Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bielizna
Popularne teksty
19. Kortez - Znikam
Bielizna - Taniec lekkich goryli
Taniec lekkich goryli
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punzot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krisbo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W tumanach kurzu przy wtórze drzew
Brunatne ciała unoszą się
Leciutka mgiełka drga wokół nich
Chciałbym ją dotknąć, lecz brak mi sił
Są bardzo blisko - tuż obok mnie
Widzę jak w słońcu płonie ich sierść
Kosmate łapy spuszczają w dół
I słychać tylko cichutki mruk
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Spłoszone nagle znikają gdzieś
I pryska szybko brunatny sen
Żylasta ręka uderza mnie
Tak budzi ojciec, gdy długo śpię
Jest bardzo wściekły i głośno klnie
Jego drużyna przegrała mecz
Potężne ręce opuszcza w dół
I słyszę znowu znajomy mruk
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Brunatne ciała unoszą się
Leciutka mgiełka drga wokół nich
Chciałbym ją dotknąć, lecz brak mi sił
Są bardzo blisko - tuż obok mnie
Widzę jak w słońcu płonie ich sierść
Kosmate łapy spuszczają w dół
I słychać tylko cichutki mruk
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Spłoszone nagle znikają gdzieś
I pryska szybko brunatny sen
Żylasta ręka uderza mnie
Tak budzi ojciec, gdy długo śpię
Jest bardzo wściekły i głośno klnie
Jego drużyna przegrała mecz
Potężne ręce opuszcza w dół
I słyszę znowu znajomy mruk
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Ra rarara rara rara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniein clouds of dust, chimed in by trees
i see russet bodies float in the air
thin little mist envelops them
i'd like to touch them, but i lack the strength
they're really close - right next to me
i see their fur burn in the sun
the woolly paws they lower down
and i hear only a quiet growl
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
suddenly startled, they hide somewhere
the russet dream is fast to fade
then i get hit by veiny hand
how father wakes, when i sleep late
he's really angry, his curses harsh
his favorite team has lost the match
the mighty hands he lowers down
and i can hear a familiar growl
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
i see russet bodies float in the air
thin little mist envelops them
i'd like to touch them, but i lack the strength
they're really close - right next to me
i see their fur burn in the sun
the woolly paws they lower down
and i hear only a quiet growl
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
suddenly startled, they hide somewhere
the russet dream is fast to fade
then i get hit by veiny hand
how father wakes, when i sleep late
he's really angry, his curses harsh
his favorite team has lost the match
the mighty hands he lowers down
and i can hear a familiar growl
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
ra rarara rara rara
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jarosław Janiszewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jarosław Janiszewski |
| Płyty: |
Taniec lekkich goryli (LP 1989), Utwory wybrane 1987-1997 (CD, 1997) |
Komentarze (1):