Teksty piosenek > B > Betty Joplin > It's Just a Matter of Time
2 427 230 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 431 oczekujących

Betty Joplin - It's Just a Matter of Time

It's Just a Matter of Time

It's Just a Matter of Time

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Someday, some way, you'll realize that you've been blind
Yes, darling, you're going to need me again
It's just a matter of time
Go on, go on, until you reach the end of the line
But I know you'll pass my way again
It's just a matter of time

After I gave you everything I had
You laughed and you called me a clown
But remember, in your search for fortune and fame
What goes up must come down
I know, I know that one day you'll wake up and find
That my love was a true love
It's just a matter of time

After I gave you everything I had
You laughed and you called me a clown
But remember, in your search for fortune and fame
What goes up must come down
I know, I know that one day you'll wake up and find
That my love was a true love
It's just a matter of time
You're going to need me again
It's just a matter of time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego dnia, w jakiś sposób, zdasz sobie sprawę, że byłeś ślepy
Tak, kochanie, będziesz mnie jeszcze potrzebował
To tylko kwestia czasu
Idź, idź, dopóki nie dotrzesz do końca drogi,
Lecz wiem, że się znów spotkamy*
To tylko kwestia czasu

Po tym, jak dałam ci wszystko, co posiadałam
Śmiałeś się i nazwałeś mnie klaunem.
Pamiętaj, w swoim poszukiwaniu fortuny i sławy,
Co się wznosi, musi spaść.
Wiem, wiem, że pewnego dnia przebudzisz się i odkryjesz,
Że moja miłość była prawdziwą miłością
To tylko kwestia czasu

Po tym, jak dałam ci wszystko, co posiadałam
Śmiałeś się i nazwałeś mnie klaunem.
Pamiętaj, w swoim poszukiwaniu fortuny i sławy,
Co się wznosi, musi spaść.
Wiem, wiem, że pewnego dnia przebudzisz się i odkryjesz,
Że moja miłość była prawdziwą miłością
To tylko kwestia czasu
Będziesz mnie jeszcze potrzebował
To tylko kwestia czasu

* dosł. -znów przejdziesz moją drogą

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Belford Hendricks, Brook Benton, Clyde Otis

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Belford Hendricks, Brook Benton, Clyde Otis

Rok wydania:

1958

Wykonanie oryginalne:

Brook Benton

Covery:

Patti Page, Roy Hamilton, Barbara Lewis, Garnet Mimms, Aretha Franklin, Little Anthony and The Imperials, Solomon Burke, Kenny Price, Timi Yuro, Glen Campbell, Randy Travis, Betty Joplin, Sonny James, Tom Jones...

Płyty:

Blinded By Love Audio album August 6, 1996

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 230 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 431 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności