Teksty piosenek > B > Belinda > Never Enough
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Belinda - Never Enough

Never Enough

Never Enough

Tekst dodał(a): Samanti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): norma17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey girls
I have a little story to tell
Can you relate to this?

Where is my dog?
My Louis Vuiton
My Christian Dior
Where is my car?
My Gucci dress
My private jet
Where is my cash?
My credit card
My bank account
Where is my house?
Oh! Not just a house
My lovely mansion in Saint-Tropez

Shower me with material things
But don't you buy me all these things to get close to me
I want....... I need....... give me every little thing

It's never enough
You've heard it all before
It's money we adore, oh baby
It's never enough
What makes us all want more
It's never enough, oh baby

Where am I from?
Since when did I need so many things
Where are your priorities?
But I love these modern luxuries

Shower me with material things
But don't you buy me all these things to get close to me
I want....... I need....... give me every little thing

It's never enough
You've heard it all before
It's money we adore, oh baby
It's never enough
What makes us all want more
It's never enough, oh baby

It's never enough
You've heard it all before
It's money we adore, oh baby
It's never enough
What makes us all want more
It's never enough, oh baby

I want....... I need....... give me every little thing
I want....... I need....... give me every little thing

Wait girls
We don't need all these material things
We need love, we need friendship
Oh! And maybe those Mark Jacob boots

It's never enough
You've heard it all before
It's money we adore, oh baby
It's never enough
What makes us all want more
It's never enough, oh baby


It's never enough
You've heard it all before
It's money we adore, oh baby
It's never enough
What makes us all want more
It's never enough, oh baby

Hey dude, which way to the mall?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nigdy dość"

Hej, dziewczyny,
mam pewną historię do opowiedzenia.
Czy możecie się do tego odnieść?

Gdzie jest mój pies,
mój Louis Vuiton,
mój Christian Dior?
Gdzie moje auto,
moja sukienka od Gucciego,
mój prywatny odrzutowiec?
Gdzie moja gotówka,
moja karta kredytowa,
moje konto w banku?
Gdzie mój dom?
Och, nie tylko dom,
moja cudna rezydencja w Saint-Tropez.

Obsypuj mnie tymi wszystkimi materialnymi rzeczami,
ale nie kupuj mi ich, by się do mnie zbliżyć.
Ja chcę... Potrzebuję... Daj mi wszystko.

Nigdy dość,
słyszałeś to już wcześniej.
Uwielbiamy pieniądze, skarbie.
Nigdy dość.
Co sprawia, że chcemy więcej?
Nigdy dość, skarbie.

Skąd pochodzę?
Od kiedy potrzebuję tak wielu rzeczy?
Gdzie twoje priorytety?
Ale kocham te nowoczesne luksusy.

Obsypuj mnie tymi wszystkimi materialnymi rzeczami,
ale nie kupuj mi ich, by się do mnie zbliżyć.
Ja chcę... Potrzebuję... Daj mi wszystko.

Nigdy dość,
słyszałeś to już wcześniej.
Uwielbiamy pieniądze, skarbie.
Nigdy dość.
Co sprawia, że chcemy więcej?
Nigdy dość, skarbie.

Nigdy dość,
słyszałeś to już wcześniej.
Uwielbiamy pieniądze, skarbie.
Nigdy dość.
Co sprawia, że chcemy więcej?
Nigdy dość, skarbie.

Ja chcę... Potrzebuję... Daj mi wszystko.
Ja chcę... Potrzebuję... Daj mi wszystko.

Chwileczkę, dziewczyny,
nie potrzebujemy wszystkich tych materialnych rzeczy,
potrzebujemy miłości, potrzebujemy przyjaźni.
Och i może tych butów od Marka Jacoba.

Nigdy dość,
słyszałeś to już wcześniej.
Uwielbiamy pieniądze, skarbie.
Nigdy dość.
Co sprawia, że chcemy więcej?
Nigdy dość, skarbie.

Nigdy dość,
słyszałeś to już wcześniej.
Uwielbiamy pieniądze, skarbie.
Nigdy dość.
Co sprawia, że chcemy więcej?
Nigdy dość, skarbie.

Hej, kolego, którędy do centrum handlowego?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Belinda

Płyty:

Utopía

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności