Teksty piosenek > B > Beata Kozidrak > Złota brama
2 410 929 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 465 oczekujących

Beata Kozidrak - Złota brama

Złota brama

Złota brama

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karinakonieczna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oliwka45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Miała chwilę żeby wstać i wyjść
Zrzucić z siebie cały strach
I wstyd
Tamtych nocy
Obok ludzie snuli się jak dym
Była pewna, że ma dość żyć tu
Tak daleko

Rozpadła się
Zniknęła gdzieś
Złota brama
Przez którą miała przejść
Jasna jak dzień
Piękna jak sen
Niespełniony sen

Miała chwilę żeby wstać i wyjść
Wyrwać paszport z jego rąk
I biec
Biec, co sił
Tak daleko

Rozpadła się
Zniknęła gdzieś
Złota brama
Przez którą miała przejść
Jasna jak dzień
Piękna jak sen
Niespełniony sen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
She had a moment to get up and leave
Throw whole fear off
And shame
Of those nights
People around her floated like a smoke
She was sure that she had enough to live here
So far away

It fell apart
It disappeared somewhere
The golden gate
She was going to go through it
As bright as day
Beautiful like a dream
Unfulfilled dream

She had a moment to get up and leave
Snatch a passport from his hands
And run
Hare off
So far away

It fell apart
It disappeared somewhere
The golden gate
She was going to go through it
As bright as day
Beautiful like a dream
Unfulfilled dream

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Beata Kozidrak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adam Abramek, Paweł Sot

Rok wydania:

8 lutego 2005

Wykonanie oryginalne:

Beata Kozidrak

Covery:

Anna Józefina Lubieniecka

Płyty:

Teraz płynę (EMI Music Poland 2005), Beata - Platynowa (Pomaton EMI 2006)

Komentarze (4):

rumianka 26 października 2014 05:14
(+1)
Piękny, świetny utwór.

doktorek1974 29 stycznia 2013 20:35
(+2)
jak kiedyś te słowa zrozumiesz to daj znać będę wiedział ze w końcu zrozumiałaś wiele.....

justi578 30 czerwca 2011 19:25
(+3)
Piosenka genialna. Tak samo jak głos Beaty.

oliwka45 10 stycznia 2011 13:23
(+5)
Świetna piosenka.

tekstowo.pl
2 410 929 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności