Bernard Ładysz - Гори, гори, моя звезда (Gori, gori, moya zvezda)

Гори, гори, моя звезда,
Гори, звезда, приветная.
Ты у меня одна заветная;
Другой не будет никогда.

Звезда надежды благодатная
Звезда любви волшебных дней.
Ты будешь вечно незакатная
В душе тоскующей моей.

Твоих лучей небесной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я, ты над могилою
Гори, гори, моя звезда!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gori, gori, moya zvezda, Gori, zvezda, privetnaya. Ty u menya odna zavetnaya; Drugoy ne budet nikogda. Zvezda nadezhdy blagodatnaya Zvezda lyubvi volshebnykh dney. Ty budesh' vechno nezakatnaya V dushe toskuyushchey moyey. Tvoikh luchey nebesnoy siloyu Vsya zhizn' moya ozarena. Umru li ya, ty nad mogiloyu Gori, gori, moya zvezda!