Teksty piosenek > B > Biffy Clyro > Friends and Enemies
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Biffy Clyro - Friends and Enemies

Friends and Enemies

Friends and Enemies

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): missBluryface Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see a choir coming down the hill
They're singing devil songs
A welded, twisted melody

They don't ask but still they come around
They see that you're not wanted
I don't want you to ruin it

They had eyes like a backwards sunset
A golden curve
They gave me armbands made of concrete
I have to swim, I have to swim

Cause you were not right
You were just righteous
With a friend as good as you, who needs enemies?
I guess we all make mistakes

I took a road I didn't recognise
And waited for a call to
Help me get her stabilised

I nursed her and then she came around
I prefer her conscious
Than dreams within a dream

Her eyes were described as deep set cigarette burns
Please keep me in the right context
I have to learn, I have to learn

Cause you were not right
You were just righteous
With a friend as good as you, who needs enemies?
Was it that bad?
(Let me tell you 'bout the truth in us)
Am I really that venomous?
(Let me tell you 'bout the world)
With a friend as good as you, who needs enemies?
I guess we all make mistakes
And time is gonna tell
Or maybe it never will

Friends as good as you, friends as good as you
Friends as good as you, friends as good as you
Friends as good as you, (let me tell you 'bout the truth in us)
friends as good as you, (let me tell you 'bout the world)
Friends as good as you, (let me tell you 'bout the truth in us)
friends as good as you

Cause you were not right
You were just righteous
With a friend as good as you, who needs enemies?
Was it that bad?
(Let me tell you 'bout the truth in us)
Am I really that venomous?
(Let me tell you 'bout the world)
With a friend as good as you, who needs enemies?
With a friend as good as you, who needs enemies?
I guess we all make mistakes
But we're growing
But we're growing
But we're growing
But we're growing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę chór schodzący ze wzgórza,
Śpiewają szatańskie pieśni
Skute, skręcone melodie

Nie pytają ale wciąż przychodzą zewsząd
Widzą, że tego nie chciałeś
Ja nie chcę, żebyś to zrujnował

Ponieważ nie miałeś racji
Byłeś tylko prawy
Z przyjacielem tak dobrym jak ty kto potrzebuje wrogów?
Przypuszczam, że wszyscy popełniamy błędy

Wybrałem drogę, nie rozpoznałem jej
I czekałem na telefon
Pomóż mi ją ustabilizować

Pielęgnowałem ją, a potem przyszła zewsząd
Wolę jej przytomność
Niż sny wewnątrz snu

Jej oczy opisywały jak głęboko krzepną oparzenia papierosów
Proszę trzymaj mnie we właściwym kontekście
Muszę się uczyć, muszę się uczyć

Ponieważ nie miałeś racji
Byłeś tylko prawy
Z przyjacielem tak dobrym jak ty kto potrzebuje wrogów?
Czy to było złe?
(Daj mi powiedzieć ci o prawdzie w nas)
Czy naprawdę jestem trujący?
(Daj mi powiedzieć ci o świecie)
Z przyjacielem tak dobrym jak ty kto potrzebuje wrogów?
Przypuszczam, że wszyscy popełniamy błędy
I czas ci to powie
Lub może nigdy tego nie zrobi

Przyjaciel tak dobry jak ty, przyjaciel tak dobry jak ty
Przyjaciel tak dobry jak ty, przyjaciel tak dobry jak ty
Przyjaciel tak dobry jak ty (Daj mi powiedzieć ci o prawdzie w nas)
Przyjaciel tak dobry jak ty (Daj mi powiedzieć ci o świecie)
Przyjaciel tak dobry jak ty (Daj mi powiedzieć ci o prawdzie w nas)
Przyjaciel tak dobry jak ty

Ponieważ nie miałeś racji
Byłeś tylko prawy
Z przyjacielem tak dobrym jak ty kto potrzebuje wrogów?
Czy to było złe?
(Daj mi powiedzieć ci o prawdzie w nas)
Czy naprawdę jestem trujący?
(Daj mi powiedzieć ci o świecie)
Z przyjacielem tak dobrym jak ty kto potrzebuje wrogów?
Z przyjacielem tak dobrym jak ty kto potrzebuje wrogów?
Przypuszczam, że wszyscy popełniamy błędy
Ale rośniemy
Ale rośniemy
Ale rośniemy
Ale rośniemy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Biffy Clyro

Płyty:

Ellipsis

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności