tekstowo.pl
902 382 tekstów w serwisie, 7 240 poszukiwanych i 274 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bee Gees - You win again
Odsłon: 20335
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): sylwuska17
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): reggelady
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): jaszek
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę sobie wyobrazić dlaczego
Nie możesz dać mi tego, czego wszyscy potrzebują
Nie powinienem pozwolać Ci, żebyś mnie kopała, gdy jestem zdołowany
Kochanie
Dowiedziałem się, że każdy wie o tym,
że mnie wykorzystujesz
Zaskakuję Cię
Pozwól mi zostać przy Tobie
Pewnego dnia opuszczę zasłonę
I zajrzę do Twojego serca
Wyrównamy zanim wyruszymy
I rozerwiemy tę miłość

Tu nie ma walki, nie możesz walczyć
w tej bitwie o miłość ze mną
Znowu wygrałaś
Tak mało czasu
A my nie robimy nic poza rywalizowaniem
Nie ma życia na ziemi
Nikt inny nie mógł mnie przejrzeć
Znowu wygrałaś
Niektórzy nigdy nie próbowali
Lecz jeśli ktokolwiek może, to właśnie my
I będę, będę
Szedł za Tobą

Oh kochanie, zatrzęsę Tobą od teraz
Przełamię wszystkie Twoje osłony
Jedna po drugiej
Zaatakuję Cię ze wszystkich stron
Pozostaw swoją twierdzę szeroko otwartą
Nikt mnie nie zatrzyma,
gdy będę Cię zabierał
Lepiej strzeż się, przysięgam
Będę tutaj tego dnia, gdy upadniesz
I nigdy nie pozwolę Ci mnie odrzucić
Największa miłość z wszystkich

Tu nie ma walki, nie możesz walczyć
w tej bitwie o miłość ze mną
Znowu wygrałaś
Tak mało czasu
A my nie robimy nic poza rywalizowaniem
Nie ma życia na ziemi
Nikt inny nie mógł mnie przejrzeć
Znowu wygrałaś
Niektórzy nigdy nie próbowali
Lecz jeśli ktokolwiek może, to właśnie my
I będę, będę
Szedł za Tobą

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I couldn't figure why
You couldn't give me what everybody needs
I shouldn't let you kick me when I'm down
My baby
I find out everybody know that
You've been using me
I'm surprised you
Let me stay around you
One day I'm gonna lift the cover
And look inside your heart
We gotta level before we go
And tear this love apart

CHORUS:
There's no fight you can't fight
This battle of love with me
You win again
So little time
We do nothing but compete
There's no life on earth
No other could see me through
You win again
Some never try
But if anybody can, we can
And I'll be, I'll be
Following you

Oh baby I shake you from now on
I'm gonna break down your defenses
One by one
I'm gonna hit you from all sides
Lay your fortress open wide
Nobody stops this body from
Taking you
You better beware, I swear
I'm gonna be there one day when you fall
I could never let you cast aside
The greatest love of all

CHORUS:
There's no fight you can't fight
This battle of love with me
You win again
So little time
We do nothing but compete
There's no life on earth
No other could see me through
You win again
Some never try
But if anybody can, we can
And I'll be, I'll be
Following you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

1987

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Bee Gees

Płyty:

E.S.P., Number Ones, Their Greatest Hits: The Record, Very Best of the Bee Gees

Komentarze (2):

palinek
palinek 21 grudnia 2013 12:56
(+2) + -
Kocham to :3

bullek99
bullek99 22 września 2013 21:53
(+2) + -
Super piosenka :3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ