tekstowo.pl
1 326 928 tekstów w serwisie, 12 291 poszukiwanych i 847 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bayer full - Majteczki w kropeczki
Odsłon: 128984
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Artur
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Kubq
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kamil98760
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
When I was 6 years old, and time has come to school
Little Marzenka said goodbye to me like this:
*You Leave me all alone ,ah, Why is it like this?
*My broken heart still is sticking to you
While she was hugging to me she said me like this:
*Don`t worry lover,cause it`s the first time




Panties into dots ło ho, ho, ho, }
*Blue ribbons ło, ho, ho, ho }
White bra ło, ho, ho, ho }/x2
*Little button ło, ho, ho, ho }/x2
That`s entire uniform of that our ladies
from laces and tiulles,that`s what i`m saying to you.


Summer camps,trips , i`ve met more than once
Sport camps, i`ve got some too
Scout girls, sportwomen has loved me there
There i recognised well know content of words to me too.
Though,years were passing and Time was going by fast
They always were saying to me, this is my first time

Panties into dots o ho, ho, ho. . .




I`m 20 years old, in my head harmoniously Ladies choir is humming:
*I`ll do it myself! ,Stop it! I`m still afraid...
*Will you understand, that i`m ashamed and i feel bad?
*When you finally understand,What worry us so much(When you finally understand)
*You never know, that it`s the first time.


Panties into dots ło ho, ho, ho, }
*Blue ribbons ło, ho, ho, ho }
White bra ło, ho, ho, ho }/x2
*Little button ło, ho, ho, ho }/x2
That`s entire uniform of that our ladies
from laces and tiulles,that`s what i`m saying to you.




Panties into dots ło ho, ho, ho,

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Gdy sześć lat skończyłem, do szkoły był czas
Maleńka Marzenka żegnała mnie tak
*Zostawiasz mnie samą, ach, czemu tak jest
*Me serce zranione do ciebie wciąż lgnie
I tuląc się do mnie mówiła mi tak:
*Nie przejmuj się miły, bo to pierwszy raz

Majteczki w kropeczki ło ho, ho, ho, }
*Niebieskie wstążeczki ło, ho, ho, ho }
Bielutki staniczek ło, ho, ho, ho }
*Maleńki guziczek ło, ho, ho, ho } / x 2
To cały mundurek tych naszych pań
Z koronek i tiulek, to ja mówię wam.

Kolonie, wycieczki, poznałem nie raz,
Obozy sportowe zaliczyłem też.
Druhenki, sportsmenki tam kochały mnie
Tam także poznałem słów znaną mi treść
Choć lata mijały i szybko biegł czas
To zawsze mówiły, to mój pierwszy raz

Majteczki w kropeczki ło ho, ho, ho. . .

/ krótka wstawka /

Lat mam dwadzieścia, w mojej głowie nuci zgodnie damski chór:
*Ja sama! No, przestań! Ja wciąż boję się...
*Czy ty to zrozumiesz, że wstyd mi i źle?
*Gdy wreszcie zrozumiesz, co tak martwi nas(Gdy wreszcie zrozumiesz)
*Wy nigdy nie wiecie, że to pierwszy raz.

Majteczki w kropeczki ło ho, ho, ho,
*Niebieskie wstążeczki ło, ho, ho, ho
Bielutki staniczek ło, ho, ho, ho
*Maleńki guziczek ło, ho, ho, ho
To cały mundurek tych naszych pań
Z koronek i tiulek, to ja mówię wam.

/ wstawka - solo /

Majteczki w kropeczki ło ho, ho, ho . . .

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Sławomir Świerzyński

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sławomir Świerzyński

Rok powstania:

1994

Covery:

Michał Grobelny, Justyna i Piotr

Płyty:

Wszyscy Polacy...

Ciekawostki:

Pierwotny tytuł utworu to "Ten pierwszy raz", pod takim tytułem utwór ukazał się na kasecie "Wszyscy Polacy...". Jednak na późniejszych wydawnictwach był podpisywany jako "Majteczki w kropeczki" i pod takim tytułem stał się znany. Sławomir Świerzyński w 1999 roku w programie "Wieczór z wampirem" przyznał się, że napisał ten tekst w 6 minut na kacu.

Komentarze (7):

oliwiados9 22 grudnia 2015 11:57 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

haxiorek 23 kwietnia 2014 02:28
(+1) + -
właściwy tytuł to "Ten pierwszy raz" ;-)

david23guetta 06 kwietnia 2012 09:52 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
komentarz usunięty

daiktar
Daiktar 08 listopada 2011 11:59
(0) + -
Boże! To najgorsza piosenka, jaką słyszałem! Ten refren jest taki beznadziejny, że muszę zatkać sobie uszy! Mega wielkie gówno!

kamila5000
kamila5000 29 lipca 2011 21:20
(+1) + -
extra, ale za słowami nie bardzo mogę nadążyc;)

kasiulka2708 15 lutego 2010 12:22
(+1) + -
HahaŚmieszna i odlot_owa jest tak piostenka

natucha111 01 sierpnia 2009 19:47
(+1) + -
smieszna a zarazem fajna jest ta piosenka:))))

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ