tekstowo.pl
941 000 tekstów w serwisie, 8 542 poszukiwanych i 356 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Big Cyc - Berlin Zachodni
Odsłon: 28890
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ediser
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): WJGK12
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): frodo67
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Uwaga, uwaga!
Panie i Panowie,
serdecznie zapraszamy
i nie rozumiemy.

Jakaś karafka, stary zegarek
Trzeba zarobić te parę marek
Renta, stypendium, wyżyć się nie da
Tu kupisz tam sprzedasz nie weźmie cię bieda.


Ref: Berlin Zachodni, Berlin Zachodni
Tu stoi Polak co drugi chodnik
Za każdym rogiem czai się Turek / x2
Sprzedasz mu wszystko tylko nie skórę /

Pilsnera wypić trzema łykami
Opylić fajki, kupić salami
Gdy Polizei to dawać chodu
Wrócisz do kraju będziesz do przodu
A w jeden dzień zarobisz tyle
Co górnik w miesiąc w brudzie i w pyle. / x2

Ref: Berlin...

Nasza bieda nasz rozgrzesza
Polski handel, Trzecia Rzesza
Jedzie pociąg, koła stukocą
Parowóz gwiżdże baby się pocą
Przemytnicy i celnicy
Czyli orgazm na granicy / x2

Ref: Berlin...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Achtung achtung!
Meine Damen und meine Herren
Herzlich wilkommen
Und nicht verstehen

Jakaś karafka, stary zegarek
Trzeba zarobić te parę marek
Renta, stypendium, wyżyć się nie da
Tu kupisz tam sprzedasz nie weźmie cię bieda.


Ref: Berlin Zachodni, Berlin Zachodni

Tu stoi Polak co drugi chodnik

Za każdym rogiem czai się Turek / x2
Sprzedasz mu wszystko tylko nie skórę /

Pilsnera wypić trzema łykami
Opylić fajki, kupić salami
Gdy Polizei to dawać chodu
Wrócisz do kraju będziesz do przodu
A w jeden dzień zarobisz tyle
Co górnik w miesiąc w brudzie i w pyle. / x2

Ref: Berlin...

Nasza bieda nasz rozgrzesza
Polski handel, Trzecia Rzesza
Jedzie pociąg, koła stukocą
Parowóz gwiżdże baby się pocą
Przemytnicy i celnicy
Czyli orgazm na granicy / x2

Ref: Berlin...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Krzysztof Skiba

Edytuj metrykę
Kompozytor:

J. Jędrzejak, J. Lis, R. Lechowicz

Rok powstania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Big Cyc

Płyty:

Z partyjnym pozdrowieniem. 12 hitów w stylu lambada hardcore (LP, 1990), Z partyjnym pozdrowieniem (CD, 1991), Frankenstein’s Children (CD, 1994), Nie zapomnisz nigdy (CD, 1994), Bombowe hity czyli the best of 1988-2004 (CD, 2004), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Vol. 2 (CD, składanka, 2008), Na barykadzie rokędrola (CD, 2009)

Komentarze (1):

Sckrgxe 28 kwietnia 2012 11:14
(+3) + -
True story... :D

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ