Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ben E. King
Popularne teksty
Ben E. King - Stand By Me
Stand By Me
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kinia.krzykliwa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gandalf2706
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid
No, I won't be afraid
Just as long as you stand
Stand by me
So darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand
Stand by me
Stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand
Stand by me
Darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand now
Stand by me
Stand by me (x2)
Whenever you're in trouble won't you
Stand by me,
Oh, stand by me
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid
No, I won't be afraid
Just as long as you stand
Stand by me
So darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand
Stand by me
Stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand
Stand by me
Darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand now
Stand by me
Stand by me (x2)
Whenever you're in trouble won't you
Stand by me,
Oh, stand by me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy nadejdzie noc
I świat pokryje mrok
I księżyc będzie jedynym światłem, które zobaczymy
Nie, nie będę się bać
Nie, nie będę się bać
Jeśli tylko
Będziesz przy mnie
Więc kochanie, kochanie
Bądź przy mnie
Oh, bądź przy mnie
Oh, bądź
Bądź przy mnie
Bądź przy mnie
Gdyby niebo, na które patrzymy
Miało runąć i przepaść
Albo góry miałyby wpaść do morza
Nie będę płakać, nie będę
Nie, nie uronię ani łzy
Tak długo jak
Będziesz przy mnie
Kochanie, kochanie
Bądź przy mnie
Oh, bądź przy mnie
Oh, bądź
Bądź przy mnie
Bądź przy mnie
I świat pokryje mrok
I księżyc będzie jedynym światłem, które zobaczymy
Nie, nie będę się bać
Nie, nie będę się bać
Jeśli tylko
Będziesz przy mnie
Więc kochanie, kochanie
Bądź przy mnie
Oh, bądź przy mnie
Oh, bądź
Bądź przy mnie
Bądź przy mnie
Gdyby niebo, na które patrzymy
Miało runąć i przepaść
Albo góry miałyby wpaść do morza
Nie będę płakać, nie będę
Nie, nie uronię ani łzy
Tak długo jak
Będziesz przy mnie
Kochanie, kochanie
Bądź przy mnie
Oh, bądź przy mnie
Oh, bądź
Bądź przy mnie
Bądź przy mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jerry Leiber, Mike Stoller (ps. Elmo Glick) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mike Stoller ,Ben E. King |
| Rok wydania: |
1961 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ben E. King (1961) |
| Covery: |
John Lennon, The Drifters, Audiofeels, Lady Gaga, Home Free, Michał Sobierajski, Lemmy Kilmister, Led Zeppelin, Lenny Keylard, Júlio Magalhães, Imagine Dragons, September Mourning, Florence + The Machine, Rafał Brzozowski (2017), Denmark + Winter, Stanisław Karpiel-Bułecka (2019), Margarita Hegglin, Voy Anuszkiewicz, Ola Tracz,Elena (2006) |
| Płyty: |
Stand By Me (SP, 1961), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Stań Przy Mnie, Just Sing, Lips, Karaoke Revolution Presents: American Idol, Włóczęgi, Tom Dowd & The Language of Music, America's Got Talent Season 16, Let's Sing 2023 |
Komentarze (20):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Zdziwiony jestem, że nikt przede mną nie odwiedził jeszcze tego utworu ?
A swoją drogą to utwór Świetny !