Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beautiful South
Beautiful South - Love Wars
Love Wars
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love wars, Love wars
Love wars, Love wars
Absence makes the heart grow fonder
But its taking me under
Since you're not here
Its better when its hard to get
But this hide and go seek
Well it's making me weep
I promise to stop boxing you round
So don't scratch my face
End of round eight
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Love wars (we don't need)
Love wars
Love wars (we don't need)
Love wars
The talks we had don't change a thing
They only bring rain
On top of pain
Flashback and uncover tracks
From when you left
With my best friend
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Make love in peace
And then never ever cheat
Vow to be strong and let the band roll on
Love wars (we don't need)
Love wars
Love wars (we don't want)
Love wars
Love bombs explodin' in air
Who threw the last one
I really don't care
I remember losing my head
And calling you things
Like dirty names
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Make love in peace
And then never ever cheat
Vow to be strong and let the band roll on
Love wars (we don't need)
Love wars
Love wars (we don't want)
Love wars
Love wars (we can't start)
Love wars
Love wars (we don't need)
Love wars
Love wars, Love wars
Absence makes the heart grow fonder
But its taking me under
Since you're not here
Its better when its hard to get
But this hide and go seek
Well it's making me weep
I promise to stop boxing you round
So don't scratch my face
End of round eight
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Love wars (we don't need)
Love wars
Love wars (we don't need)
Love wars
The talks we had don't change a thing
They only bring rain
On top of pain
Flashback and uncover tracks
From when you left
With my best friend
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Make love in peace
And then never ever cheat
Vow to be strong and let the band roll on
Love wars (we don't need)
Love wars
Love wars (we don't want)
Love wars
Love bombs explodin' in air
Who threw the last one
I really don't care
I remember losing my head
And calling you things
Like dirty names
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Make love in peace
And then never ever cheat
Vow to be strong and let the band roll on
Love wars (we don't need)
Love wars
Love wars (we don't want)
Love wars
Love wars (we can't start)
Love wars
Love wars (we don't need)
Love wars
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłosne wojny, Miłosne wojny
Miłosne wojny, Miłosne wojny
Nieobecność sprawia, że serce pragnie jeszcze bardziej
Ale przygarnia mnie jeszcze bardziej
Odkąd Cię nie ma
Lepiej, gdy o coś jest trudno,
Ale to ciągłe szukanie
Sprawia, że chce mi się szlochać
Obiecuję, że nie będę Cię obijać
Więc nie drap mnie po twarzy
Pod koniec ósmej rundy
Musimy sobie wszystko wyjaśnić
Ale nie na ulicy
Wróćmy do domu I rzućmy broń na podłogę
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Rozmowy nic nie zmieniają
Tylko przynoszą deszcz
Przykrywający ból
Wspomnienia I nieodkryte ścieżki
Odkąd odeszłaś
Z moim najlepszym przyjacielem
Musimy sobie wszystko wyjaśnić
Ale nie na ulicy
Wróćmy do domu I rzućmy broń na podłogę
Kochajmy się w pokoju
I nigdy nie zdradzajmy
Obiecajmy sobie być silnymi I niech wszystko się toczy
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne bomby wybuchają w powietrzu
Kto rzucił ostatnią
Naprawdę mnie nie obchodzi
Pamiętam, jak traciłem głowę
I obrażałem Cię
różnymi wyzwiskami
Musimy sobie wszystko wyjaśnić
Ale nie na ulicy
Wróćmy do domu I rzućmy broń na podłogę
Kochajmy się w pokoju
I nigdy nie zdradzajmy
Obiecajmy sobie być silnymi I niech wszystko się toczy
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne wojny, Miłosne wojny
Nieobecność sprawia, że serce pragnie jeszcze bardziej
Ale przygarnia mnie jeszcze bardziej
Odkąd Cię nie ma
Lepiej, gdy o coś jest trudno,
Ale to ciągłe szukanie
Sprawia, że chce mi się szlochać
Obiecuję, że nie będę Cię obijać
Więc nie drap mnie po twarzy
Pod koniec ósmej rundy
Musimy sobie wszystko wyjaśnić
Ale nie na ulicy
Wróćmy do domu I rzućmy broń na podłogę
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Rozmowy nic nie zmieniają
Tylko przynoszą deszcz
Przykrywający ból
Wspomnienia I nieodkryte ścieżki
Odkąd odeszłaś
Z moim najlepszym przyjacielem
Musimy sobie wszystko wyjaśnić
Ale nie na ulicy
Wróćmy do domu I rzućmy broń na podłogę
Kochajmy się w pokoju
I nigdy nie zdradzajmy
Obiecajmy sobie być silnymi I niech wszystko się toczy
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne bomby wybuchają w powietrzu
Kto rzucił ostatnią
Naprawdę mnie nie obchodzi
Pamiętam, jak traciłem głowę
I obrażałem Cię
różnymi wyzwiskami
Musimy sobie wszystko wyjaśnić
Ale nie na ulicy
Wróćmy do domu I rzućmy broń na podłogę
Kochajmy się w pokoju
I nigdy nie zdradzajmy
Obiecajmy sobie być silnymi I niech wszystko się toczy
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Miłosne wojny (nie są nam potrzebne)
Miłosne wojny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Cecil Womack, Linda Womack Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Cecil Womack, Linda Womack |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Womack & Womack |
| Covery: |
The Beautiful South |
| Płyty: |
Rubaiyat - Elektra's 40th Anniversary Audio album November 27, 1990 |
Komentarze (0):