Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bastille
Popularne teksty
18. K.Pi - Kły
Bastille - The Driver
The Driver
Tekst dodał(a): Flaws
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Flaws
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Flaws
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shout out from the bottom of my lungs
A plague on both your houses
This thing
It’s a family affair
It’s drawing out my weakness
Big boys don’t cry
They don’t ask why
There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight
I want to be back on the ground
Where my feet touch my shadow
I want to dig my heels in the dirt
Feel it break between all of my toes
Anything to stop floating ‘round
Bring me down
Back down below, oh, oh, oh, oh
Take breath
And push the anger down
Try to remember calmness
Big boys don’t cry
They don’t ask why
There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight
Hey now
What’s the gravity upon your face
So I’m the one who’s bleeding
Real men
Always thinkin’ with our fists
My turn to be the victim
Big boys don’t cry
They don’t ask why
There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight
There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight
A plague on both your houses
This thing
It’s a family affair
It’s drawing out my weakness
Big boys don’t cry
They don’t ask why
There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight
I want to be back on the ground
Where my feet touch my shadow
I want to dig my heels in the dirt
Feel it break between all of my toes
Anything to stop floating ‘round
Bring me down
Back down below, oh, oh, oh, oh
Take breath
And push the anger down
Try to remember calmness
Big boys don’t cry
They don’t ask why
There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight
Hey now
What’s the gravity upon your face
So I’m the one who’s bleeding
Real men
Always thinkin’ with our fists
My turn to be the victim
Big boys don’t cry
They don’t ask why
There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight
There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrzycze z całych moich sił
Plaga w waszych domach
Ta rzecz
To rodzinna sprawa
Wyciąga na światło dzienne moje słabości
Duzi chłopcy nie płaczą
Nie pytają dlaczego
Był taki czas kiedy moment jak ten
Nigdy nie przeszedłby mi przez myśl
Słońce wzejdzie z moim imieniem na twoich ustach
Bo wszystko się zmieni tej nocy
Chcę być z powrotem na ziemi
Gdzie moje stopy dotykają mego cienia
Chcę zakopać moje pięty w ziemi
Czuć ją przesypującą pomiędzy palcami.
Zrobić wszystko co pozwoli mi zejść na ziemię
Ściągnąć na dół
Niżej oh, oh, oh, oh
Weź wdech
Pohamuj złość
Spróbuj pamiętać o spokoju
Duzi chłopcy nie płaczą
Nie pytają dlaczego
Był taki czas kiedy moment jak ten
Nigdy nie przeszedłby mi przez myśl
Słońce wzejdzie z moim imieniem na twoich ustach
Bo wszystko się zmieni tej nocy
Cóż za powaga na twojej twarzy
Więc jestem tym który krwawi
Prawdziwi mężczyźni
Zawsze myślą pięścią
Moja kolej by być ofiarą
Duzi chłopcy nie płaczą
Nie pytają dlaczego
Był taki czas kiedy moment jak ten
Nigdy nie przeszedłby mi przez myśl
Słońce wzejdzie z moim imieniem na twoich ustach
Bo wszystko się zmieni tej nocy
Był taki czas kiedy moment jak ten
Nigdy nie przeszedłby mi przez myśl
Słońce wzejdzie z moim imieniem na twoich ustach
Bo wszystko się zmieni tej nocy
Plaga w waszych domach
Ta rzecz
To rodzinna sprawa
Wyciąga na światło dzienne moje słabości
Duzi chłopcy nie płaczą
Nie pytają dlaczego
Był taki czas kiedy moment jak ten
Nigdy nie przeszedłby mi przez myśl
Słońce wzejdzie z moim imieniem na twoich ustach
Bo wszystko się zmieni tej nocy
Chcę być z powrotem na ziemi
Gdzie moje stopy dotykają mego cienia
Chcę zakopać moje pięty w ziemi
Czuć ją przesypującą pomiędzy palcami.
Zrobić wszystko co pozwoli mi zejść na ziemię
Ściągnąć na dół
Niżej oh, oh, oh, oh
Weź wdech
Pohamuj złość
Spróbuj pamiętać o spokoju
Duzi chłopcy nie płaczą
Nie pytają dlaczego
Był taki czas kiedy moment jak ten
Nigdy nie przeszedłby mi przez myśl
Słońce wzejdzie z moim imieniem na twoich ustach
Bo wszystko się zmieni tej nocy
Cóż za powaga na twojej twarzy
Więc jestem tym który krwawi
Prawdziwi mężczyźni
Zawsze myślą pięścią
Moja kolej by być ofiarą
Duzi chłopcy nie płaczą
Nie pytają dlaczego
Był taki czas kiedy moment jak ten
Nigdy nie przeszedłby mi przez myśl
Słońce wzejdzie z moim imieniem na twoich ustach
Bo wszystko się zmieni tej nocy
Był taki czas kiedy moment jak ten
Nigdy nie przeszedłby mi przez myśl
Słońce wzejdzie z moim imieniem na twoich ustach
Bo wszystko się zmieni tej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dan Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bastille |
| Ciekawostki: |
Utwór z drugiego soundtrack'a do filmu " Driver" z 2011 roku |
Komentarze (14):
"The sun will rise with my name on your lips"
Pokaż powiązany komentarz ↓