Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beautiful South
Popularne teksty
Beautiful South - Moths
Moths
Tekst dodał(a): kmiciua
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's not like moths we crave the light
We just take it cause it's ours
Like the tiger chases human
Like the human chases stars
We're not like bees who profess to love flowers
Then just penetrate and fly
Climb on board, enjoy themselves
Then head toward the sky
Cause moths like us don't love the light
We just hang around and chill
We know the light's not best of friends
But we're suckers for the thrill
That thrill will take the easy route
Then shrivel up and die
Pretend to whet your appetite
Then suck a person dry
So when the subtle walk like cattle
Into the abattoir of broken hearts
Big mouth'll skin you and keep your hide
Cocky rip your innards apart
We just take it cause it's ours
Like the tiger chases human
Like the human chases stars
We're not like bees who profess to love flowers
Then just penetrate and fly
Climb on board, enjoy themselves
Then head toward the sky
Cause moths like us don't love the light
We just hang around and chill
We know the light's not best of friends
But we're suckers for the thrill
That thrill will take the easy route
Then shrivel up and die
Pretend to whet your appetite
Then suck a person dry
So when the subtle walk like cattle
Into the abattoir of broken hearts
Big mouth'll skin you and keep your hide
Cocky rip your innards apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieto nie tak że tak jak ćmy łakniemy światła
po prostu bierzemy je bo jest nasze
tak jak tygrys goni człowieka
tak jak człowiek goni za gwiazdami
nie jesteśmy jak pszczoły które utrzymują że kochają kwiaty
potem po prostu je penetrują i odlatują
wchodzą na pokład, dobrze się bawią
potem zmierzają ku niebu
bo ćmy tak jak my nie kochają światła
my jedynie kręcimy się po okolicy i relaksujemy
wiemy że światło nie jest najlepszym z naszych przyjaciół
ale jesteśmy naiwniakami pragnącymi zaznać tego dreszczyku emocji
ów dreszcz emocji wybierze łatwą trasę
potem skurczy się i obumrze
udaje że wyostrza ci apetyt
a potem wysysa z ciebie całą energię
więc kiedy subtelni pójdą jak cielęta
do rzeźni złamanych serc
niedyskretna gaduła obedrze cię ze skóry i zatrzyma ją wyprawioną
pewna siebie rozerwie twoje wnętrzności
po prostu bierzemy je bo jest nasze
tak jak tygrys goni człowieka
tak jak człowiek goni za gwiazdami
nie jesteśmy jak pszczoły które utrzymują że kochają kwiaty
potem po prostu je penetrują i odlatują
wchodzą na pokład, dobrze się bawią
potem zmierzają ku niebu
bo ćmy tak jak my nie kochają światła
my jedynie kręcimy się po okolicy i relaksujemy
wiemy że światło nie jest najlepszym z naszych przyjaciół
ale jesteśmy naiwniakami pragnącymi zaznać tego dreszczyku emocji
ów dreszcz emocji wybierze łatwą trasę
potem skurczy się i obumrze
udaje że wyostrza ci apetyt
a potem wysysa z ciebie całą energię
więc kiedy subtelni pójdą jak cielęta
do rzeźni złamanych serc
niedyskretna gaduła obedrze cię ze skóry i zatrzyma ją wyprawioną
pewna siebie rozerwie twoje wnętrzności
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):