Teksty piosenek > B > Beady Belle > September
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 371 oczekujących

Beady Belle - September

September

September

Tekst dodał(a): Sadzia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AngeLLika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dudzinka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight
There must be people who are gettin' what they want
I let my oars fall into the water
Good for them
Good for them
Gettin' what they want
Gettin' what they want

The night is so still that I
Forget to breathe
The dark air is gettin' colder
Birds are leavin'

Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need

The air
Is so still that it seems to stop my heart
I remember you in a black and white photograph
Taken this time of some year
You were leaving against a half-shed tree
Standing in the leaves the tree had lost

The night is so still that I
Forget to breathe
When I finally exhale it
Takes forever to be over

Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need

Tonight there are people who are so happy
That they have forgotten
To worry about tomorrow

Somewhere people
Have entirely forgotten about tomorrow
My hand trails in the water
I should not have
Dropped those oars
Such a soft wind
Such a soft wind

Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need

Tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś wieczór
tam muszą być ludzie, którzy dostają to czego chcą
pozwalam moim wiosłom wpaść do wody
dobrze im tak
dobrze im tak
dostają czego chcą
dostają czego chcą

Noc jest wciąż taka
że zapominam oddychać
Ciemność staje się zimniejsza
ptaki odlatują

Dziś wieczorem
Tam są ludzie, którzy dostają tylko to czego potrzebują
Dziś wieczorem
Tam są ludzie, którzy dostają tylko to czego potrzebują

Powietrze
jest ciągle takie, że zdaje się zatrzymywać moje serce
pamiętam Cię na czarnej i białej fotografii
nabierany tym razem przez kilka lat
zostawiłaś mnie przy w połowie opadniętym z liści drzewie
Stojąc w liściach utraconych przez nie

Noc jest wciąż taka
że zapominam oddychać
kiedy w końcu dam temu upust
zabiorę się na zawsze by być tam.

Dziś wieczorem
Tam są ludzie, którzy dostają tylko to czego potrzebują
Dziś wieczorem
Tam są ludzie, którzy dostają tylko to czego potrzebują

Dziś wieczór
tam są ludzie będący tacy szczęśliwi
że zapominają
by martwić się o jutro.

Gdzieś ludzie
całkowicie zapominają o jutrze
moja dłoń zostawia ślad na wodzie
nie powinienem
upuszczać tamtych wioseł
tak delikatny wiatr
tak delikatny wiatr

Dziś wieczór
Tam są ludzie, którzy dostają tylko to czego potrzebują
Dziś wieczór
Tam są ludzie, którzy dostają tylko to czego potrzebują
Dziś wieczór
Tam są ludzie, którzy dostają tylko to czego potrzebują
Dziś wieczór

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 371 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności