tekstowo.pl
927 434 tekstów w serwisie, 8 066 poszukiwanych i 186 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Beyonce Feat Lady GaGa - Video Phone
Odsłon: 87081
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): PlayboyZG
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): darka1200
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Maleńki jak sie nazywasz?
Cwaniaczki wciaz gadaja
Podoba im sie sposob w jaki chodze
Mowisz ze mnie chcesz
Wiec nacisnij " nagrywaj " na twojej kamerze, to będzie jak epizodyczna rola wielkiej gwiazdy
Nakręć mnie na swoją kamerę, dam sobie z tobą radę
Obserwuj mnie na swojej kamerze
Na swoim video, video
Jeśli chcesz, możesz mnie obserwować na swojej kamerze

Uwielbiam sposób w jaki do mnie podchodzisz
świeża biel, spodnie wiszące nisko
Wszystko co mówisz, brzmi dla mnie dobrze
Nie ma potrzeby dłużej mnie przekonywać

Właściwa maniera, dobre ostrze(?)
I czuję twoje perfumy w powietrzu
Skarbie, robisz coś dobrze
Po prostu skasowałeś wszystkich innych kolesi tutaj

Mówisz że podoba ci się moja torba i kolor mych paznokci
Widzisz, że mam niezły styl
Chce się upewnić, że mnie zapamiętasz
Więc zostawię swój numer na twoim video telefonie

Nie mam czasu na opory
Wiem dokładnie czego chcę
Jeśli chcesz żeby coś między nami było
Gdy zadzwonię, lepiej żeby zobaczyli mnie na twoim wyświetlaczu


Cwaniaczki wciąż gadają
Podoba im sie sposób w jaki chodzę
Mówisz, że mnie chcesz
Więc naciśnij 'nagrywaj', pozwolę ci mnie sfilmować
na twojej kamerze, to będzie jak epizodyczna rola wielkiej gwiazdy
Nakręć mnie na swoją kamerę, dam sobie z tobą radę
Obserwuj mnie na swojej kamerze
Na swoim kamerze
Jeśli chcesz, możesz mnie obserwować na swojej kamerze ,pozwole Ci mnie sfilmowac

LADY GAGA
Jestes gwiazda mojego telefonu
I jestem szczesliwa gdy swiatelka swieca
bo slychac Cie w sluchawce
Hubba Hubba
Kochanie to takie sexowne gdy on powienien dostac oscara
I kiedy za mna tesknisz, pamietaj ze ja zawsze mam Cie przy sobie
Ja bede Twoja Gene a Ty moim Brando
Poloze Cie w moim ruchu, myslisz ze dasz rade?

(Video Phone to kamera w telefonie!)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


[Beyonce]
Shawty, what yo name is?

Them hustlers keep on talkin'
They like the way I'm walkin'
You saying that you want me
So press record, I'll let you film me

On your video phone, make a cameo
Tape me on your video phone, I can handle you
Watch me on your video phone, on your video, video
If you want me you can watch me on your video phone

I love how you approach me
Fresh white with your pants hangin' grown man low
Everything you sayin' soundin' good to me
No need to convince me anymore

Swag up, it's right, one blade, it's tight
And I smell your cologne in the air
Baby you doin' somethin' right
You just cancelled every other man here

You say you like my bag and the color of my nails
You can see that I got it goin' on
I wanna make sure you remember me
So I'ma leave my number on your video phone

I got no time for frontin'
I know just what I'm wantin'
If it's gonna be you and me
When I call, they better see me on your video screen

Them hustlers keep on talkin'
They like the way I'm walkin'
You saying that you want me
So press record, I'll let you film me

On your video phone, make a cameo
Tape me on your video phone, I can handle you
Watch me on your video phone, on your video, video
If you want me you can watch me on your video phone

[Lady Gaga]
You my phone star
And I'm happy when my lights flashin'
'Cause you on my receiver
Hubba, hubba
Honey, baby is so sexy that he should win an Oscar

And when you miss me, just remember that I always got you with me
I'll be your Gene, you'll be my Brando
I'ma put you in my move if you think that you can handle (Can you handle it?)

I know you like that (Can you handle it?)
Turn you into a star, I got it like that (Can you handle it?)
Baby don't fight it, (Tell 'em, B), 'cause when I miss yo call (Can you handle it?)
http://lyricsmusicvideo.blogspot.com
I hit you right back on my video phone (You like what you see?)

Them hustlas like my fashion (You wanna video me?)
They like the way I'm walkin' (You like what you see?)
You sayin' that you want me (Go on and video me)
So press record, I'll let you film me

On your video phone, make a cameo
Tape me on your video phone, I can handle you
Watch me on your video phone, on your video, video
If you want me you can watch me on your video phone

Can you handle it?
Can you handle it? (Tell 'em, B)
Can you handle it?
Can you handle it?

You like what you see? (Can you handle it?)
You wanna video me? (Can you handle it?)
You like what you see? (Can you handle it?)
Go on and video me (Can you handle it?)
You like what you see? (Can you handle it?)
You wanna video me?

You know them Gs, they be hollerin', 'specially them hot ones
Brooklyn, Atlanta, Houston, to New Orleans
When they see me, they be like "Yo B, let me call you"
You breakin' my focus, boy, you cute and you ballin'

You like it when I shake it?
Shawty on a mission, what yo name is?
What, you want me naked?
If you likin' this position you can tape it on your video phone

Hustla keep on talkin'
You like the way it's poppin'
You sayin' that you want me
Press record and baby, film me

On your video phone, make a cameo (Film me)
Tape me on your video phone, I can handle you (Film me)
Watch me on your video phone, on your video, video (Film Me)
If you want me you can watch me on your video phone

Uh, uh, uh, ah, uh
Uh, uh, uh, kojot orka

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Beyonce, Lady GaGa

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Beyonce, Lady GaGa

Rok powstania:

2009

Płyty:

Mother monster

Komentarze (21):

madzika1994
madzika1994 09 sierpnia 2012 15:34
(0) + -
Najlepsze duety Gagi to duety z Beyonce <3

krystal
krystal 03 lutego 2012 12:10
(0) + -
Beyonce gada,a raczej spiewa do rzeczy

krystal
krystal 03 lutego 2012 12:04
(+1) + -
fajna podoba mi sie

wiktoria0210
wiktoria0210 05 stycznia 2012 17:34
(+1) + -
fajnee . . . :)))

ferdzinka
ferdzinka 31 października 2011 11:46
(+1) + -
super! :D bardzo mi się podoba!

ladykali12
ladykali12 26 lipca 2011 09:49
(+2) + -
supeeeeer!!!!!!!!!!!!!!!!!!

olapolkowska12
olapolkowska12 29 maja 2011 16:53
(+1) + -
agatka_121 oglądałaś to wtedy pewnie w ,,O co kaman" na vivie, nie?
A wiadomo, że czasami zdarzają się błędy i w ogóle...

vivicar
vivicar 26 marca 2011 14:33
(+6) + -
Doskonała piosenka ! Uwielbiam ją. Beyonce tu dała czadu. Ma świetny głos. Na prawdę, z*******a piosenka.

rani13 06 lutego 2011 20:39
(+4) + -
z*******a nutka ;)

Asia143123 28 stycznia 2011 21:09
(+4) + -
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuwielbiam

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ