Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beady Belle
Popularne teksty
Beady Belle - Apron Strings
Apron Strings
Tekst dodał(a): spring
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prostowserce
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prostowserce
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can’t say that I know you
I’m not acquainted with you yet
Can’t say that I miss you
‘Cause we’ve never really met
But for mysterious reasons
I long for you
I yearn for you
I burn for you
Don’t know you by appearance
‘Cause you’ve never crossed my sight
Your features undiscovered
They never have been brought to light
But for mysterious reasons
I picture you
Envision you
I dream of you
I’m tied to your apron strings
With bonds unconditionally formed
An implicit tie that clings
To a pipe dream yet unborn
To a pipe dream yet unborn
Can’t say that I need you
‘Cause you’ve not been put to use
Can’t say that I love you
These feeling are fare too diffuse
But for mysterious reasons
I’m attached to you
Interlocked with you
I belong to you
I’m not acquainted with you yet
Can’t say that I miss you
‘Cause we’ve never really met
But for mysterious reasons
I long for you
I yearn for you
I burn for you
Don’t know you by appearance
‘Cause you’ve never crossed my sight
Your features undiscovered
They never have been brought to light
But for mysterious reasons
I picture you
Envision you
I dream of you
I’m tied to your apron strings
With bonds unconditionally formed
An implicit tie that clings
To a pipe dream yet unborn
To a pipe dream yet unborn
Can’t say that I need you
‘Cause you’ve not been put to use
Can’t say that I love you
These feeling are fare too diffuse
But for mysterious reasons
I’m attached to you
Interlocked with you
I belong to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę przyznać, że Cię znam
Jeszcze się nie zapoznaliśmy
Nie przyznam, że mi Cię brakuje
Gdyż nigdy się nie spotkaliśmy
Lecz z tajemniczych powodów
Tęsknię do Ciebie
Wzdycham
i płonę
Nie wiem jak wyglądasz
Nigdy Cię nie wypatrzyłam
Twoje rysy twarzy nieodkryte
Nigdy nie ujrzały światła
Lecz z tajemniczych powodów
Nadaję Ci wygląd
Wyobrażam
I marzę
Jestem do Ciebie uwiązana
bezwarunkowymi więzami
Bezgraniczny węzeł, który trzyma
Moje mrzonki jeszcze nie narodzone
Moje urojenia jeszcze nie narodzone
Nie przyznam, że Cię potrzebuję
Gdyż nie byłeś jeszcze wykorzystany
Nie przyznam, że Cię kocham
To uczucie dalekie od przesiąknięcia
Lecz z tajemniczych powodów
Jestem do Ciebie przypięta
Z Tobą splątana
Do Ciebie należę
Jeszcze się nie zapoznaliśmy
Nie przyznam, że mi Cię brakuje
Gdyż nigdy się nie spotkaliśmy
Lecz z tajemniczych powodów
Tęsknię do Ciebie
Wzdycham
i płonę
Nie wiem jak wyglądasz
Nigdy Cię nie wypatrzyłam
Twoje rysy twarzy nieodkryte
Nigdy nie ujrzały światła
Lecz z tajemniczych powodów
Nadaję Ci wygląd
Wyobrażam
I marzę
Jestem do Ciebie uwiązana
bezwarunkowymi więzami
Bezgraniczny węzeł, który trzyma
Moje mrzonki jeszcze nie narodzone
Moje urojenia jeszcze nie narodzone
Nie przyznam, że Cię potrzebuję
Gdyż nie byłeś jeszcze wykorzystany
Nie przyznam, że Cię kocham
To uczucie dalekie od przesiąknięcia
Lecz z tajemniczych powodów
Jestem do Ciebie przypięta
Z Tobą splątana
Do Ciebie należę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Beady Belle |
| Płyty: |
Belvedere |
Komentarze (0):