tekstowo.pl
904 840 tekstów w serwisie, 7 271 poszukiwanych i 204 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Big Cyc - Rudy się żeni
Odsłon: 58723
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): KingaT
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): grundig2000
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Today he called me buddy
and reports that Rudy is getting married.
Although I do not know the woman,
needing to be with him.
Rudy foul-mouthed, loud snoring,
but it will change.
Because the muzzle in a meek ​​lamb,
changes to a wild lion

REF.: Rudy, Rudy is getting married x4

I do not believe it until today,
that Rudy is getting married.
He drank beer, listened to punk,
and liked to fight.
But she loves him, and she will change.
Because in the hands of the trainer, even a wild tiger.
it is sad like a dog.

REF.: Rudy, Rudy is getting married x4

We lost a friend, because
Rudy is getting married.
No longer would the common parties,
and trips to the game.
After all, Rudy loves her,
but it will change.
Just be buddies with him,
the good and bad.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Dziś zadzwonił do mnie kumpel
i melduje, że Rudy się żeni.
Chociaż ja nie znam kobiety,
która chciałaby z nim być.
Rudy klnie, głośno chrapie,
ale ona to zmieni.
Bo w kagańcu w potulną owcę,
zmienia się dziki lew

REF.: Rudy, Rudy się żeni x4

Ja nie wierzę w to do dzisiaj,
że Rudy się żeni.
On pił piwo, słuchał punka,
i lubił się bić.
Ale ona go kocha, i ona to zmieni.
Bo w tresera rękach nawet dziki tygrys.
jest smutny jak pies.

REF.: Rudy, Rudy się żeni x4

Straciliśmy przyjaciela, bo
Rudy się żeni.
Już nie będzie wspólnych balang,
i wypadów na mecz .
Przecież Rudy ją kocha,
ale ona to zmieni.
Tylko kumple z nim zostaną,
na dobre i złe.

Ref:Rudy,Rudy się żeni x 11
Rudy!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

Big Cyc Wiecznie Żywy

Edytuj metrykę

Komentarze (16):

Ruki69 18 maja 2013 11:08
(0) + -
Genialna piosenka i nie tylko na wesela! Uwielbiam ten moment:

"Przecież Rudy ją kocha,
ale ona to zmieni."

Haha, ale i tak cała piosenka jest świetna :) Ostatnio nauczyłem się grać melodię na keyboardzie :D

niki180
Niki180 09 stycznia 2013 20:39
(+2) + -
słyszałam to jak na weselu

brokenpsyche
BrokenPsyche 02 września 2012 12:18
(+2) + -
To ogólnie jest boskie ;D

kisi1
kisi1 15 sierpnia 2012 18:32
(+1) + -
" Fajna na wesela " - czytam powinniście dać "Główna na wesela" chyba nigdy tego nie zabraknie. Jestem w zespole weselnym byłam już na kilkunastu weselach i nigdy jej nie zabrakło i nie zabraknie.

05wegeta06
05Wegeta06 24 lipca 2012 17:28
(+3) + -
HiHiHi!
Dbre,cciaż nie przepadam za Big CyC ;)

kazik22
kazik22 23 lipca 2012 21:00
(+2) + -
Zaproponowałem oryginalny teledysk :)
Nuta świetna :D SKA !

dziwna2000
dziwna2000 29 stycznia 2012 12:59
(+6) + -
Fajna przyśpiewka na wesele

werka65
werka65 31 grudnia 2011 20:53
(+5) + -
Na wesele i sylwestra idealna :D

kuba132 26 sierpnia 2011 17:31
(-1) + -
super muza

bransa
bransa 08 czerwca 2011 11:14
(+1) + -
Lubię Tą Piosenkę !!! Jest Boska !!!!! :):):):):):):):)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ