tekstowo.pl
890 411 tekstów w serwisie, 6 180 poszukiwanych i 292 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bianca Ryan - I Will
Odsłon: 15863
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Alacoque95
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): venus1
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): wiktoria32051
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jak zebrać i ułożyć to w słowa
Że moje uczucia są pewne
Jesteś jedyny dla którego tu jestem

Ja, ja będę
Nic, co mogłabym zrobić
Ja nie mogłabym nigdy cię opuścić
Zranić cię
Chciałabym żebyś o tym wiedział

Kto będzie tam
Stojący ( będący) zawsze przy tobie
Kto ci pomoże
Kiedy nie możesz tego wszystkiego utrzymać razem
Kto ci obieca
Ze oni wszyscy nigdy cię nie zostawią samego
Ja będę
Ja będę
Ja będę
Dla ciebie


Próbuj
Kiedy noce trwają zbyt długo
Kiedy wszystkie twoje nadzieje odeszły
Ja pokażę ci jak się o nie troszczyć
Oh, sprawiłeś teraz,
W twoich oczach teraz mogę zobaczyć
Wszystkim, czym możesz być
I jeśli się zagubisz, ja cię odnajdę
Przypomnę sobie ciebie
Czy ty o tym nie wiesz?


Kto będzie tam
Stojący ( będący) zawsze przy tobie
Kto ci pomoże
Kiedy nie możesz tego wszystkiego utrzymać razem
Kto ci obieca
Ze oni wszyscy nigdy cię nie zostawią samego
Ja będę
Ja będę
Ja będę
Dla ciebie


Dla wszystkiego, co wierzyłam
Ryzykowałam wszystko
Ty wiesz ze ja wierzyłam w ciebie
i twoja gotowość do walki
bo ty wiesz głęboko wewnątrz siebie
ze to odpowiednia rzecz by ją zrobić
to szansa która wziąłeś
to więź która się nie przerwie
miłość to jedyna rzecz
która nigdy przenigdy nie kończy się.


Kto będzie tam
Stojący ( będący) zawsze przy tobie
Kto ci pomoże
Kiedy nie możesz tego wszystkiego utrzymać razem
Kto ci obieca
Ze oni wszyscy nigdy cię nie zostawią samego
Ja będę
Ja będę
Ja będę
Dla ciebie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


How do i put into words
that my thing is for sure
you're the one im here for

i, i'll come running to you
nothing i wouldn't do
i would never desert you
hurt you
i want you to know

who's gonna be there
standing by your side forever
who's gonna help you
when you can't keep it all together
and who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
i will
i will
i will
for you

try
when the night feels too long
when all your hope is gone
i'll show you how to carry on
ohh, cause now,
in your eyes i can see
everything you can be if you're lost i will find you
remind you
don't you know

who's gonna be there
standing by your side forever
who's gonna help you
when you can't keep it all together
and who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
i will
i will
i will

for what i believe
i'd risk everything
you know i believe in you
and you're willing to fight
'cause you know deep inside
it's the right thing to do
it's the chance that you take
it's the bond that won't break
love is the one thing
that never. ever ends

who's gonna be there
standing by your side forever
(by your side)
who's gonna help you
when you can't keep it all together
(keep it all together)
and who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
i will
i will
i will
for you i will

who's gonna be there
standing by your side forever
(im gonna be there)
who's gonna help you
when you can't keep it all together
and who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
i will
i will
i will
for you i will
i will

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bianca Ryan

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

angelinamajka7 02 lutego 2014 21:05
(0) + -
ja kocham te piosenke ja ją śpiewam na konkursie piosenki angielskiej

kasiu
kasiu 03 marca 2013 15:10
(0) + -
@venus1: B.fajne śpiewam tę piosenkę na konkursie.

Pokaż powiązany komentarz ↓

venus1 28 lipca 2010 14:13
(0) + -
dodałam tłumaczenie jak Wam się podoba?

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ