tekstowo.pl
852 790 tekstów w serwisie, 4 941 poszukiwanych i 182 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bebe Lilly - Jesteś Moim skarbem
Odsłon: 373379
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): .::K@ti::.
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Dubbs
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olinek888
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
You are my baby, you know?
I love you very, very much
You are my baby, you know?
I love you very, very much

I love you so, some much, with whole my strength
Like a treasure. Love you like some crazy
But you know it. My darling
You shine like a beam of sun for me
And maybe inside of youself you love me too
Look at here, so you can take me in your arms
Whisper to me, don't be shy
I can't sleep at night, I think of you all the time
Believe me when I'm saying, that some day you'll marry me

You are my baby, you know?
I love you very, very much
You are my baby, you know?
I love you very, very much

Everyday I wait for some your sign
Girls still whisper "ach he's so cute"
I guess your carve out the heart on the tree for me
Maybe today these flowers in my bag are from you too
Say it what's between you and me
Don't be shy, be barve
My price form fairytale
I'm crazy about you, I love you forever
Believe me when I'm saying, that some day you'll marry me

You are my baby, you know?
I love you very, very much
You are my baby, you know?
I love you very, very much

You see him, oo that's him, my lover
At break he holds my hand
He took my pencil-case he worte his name
This is my treasure and I love him (in so many ways?)
When we'll marry we will have a lot of kids

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


ref.
Ty jesteś moim skarbem, wiesz?
Tak bardzo, bardzo kocham cię.
Ty jesteś moim skarbem, więc
Tak bardzo kocham cię. (x2)

1. Kocham cię tak, trochę bardzo,z całej siły,
Jak skarb. Szalenie kocham trochę cię,
Ale ty to wiesz. Najdroższy ty,
Świecisz jak promyk słońca mi.
I może w głębie siebie gdzieś ty mnie kochasz też.
No i już popatrz tu, na ręce byś wziąć mnie mógł.
Szeptem do mnie mów, no weź się nie wstydź.
Nie mogę w nocy spać, o tobie myślę cały czas.
Uwierz mi kiedy mówię, że któregoś dnia ze mną Ożenisz się.

Ref.
Ty jesteś moim skarbem, wiesz?
Tak bardzo, bardzo kocham cię.
Ty jesteś moim skarbem, więc
Tak bardzo kocham cię. (x2)

2. Każdego dnia czekam na jakiś twój znak.
Koleżanki wciąż szepczą "ach jaki uroczy on".
Wyciąłeś mi serce na drzewie chyba ty,
Może od ciebie są też, kwiatki w mym tornistrze dziś
No już powiedz to, co jest między tobą i mną,
Nie wstydź się, odważny bądź
Mój książę z bajki.
Szaleje za tobą wręcz, na zawsze kocham cię
Uwierz mi kiedy mówię, ze któregoś dnia ze mną Ożenisz się.

Ref.
Ty jesteś moim skarbem, wiesz?
Tak bardzo, bardzo kocham cię.
Ty jesteś moim skarbem, więc
Tak bardzo kocham cię. (x4)

Widzicie go, oo to idzie on, mój ukochany.
Na przerwach trzyma moją dłoń.
Na piórniku wziął i napisał moje imię sam.
To jest mój skarb i kocham go tak i tak.
Gdy pobierzemy się będziemy mnóstwo mnóstwo
Dzieci mieć

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (20):

Kasiunia024 07 marca 2014 18:51
(0) + -
To jest super! A ty grobowicz weź się walnij! Ja to spiewalam to z moim chłopakiem na konkursie i mieliśmy 1 miejsce!

dominikapiec24
Dominikapiec24 07 lutego 2013 10:32
(+1) + -
urocza jest ta dziewczynka i kocham to♥♥

kingusia026 06 stycznia 2013 15:51
(0) + -
Kocham to♥

juliaxxx11 16 maja 2012 17:12
(0) + -
grobowicz ja mam taka malo prosbe lecz sie czlowieku!!!niektorzy moga nie lubic tej nuty ale wez jak masz cos do napisania pozytywnego to dawaj a jak nie to po co wg sie odzywasza piosenka byla super;)zabawna i smieszna;)trzymajcie sie

phy123 10 marca 2012 14:59
(+1) + -
kocham cie dawid ;******* nawet jak niejesteśmy razem bardzo cie kocham!

monikadulik1 07 marca 2012 21:03
(0) + -
spk jest ta piosenka i śmieszna XD

paula2011
Paula2011 02 września 2011 16:28
(+2) + -
kocham too < 3
xd
.biste jest ♥:)
Ty jesteś moim skarbem, wiesz !? ; *

plastik222 19 maja 2011 21:18
(+1) + -
Kocham Cię Olu ;***
Juz 1 mies razemm ;****
dziekuje ciii ;******************

doreczkaaaaa 17 kwietnia 2011 23:45
(0) + -
Kocham Cię Bartuś Bardzo Bardzo Mocnoo <3 :*:**:*:*:*:::*:*:*:*:*
Móój Skarb <3

_mysterious_
.Mysterious. 04 lutego 2011 07:43
(-1) + -
Grobowicz,dobrze prawi, polać mu!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ