Go and shake it up, what ya gotta lose?
Go and make your luck with the life you choose
If you want it all, lay it on the line
It’s the only life you've got
So you

(Kendall)
Gotta live it big time

(BTR)
Oh, oh, oh, ooooh
Oh, oh, oh, ooooh

If you want it all, lay it on the line
It’s the only life you've got
So you gotta live it big time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(BTR)
Oh, oh, oh, ooooh
Oh, oh, oh, ooooh
Oh, oh, oh, ooooh

(Kendall)
Zrób ten numer
Rozegraj to bezpośrednio
Nie spoglądaj wstecz, nie wahaj się

(James)
Kiedy nadchodzi twój

(BTR)
Wielki czas

(James)
To, czego pragniesz, to, co czujesz
Nigdy nie rezygnuj i spraw to realnym

(Kendall)
Kiedy gonisz

(BTR)
Wielki czas

(James)
Oh o woah

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(Kendall)
Posłuchaj teraz swojego serca

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(James)
Czy nie czujesz tego gwałtownego tempa?

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(Kendall)
Lepiej oddaj teraz swój strzał

(BTR)
Oh, ohhh (hey)
Oh, ohhh (oooh)

[Refren]
Chodź i wstrząśnij tym, co masz do stracenia?
Chodź i ciesz się z życia, które wybrałeś
Jeśli chcesz tego wszystkiego, powiedz to wprost
Masz tylko jedno życie
Więc powinno być ono wielkim czasem

Oh, oh, oh, ooooh
Oh, oh, oh, ooooh

(Carlos)
Zintensyfikuj to, wejdź w tryb
Idź na złamanie, spraw to jasnym

(James)
Musisz przejść przez

(BTR)
Wielki czas

(James)
Eh, hey

(Logan)
Spraw, żeby to zadziałało, zrób to dobrze
Zmieniaj świat w ciągu nocy

(Kendall)
Musisz wyśnić sobie

(BTR)
Wielki czas

(James)
Oh o woah

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(Kendall)
Daj z siebie teraz wszystko

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(James)
Czy to nie jest pęd?

(BTR)
Hey! (ooh) hey! (ooh)

(Kendall)
Doprowadź do finiszu to, co w tej chwili zaczynasz

(BTR)
Oh, ohhh (hey)
Oh, ohhh (oooh)

[Refren]
Chodź i wstrząśnij tym, co masz do stracenia?
Chodź i ciesz się z życia, które wybrałeś
Jeśli chcesz tego wszystkiego, powiedz to wprost
Masz tylko jedno życie
Więc powinno być ono wielkim czasem

(Carlos)
Rozejrzyj się wokół

(BTR)
Każde światło, które teraz świeci
Połyskuje w jakiś sposób jaśniej

(Logan)
Woah

(Carlos)
Rozejrzyj się wokół

(BTR)
Nic nie jest takie, na jakie wygląda
Nic prócz marzeń

(Logan)
Ty i ja

(BTR)
Stworzymy nowy dźwięk
Jakbyśmy posiadali to miasto

(James)
Tak, jakby było nasze

(Logan)
Możemy się unieść

(BTR)
Teraz nasze stopy są ponad ziemią
Nigdy nie spojrzymy w dół
Zapraszamy do wielkiego czasu

(Kendall)
Wszyscy piękni ludzie... Widzę ich spacerujących w słońcu

(BTR)
Witamy w dobrych czasach

(James)
Życie już nigdy nie będzie takie samo

[Refren]
(BTR)
Chodź i wstrząśnij tym, co masz do stracenia?
Chodź i ciesz się z życia, które wybrałeś
Jeśli chcesz tego wszystkiego, powiedz to wprost
Masz tylko jedno życie
Więc ty

(Kendall)
Powinieneś je przeżyć jako wielki czas

(BTR)
Oh, oh, oh, ooooh
Oh, oh, oh, ooooh

Jeśli chcesz tego wszystkiego, powiedz to wprost
Masz tylko jedno życie
Więc powinieneś je przeżyć jako wielki czas

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Matthew Gerrard, Jay Landers, Charlie Midnight, Scott Fellows

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Matthew Gerrard

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Big Time Rush

Covery:

matthew gerrard,jay landers,charlie midnight,scott fellows

Płyty:

BTR

Ciekawostki:

Skrócona wersja piosenki została wykorzystana w openingu serialu zespołu - Big Time Rush.

Ścieżka dźwiękowa:

Big Time Rush sezon 1

Komentarze (142):

Lunas 28 sierpnia 2015 16:48
(+1)
Ja kocham BTR ^ . ^

Pandka 1 marca 2015 17:20
(-2)
@PaulinaIAm: Nie stety taka prawda Pisze to co myśle :) a jak ci sie coś nie podoba to nie czytaj mojego komentarza nic ci dotego :) każdy ma prawo pisać i mówić to co chce.

Pokaż powiązany komentarz ↓

PaulinaIAm 29 stycznia 2015 17:37
(+1)
@Pandka: Chwalisz się czy żalisz?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Pandka 18 grudnia 2014 15:20
(-4)
Czemu wy sie tak jaracie tym zespolem ?? Jak dla mnie to kolejny beznadziejny zespół który nie umi spiewac bo jak prawie wszystkie ''Gwiazdy'' maja zmienione głosy.A druga rzecz to jak by byli ''Popularnym'' zespolem to nie musieli by grac w głupiej bajce na nickelodeonie by wypromowac siebie w jaki kolwiek sposób.

r5love200 30 listopada 2014 14:05
(0)
Uwielbiam ten zespół tak samo jak R5

Kokos3D 17 września 2014 12:48
(+1)
@dreamin jaka spina, nie zesraj sie

dreamin 17 września 2014 12:46
(+2)
@Kokos3D: Czyli po 2 latach Twoja inteligencja nadal wynosi 0 :))

Kokos3D 17 września 2014 12:42
(-2)
@dreamin: to miał być hejt? Bo nie jestem pewny

dreamin 17 września 2014 12:37
(0)
@Kokos3D: tez uwazam ze ten zespól to totalne badziewie, ale bez przesady. Hejtujesz tych którzy dodają komentarze typu "zajebiaszczy", a Twoja znajomość interpunkcji jest na poziomie karalucha. Więc na przyszłość, zamiast bawić się w kozaka w Internecie, weź słownik, poczytaj, a dopiero potem zamieszczaj hejty (które i tak do niczego nie prowadzą).

bez pozdrowień :)

fisiamisia2500 22 maja 2014 08:33
(0)
ja ich lubię i piosenkę też lubię ;)

krzaczek321 1 kwietnia 2014 13:56
(-1)
@btrcia: a po 1 kto ich nie kocha? :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

krzaczek321 1 kwietnia 2014 13:55
(-1)
I'M RUSHER

dreamin 2 marca 2014 14:46
(+3)
@hejtujspoko: wyczuwam ból dupy psychofanki ;__;

Pokaż powiązany komentarz ↓

gosia2002 7 września 2013 14:50
(-1)
@hejtujspoko: oooo kogo shipujesz?

Pokaż powiązany komentarz ↓

parawoldek164 16 sierpnia 2013 08:57
(+1)
big time rush rządzi !!!!!!!!!!!!!!

Jowia 25 czerwca 2013 18:00
(0)
Jestem Directionerką, ale nie hejtuję BTR, ani ich fanów, mi ta piosenka się podoba mimo tego, że ich nie lubię ;D

madziaa280793 12 maja 2013 20:05
(+3)
Zrąbista:)

I weżcie sie już nie kłućcie!!!

hejtujspoko 16 kwietnia 2013 10:28
(-1)
@Kokos3D: A NIE MOGĄ?

Pokaż powiązany komentarz ↓

didisay 15 kwietnia 2013 18:14
(-2)
Opowiadanie o BTR,wpadajcie ;D:
swiatwgperelki.blogspot.com

hejtujspoko 15 kwietnia 2013 09:44
(-2)
@Tusiaaq: HAHAHA TO SĄ DEBILE HARRY TO GEJ poczytaj SOBIE BRAVO TO JEST ZBOK! TY HEJTUJESZ ICH JA HEJTUJĘ TEN GÓWNIANY ZESPÓŁ KTÓRY PRÓBUJE NAŚLADOWAĆ BTR A I TAK IM SIĘ TO NIE UDA BO SĄ ZA TĘPI !

Pokaż powiązany komentarz ↓

tekstowo.pl
2 423 659 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności