Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bee Gees
Popularne teksty
14. Miravi - Воля
Bee Gees - Search, find
Search, find
Tekst dodał(a): Damari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SemiXon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Verse 1]
Don't let the day keep movin' on with tears and pride
They hide the sun
Look to the road that lies ahead
I'm turnin' to the dream we left to die
Dyin' alone, cry for the moment you passed me by
Baby I don't now how , I'm only cryin' now
[Chorus]
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Don't lose the will to make it right
[Verse 2]
A day is just a brighter night
And from the flames, a dyin' love can learn to fly
And rise above in me
All that we are, you are the heart of my everything
Maybe I lose my mind, I'm not the losin' kind
[Chorus]
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
Don't let the day keep movin' on with tears and pride
They hide the sun
Look to the road that lies ahead
I'm turnin' to the dream we left to die
Dyin' alone, cry for the moment you passed me by
Baby I don't now how , I'm only cryin' now
[Chorus]
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Don't lose the will to make it right
[Verse 2]
A day is just a brighter night
And from the flames, a dyin' love can learn to fly
And rise above in me
All that we are, you are the heart of my everything
Maybe I lose my mind, I'm not the losin' kind
[Chorus]
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
No man, no God, no pain can sever my love for you
God, we're forever
Search, find
No stone unturned, no hell, no fury gonna stop my love and all it's glory
Search, find
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Nie pozwól by dzień mijał ze łzami i dumą
Oni ukryli słońce
Spójrz na drogę, która jest przed tobą
Zwracam się do marzenia, który zostawiliśmy, by umrzeć
Umierając samotnie, płacząc za chwilą, w której mnie minęłaś
Mała nadal nie wiem jak, ale nadal tylko płaczę
[Refren]
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Nie trać woli, by to naprawić
[Zwrotka 2]
Dzień jest zaledwie jaśniejszą nocą
I od płomieni, umierająca miłość może nauczyć się latać
I wznieść się we mnie
Wszystko czym jesteśmy, ty jesteś sercem mojego wszystkiego
Może tracę zmysły, nie jestem typem przegranego
[Refren]
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Nie pozwól by dzień mijał ze łzami i dumą
Oni ukryli słońce
Spójrz na drogę, która jest przed tobą
Zwracam się do marzenia, który zostawiliśmy, by umrzeć
Umierając samotnie, płacząc za chwilą, w której mnie minęłaś
Mała nadal nie wiem jak, ale nadal tylko płaczę
[Refren]
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Nie trać woli, by to naprawić
[Zwrotka 2]
Dzień jest zaledwie jaśniejszą nocą
I od płomieni, umierająca miłość może nauczyć się latać
I wznieść się we mnie
Wszystko czym jesteśmy, ty jesteś sercem mojego wszystkiego
Może tracę zmysły, nie jestem typem przegranego
[Refren]
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Żaden człowiek, żaden bóg, żaden ból nie może przerwać mojej miłości do ciebie
Boże, jesteśmy na zawsze
Szukaj, znajdź
Żadna przeszkoda, ani piekło, ani wściekłość powstrzyma mojej miłości i całej chwały
Szukaj, znajdź
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bee Gees. |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl Album: Bee Gees - Spirits Having Flown, 1979 (RSO, 2394 216 - USA); |
Komentarze (0):