tekstowo.pl
1 404 775 tekstów w serwisie, 13 158 poszukiwanych i 1 143 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Big Bang - Let's Not Fall In Love
Odsłon: 8174
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pornoshinki
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Nimisoyumi
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Nimisoyumi
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie zakochujmy się, nie znamy się jeszcze zbyt dobrze
Właściwie, to jestem trochę wystraszony, przepraszam
Nie składajmy sobie obietnic, nigdy nie wiesz kiedy nadejdzie jutro
Ale gdy mówię, że Cię lubię, na prawdę mam to na myśli

Nie pytaj mnie o nic
Nie mogę dać Ci odpowiedzi
Jesteśmy szczęśliwi tacy, jacy jesteśmy teraz

Nie próbuj mnie mieć
Niech zostanie tak jak jest teraz
Sprawiasz, że jest to bardziej bolesne, dlaczego?

Pożegnania po naszych częstych spotkaniach
Ponownie złamane serca
Nie mogę znaleźć celu w tych głupich uczuciach
Błąd z maską miłości
Wszystkie uczucia są teraz takie same
Ale w tej chwili chcę, żebyś została

Nie zakochujmy się, nie znamy się jeszcze zbyt dobrze
Właściwie, to jestem trochę wystraszony, przepraszam
Nie składajmy sobie obietnic, nigdy nie wiesz kiedy nadejdzie jutro
Ale gdy mówię, że Cię lubię na prawdę mam to na myśli

Nie uśmiechaj się do mnie
Jeśli się do Ciebie przywiążę, to będę nieszczęśliwy
Boję się, że piękny uśmiech zamieni się w łzy
Nie próbuj nas uwięzić
W świecie, miłości
Bo to jest chciwość, która nie może być zaspokojona

Na początku to było trochę podniecające, trochę niepokojące
Ale na końcu stało się to obowiązkiem prób i błędów
Dzień po dniu staję się nerwowy twoja niewinność wywiera na mnie za dużą presję
Ale dzisiejszej nocy chcę, żebyś została

Nie oczekuj ode mnie za wiele
Nie chcę Cię stracić
Przed tym robi się zbyt głęboko zanim zostaniesz skrzywdzona
Nie ufaj mi
Zawsze mnie nazywasz samolubnym draniem

Nie zakochujmy się, nie znamy się jeszcze zbyt dobrze
Właściwie, to jestem trochę wystraszony, przepraszam
Nie składajmy sobie obietnic, nigdy nie wiesz kiedy nadejdzie jutro
Ale gdy mówię, że Cię lubię na prawdę mam to na myśli

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[T.O.P]
Uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo
Sasil jogeumeun duryeoun geoya geudae mianhaeyo
Uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo
Hajiman I mal maneun jinsimiya geudae johahaeyo

[Taeyang]
Amugeosdo mutji marayo
Daedaphal su eopseoyo
Jigeum ireohge duri haengbokhande wae

[Daesung]
Nal gajiryeo haji marayo
Geujeo idaero jogeumman isseoyo
Galsurok deo maeum apajige wae

[T.O.P]
Jajeun mannam dwien ibyeol
Gyesok banbokdoeneun siryeon
Deoneun uimireul chajeul su eopseo eoriseogeun miryeon
Sarangui tareul sseun mistake
Neukkineun gamjeongeun da biseushae
Hajiman I sunganmankeumeun I want you to stay

[G-Dragon]
Uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo
Sasil jogeumeun duryeoun geoya geudae mianhaeyo
Uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo
Hajiman I mal maneun jinsimiya geudae johahaeyo

[Seungri]
Nareul bomyeo usji marayo
Jeongdeulmyeon seulpeojyeoyo
Yeppeun geu misoga nunmuri doelkka bwa

[Taeyang]
Sarangiran du geulja soge
Uril gaduryeogo haji marayo
Chaeuji moshal yoksiminikka

[G-Dragon]
Cheoeumen seollemeul ango baneun gomineul ango
Kkeuten seoro uirironama jinae sihaengchago
Nan haruharuga buranhae ne geu sunsuhami budamdwae
Hajiman oneul bammankeumeun I want you to stay

[Taeyang]
Naege neomu manheun geol barajima
Nado geudael ilhgo sipjin anha
Gipeojigi jeone sangcheo ipgi jeone
Nal mitji marayo

[Whisper]
Neon hangsang geurae
Igijeogin saekki

[T.O.P & Taeyang]
Uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo
Sasil jogeumeun duryeoun geoya geudae mianhaeyo
Uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo
Hajiman I mal maneun jinsimiya geudae johahaeyo

[G-Dragon & Taeyang]
Uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo
Sasil jogeumeun duryeoun geoya geudae mianhaeyo
Uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo
Hajiman I mal maneun jinsimiya geudae johahaeyo

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2015

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

cainesoren
cainesoren 02 grudnia 2017 13:29
(0) + -
Kocham jedna z lepszych piosenek Big Bang zaraz po Haru Haru. Cudna po prostu <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ