Teksty piosenek > B > Big Bang > A Good Man
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Big Bang - A Good Man

A Good Man

A Good Man

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): .:Demetria:. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chakhansaramieosseum angeuraetjyo
Geureona nappeunsarami aniya geureochyo?
Jebal chakgagyeotdan mareun maradao
Gugyeojin yeorin maeume beoryeojin majimak jajonsim

Gingin gidarimsoge geudael mannatjanha igeon haneurui jangnan
Biga omyeon geuchigo byeoragi chimyeon sumeumyeon doeneunde
Geudaeeomneun kkumeseo na maeil
Seumullesigan hemeineunde
Gunggeumhae jal inneungeonji
Beolsseo jam deureonneunji

OH PLEASE ONE MORE TIME DANCE WITH ME TONIGHT
Oneuldo kkume geudaewaui dalkomhan sigan
Chabunhi balmatchugo nanudeon iyagideul

Heureuneun siganiran TOXIC hyeonsiriran miroui yeolsoereul chatji

Nae gimakhin sarangdo chakgagui nunmuringa
Majimak huimangeul geoldeon kkottabaldo

Jeuryeobarphin gaseumi nal goerophineunde

OK ipjangbakkwo saenggakhae mianhae geudae

Chakhansaramieosseum angeuraetjyo
Geureona nappeunsarami aniya geureochyo?
Jebal chakgagyeotdan mareun maradao
Gugyeojin yeorin maeume beoryeojin majimak jajonsim

Tteoreojin immat sajineul tto kkeonaeryeo jabeun jigap
Babogachi teong bin hyudaepone munja hwaginman

Geuriume modu jiulge amu heunjeokdo eomneun bangbeobeuro

Han namjamanui sunjeongeun ROMANTIC
Gaseum sok gipeungosui oechim
Sigani yagi doegetji
Ibyeoriran ttagaun chaejjik

(Kapein alkol da jogeumman jullyeoyo)

Geoure bichin nae moseup na oemyeoneul hane

Chakhansaramieosseum angeuraetjyo
Geureona nappeunsarami aniya geureochyo?
Jebal chakgagyeotdan mareun maradao
Gugyeojin yeorin maeume beoryeojin majimak jajonsim

Barakbarak ugyeoodeon geu jajonsimdo
Kkattaganhadeon du nune hanjulgiro
Garanggarangbiga wa ajik neoreul mot itgo
OH geudaeyeo barak ugyeoodeon geu jajonsimdo
Kkattak anhadeon du nune hanjulgiro
Garanggarangbiga wa ajik geunyeoneun nal mot itjyo (neoneun nal mot ijeo)

Chakhansaram (geunyeoneun nal mot itjyo)
Nappeunsaram (neoreul itgo)
Chakhansaram
Nappeunsaram
Nannannan (nappeunsaram)

Chakhansaramieosseum angeuraetjyo
Geureona nappeunsarami aniya geureochyo?
Jebal chakgagyeotdan mareun maradao
Gugyeojin yeorin maeume beoryeojin majimak jajonsim

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Chorus]
I nie było by tak, gdybym był dobrym człowiekiem
ale ja nie jestem złym człowiekiem, prawda?
proszę nie mów, że to było nieporozumienie
pomarszczone sentymentalne serce, wyrzuciło moją ostatnią dumę

[GD]
spotkałem Cię po tak długim, długim czekaniu, to jest podniebna gra (żart)
przestaje padać kiedy to się obniża, mam tylko do ukrycia kiedy błyskawica uderza
we śnie bez Ciebie, błądzę dookoła codziennie, 24 godziny na dobę
Obawiam się dowiedzieć, czy robisz dobrze, jeśli już zasnęłaś

[DS]
oh proszę, zatańcz ze mną jeszcze raz tej nocy
przyjemny czas z Tobą w moich snach ponownie tej nocy
historie które dzieliliśmy gdy dopasowaliśmy spokojnie nasze stopy

[GD]
strumień wody jest jak trucizna
Poszukuje klucza do labiryntu rzeczywistości

[YB]
to moja zawrotna miłość ze łzami nieporozumienia
bukiet, który składam w mojej ostatniej nadziei

[DS+YB]
serce, które stąpało, nęka mnie

[GD]
Ok, rozważ to w innym punkcie widzenia, przykro mi, kochani

[Chorus]
I nie było by tak, gdybym był dobrym człowiekiem
ale ja nie jestem złym człowiekiem, prawda?
proszę nie mów, że to było nieporozumienie
pomarszczone sentymentalne serce, wyrzuciło moją ostatnią dumę

[TOP]
straciłem apetyt, portfel aby wykupić zdjęcie ponownie
sprawdzam pustą skrzynkę odbiorczą w telefonie jak głupiec

[SR]
zamierzam wymazać wszystko z powodu tęsknoty, sposobem jest to zrobić bez żadnych dowodów

[TOP]
Jeden człowiek w czystości jest romantyczny, krzyk z głębi jego serca,
czas rozwiąże go, ostre uderzenie nazywane separacją

(Proszę tylko o odrobinę kofeiny i alkoholu)
Moje odbicie w lustrze ignoruje mnie

[Chorus]
I nie było by tak, gdybym był dobrym człowiekiem
ale ja nie jestem złym człowiekiem, prawda?
proszę nie mów, że to było nieporozumienie
pomarszczone sentymentalne serce, wyrzuciło moją ostatnią dumę

[TOP/SR]
duma, która trwała, zamienia się we łzy w oczach, których nie chciałem wywoływać
ona jeszcze nie może o mnie zapomnieć (nie możesz mnie zapomnieć) x2

dobry człowiek (ona nie może mnie zapomnieć)
zły człowiek (zapomnę Cię)
dobry człowiek, zły człowiek
ja, ja, ja jestem złym człowiekiem

[Chorus]
I nie było by tak, gdybym był dobrym człowiekiem
ale ja nie jestem złym człowiekiem, prawda?
proszę nie mów, że to było nieporozumienie
pomarszczone sentymentalne serce, wyrzuciło moją ostatnią dumę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

T.O.P

Edytuj metrykę
Kompozytor:

T.O.P, Kush

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Big Bang

Płyty:

Stand Up

Komentarze (1):

Xamara 18 sierpnia 2013 14:22
(+2)
To jedna z ich najlepszych piosenek. TOP pisze naprawdę dobre teksty, szkoda, że nie robi tego częściej..

Najbardziej podoba mi się linijka: "Geoure bichin nae moseup na oemyeoneul hane" :]

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności