Teksty piosenek > B > Bebe > Escuece
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 382 oczekujących

Bebe - Escuece

Escuece

Escuece

Tekst dodał(a): Tortuga87 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olliaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Estoy en Berlín y me ha vuelto tu oscuridad de golpe
y casi no te puedo ver.
La misma oscuridad que me impidió verte entonces
ahora escuece, escuece .. escuece.

En verdad nunca te creí capaz de algunas cosas
estando yo tan cerca, tan tan cerca,
siento que me has hecho trampas.

Y creo que ya no eres lo que yo anhelo,
creo que ya no te deseo en mi sueño.
Ni que me toques como si se te fueran las tripas en ello,
ya no quieren ir a verte ni mis besos.

Desilusión me ha venido a ver,
adiós a ti y a tus mentiras ..
desilusión me ha venido a ver.

Desilusión me ha venido a ver,
adiós a ti y a tus mentiras ..
pura desilusión.

Escuece, escuece ..
pero mi casa se vuelve a construir aunque los tornados lo destrocen.
Sé sobrevivir y sino aprendo, pero sin amarguras,
lo hago pa aprender a encontrar la felicidad más pura.

Ni estoy loca, ni lo estuve.
Creo que ya no te deseo en mi sueño.
Ni que me toques como si se te fueran las tripas en ello,
ya no quieren ir a verte ni mis huesos.

Desilusión me ha venido a ver,
adiós a ti y a tus mentiras ..
desilusión me ha venido a ver.

Desilusión me ha venido a ver,
adiós a ti y a tus mentiras ..
desilusión me ha venido a ver.

Desilusión me ha venido a ver,
adiós a ti y a tus mentiras ..
desilusión me ha venido a ver.

Desilusión me ha venido a ver,
adiós a ti y a tus mentiras ..
pura desilusión.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem w Berlinie i nagle uderzyła mnie twoja ciemność
I prawie nie mogę cię dostrzec
Ta sama ciemność, która nie pozwalała mi zobaczyć cię wtedy
Teraz kłuje, kłuje… kłuje

Tak naprawdę nigdy nie myślałam, że jesteś zdolny do pewnych rzeczy
Kiedy byłam tak blisko, tak bardzo blisko,
Czuję, że mnie oszukiwałeś

I myślę, że już nie jesteś tym do czego tęsknie
Myślę, że już nie pragnę cię w moich snach
Ani gdy dotykasz mnie jak gdybyś miał umrzeć
Już nawet moje pocałunki nie chcą spotkać się z tobą

Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny,
Do widzenia tobie i twoim kłamstwom
Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny

Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny,
Do widzenia tobie i twoim kłamstwom
Czyste rozczarowanie

To kłuje, kłuje…
Ale mój dom wciąż się buduje mimo tornad, które go niszczą
Wiem jak przeżyć, a jeśli nie – uczę się, ale bez goryczy
Robię to, żeby nauczyć się jak znaleźć najczystsze szczęście

Nie jestem szalona, ani nie byłam
Myślę, że już nie pragnę cię w moich snach
Ani gdy dotykasz mnie jak gdybyś miał umrzeć
Już nawet moje pocałunki nie chcą spotkać się z tobą

Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny,
Do widzenia tobie i twoim kłamstwom
Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny

Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny,
Do widzenia tobie i twoim kłamstwom
Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny

Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny,
Do widzenia tobie i twoim kłamstwom
Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny

Rozczarowanie przyszło do mnie w odwiedziny,
Do widzenia tobie i twoim kłamstwom
Czyste rozczarowanie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Bebe

Płyty:

Y.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności