tekstowo.pl
889 541 tekstów w serwisie, 5 941 poszukiwanych i 204 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Biesiadne - Rezerwa
Odsłon: 43321
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): **ewelina15**
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): marta797
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): daria9221
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Five o'clock , thirty minutes ,
When the wake-up call played ,
Group reserves went to civilian life ,
Many a lady crying. x2

Many a Miss , grief is felt
I heart trembled with pain ,
With her ​​lover went to a civilian
And her child was .
With her ​​lover went to a civilian
And her child was

At the main station in the city of Wloclawek ,
All the maidens gathered ,
With a stone in his hand , with a child in her arms,
For reservists waited .
With a stone in his hand , with a child in her arms,
For reservists waited .

But that does not honor on reservist ,
To the platform of the Miss afford.
He boarded the train and slammed the door ,
So said goodbye with the ladies .
He boarded the train and slammed the door ,
so said goodbye with the ladies .

He boarded the train and sat by the window,
A train started with a crash .
And all the bride 's head darted ,
They went back home .
And all the bride 's head darted ,
They went back home .

The next morning I went to the staff ,
Ask for the address of a nice ,
Chief of Staff for this they replied :
" With us it was not like that."
Chief of Staff for this they replied :
" With us it was not like that."

They went to the house , broke down the stove ,
And so, quietly weeping .
"Son ah son, father in civilian life ,
And his address unknown " .
"Son ah son, father in civilian life ,
And his address unknown " .

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Godzina piąta, minut trzydzieści,
Kiedy pobudka zagrała,
Grupa rezerwy szła do cywila,
Niejedna panna płakała. x2

Niejednej pannie, żal się zrobiło
I serce z bólu zadrżało,
Ze jej kochanek szedł do cywila
A jej się dziecko zostało.
Ze jej kochanek szedł do cywila
A jej się dziecko zostało

Na dworcu głównym, w mieście Włocławku,
Wszystkie się panny zebrały,
Z kamieniem w ręku, z dzieckiem na ręku,
Na rezerwistów czekały.
Z kamieniem w ręku, z dzieckiem na ręku,
Na rezerwistów czekały.

Lecz to nie honor na rezerwisty,
By na peronie z panną stać.
Wsiadł do pociągu i trzasnął drzwiami,
Tak się pożegnał z pannami.
Wsiadł do pociągu i trzasnął drzwiami,
tak się pożegnał z pannami.

Wsiadł do pociągu, usiadł przy oknie,
A pociąg ruszył z łoskotem.
A wszystkie panny głowę spuściły,
Poszły do domu z powrotem.
A wszystkie panny głowę spuściły,
Poszły do domu z powrotem.

Nazajutrz rano poszły do sztabu,
Pytać o adres miłego,
Szef sztabu na to im odpowiedział :
"U nas nie było takiego".
Szef sztabu na to im odpowiedział :
"U nas nie było takiego".

Poszły do domu, siadły przy piecu,
I tak cichutko płakały.
"Synu ah synu, ojciec w cywilu,
A jego adres nieznany".
"Synu ah synu, ojciec w cywilu,
A jego adres nieznany".

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ