Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Biagio Antonacci
Biagio Antonacci - Non so più a chi credere
Non so più a chi credere
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No no non so
non so più a chi credere, no...
No no non so
non so più a chi dare del tu
se vuoi vivere una vita così
basta dire sì
io dico no, no non so
non so più se crederti o no
no no io no
io non credo all'uomo che sei
Tutti dicono le stesse bugie
tutti parlano non sanno ascoltare
Non puoi vivere una vita così
non so a chi credere
non so se credere
confuso e schiavo di
di chi non sa decidere
non so vivere una vita così
basta dire sì
io dico no
Non puoi vivere una vita così
Mentre loro sparano al sole
mentre loro sporcano il cielo
io continuo a gridare
vivere di pelle e di cuore
chiamare fino a farsi del male
resta l'unica cosa
l'unica cosa da fare
i bambini giocano al sole
nei loro disegni c'è il cielo
e devono continuare io
io non so cosa fare
io non so cosa fare
io non so cosa fare
io non so cosa fare
confuso e schiavo di
di chi non sa decidere
per me per te per noi
non so a chi credere
non so se credere
confuso e schiavo di
di chi non sa decidere
per me per te per noi
per me per te per noi
per me per te per noi...
non so più a chi credere, no...
No no non so
non so più a chi dare del tu
se vuoi vivere una vita così
basta dire sì
io dico no, no non so
non so più se crederti o no
no no io no
io non credo all'uomo che sei
Tutti dicono le stesse bugie
tutti parlano non sanno ascoltare
Non puoi vivere una vita così
non so a chi credere
non so se credere
confuso e schiavo di
di chi non sa decidere
non so vivere una vita così
basta dire sì
io dico no
Non puoi vivere una vita così
Mentre loro sparano al sole
mentre loro sporcano il cielo
io continuo a gridare
vivere di pelle e di cuore
chiamare fino a farsi del male
resta l'unica cosa
l'unica cosa da fare
i bambini giocano al sole
nei loro disegni c'è il cielo
e devono continuare io
io non so cosa fare
io non so cosa fare
io non so cosa fare
io non so cosa fare
confuso e schiavo di
di chi non sa decidere
per me per te per noi
non so a chi credere
non so se credere
confuso e schiavo di
di chi non sa decidere
per me per te per noi
per me per te per noi
per me per te per noi...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie, nie wiem
nie wiem już komu wierzyć, nie ...
nie, nie wiem
nie wiem już z kim być na „ty”
jeśli chcesz tak żyć
wystarczy powiedzieć "tak"
mówię nie, nie wiem
nie wiem już, czy ci wierzyć, czy nie
nie, nie, nie
nie wierzę człowiekowi którym jesteś
wszyscy mówią te same kłamstwa
wszyscy mówią a nie potrafią słuchać
nie można tak żyć
nie wiem, komu wierzyć
nie wiem, czy wierzyć
zdezorientowany niewolnik tych,
którzy nie potrafią podejmować decyzji
nie można tak żyć
wystarczy powiedzieć "tak"
mówię "nie"
nie można tak żyć
podczas gdy strzelają w słońce
podczas gdy plamią niebo
wciąż krzyczę
żyć we własnej skórze i z sercem
wołać, dopiero gdy stanie się zło
pozostaje jedyną rzeczą
jedyną rzeczą do zrobienia
dzieci bawią się w słońcu
w ich rysunkach jest niebo
i dalej
nie wiem, co robić
nie wiem, co robić
nie wiem, co robić
nie wiem, co robić
zdezorientowany niewolnik tych,
którzy nie potrafią podejmować decyzji
za mnie za ciebie za nas
nie wiem, komu wierzyć
nie wiem, czy wierzyć
zdezorientowany niewolnik tych,
którzy nie potrafią podejmować decyzj
za mnie za ciebie za nas
za mnie za ciebie za nas
za mnie za ciebie za nas ...
nie wiem już komu wierzyć, nie ...
nie, nie wiem
nie wiem już z kim być na „ty”
jeśli chcesz tak żyć
wystarczy powiedzieć "tak"
mówię nie, nie wiem
nie wiem już, czy ci wierzyć, czy nie
nie, nie, nie
nie wierzę człowiekowi którym jesteś
wszyscy mówią te same kłamstwa
wszyscy mówią a nie potrafią słuchać
nie można tak żyć
nie wiem, komu wierzyć
nie wiem, czy wierzyć
zdezorientowany niewolnik tych,
którzy nie potrafią podejmować decyzji
nie można tak żyć
wystarczy powiedzieć "tak"
mówię "nie"
nie można tak żyć
podczas gdy strzelają w słońce
podczas gdy plamią niebo
wciąż krzyczę
żyć we własnej skórze i z sercem
wołać, dopiero gdy stanie się zło
pozostaje jedyną rzeczą
jedyną rzeczą do zrobienia
dzieci bawią się w słońcu
w ich rysunkach jest niebo
i dalej
nie wiem, co robić
nie wiem, co robić
nie wiem, co robić
nie wiem, co robić
zdezorientowany niewolnik tych,
którzy nie potrafią podejmować decyzji
za mnie za ciebie za nas
nie wiem, komu wierzyć
nie wiem, czy wierzyć
zdezorientowany niewolnik tych,
którzy nie potrafią podejmować decyzj
za mnie za ciebie za nas
za mnie za ciebie za nas
za mnie za ciebie za nas ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Biagio Antonacci Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Biagio Antonacci |
| Wykonanie oryginalne: |
Biagio Antonacci (Sanremo 1993) |
| Płyty: |
Liberatemi (1992) |
| Ciekawostki: |
8 miejsce podczas XLIII Festiwalu w Sanremo w 1993 roku |
Komentarze (0):