tekstowo.pl
1 403 528 tekstów w serwisie, 13 107 poszukiwanych i 748 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Betty Bolton - Ten Cents a Dance
Odsłon: 51
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): basiabijou
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
~~~~♫♫♫ ~~~~ 1'28

Dziesięć centów za taniec
Tyle oto mi płacą,
Boziu, jak oni mi ciążą!
Dziesięć centów za taniec
Mięczaki i prostaki
Twardziele, którzy szarpią mi kieckę!
Od siódmej do północy słyszę bębny.
Saksofon głośno dmie.
Trąbki rozsadzają mi bębenki w uszach.
Klienci miażdżą mi palce.

Czasem mi się wydaje,
Że znalazłam mojego idola,
Ale to dziwny romans.
Wszystko czego potrzebujesz, to wejściówka
No dalej, wielkoludzie, dziesięć centów za taniec.

~~~~♫♫♫ ~~~~

copyright © basiabijou

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


~~~~♫♫♫ ~~~~ 1'28

Ten cents a dance
That's what they pay me,
Gosh, how they weigh me down!
Ten cents a dance
Pansies and rough guys
Tough guys who tear my gown!
From seven to midnight I hear drums.
Loudly the saxophone blows.
Trumpets are tearing my eardrums.
Customers crush my toes.

But sometimes I think
I've found my hero,
But it's a queer romance.
All that you need is a ticket
So come on, big boy, ten cents a dance.

~~~~♫♫♫ ~~~~

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Lorenz Hart

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Richard Rodgers

Rok powstania:

1930

Wykonanie oryginalne:

Ruth Etting w musicalu Simple Simon

Covery:

Betty Bolton

Płyty:

single 78rpm, EBW London 5247, Mar. 1931 [ with Roy Fox and His Band ]

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ