Teksty piosenek > B > Bastille > Oh Holy Night (2016)
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Bastille - Oh Holy Night (2016)

Oh Holy Night (2016)

Oh Holy Night (2016)

Tekst dodał(a): hmm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hmm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh holy night, the stars are brightly shining
But we stand cold, waiting for the morning's birth
Long lies the world in sin and error pining
For something good and to feel our own worth
A thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn

Fall on your knees
Oh hear the angel voices
Oh night divine
Oh night that leads to morn

Led by a light of faith so blindly beaming
With heavy hearts by our TVs we stand
Over the world the stars are brightly gleaming
But they're just light that died long, long ago
Down here, on Earth, this year's been kind of scary
And now we walk into the great unknown

Fall on your knees
Oh hear the angry voices
Oh night divides
But the night will lead to morn

Fall on your knees
Oh hear the angel voices
Oh night divine
Oh night that leads to morn
Oh night
Oh holy night
Oh night divine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O święta noc, gwiazdy jasno świecą
Ale my stoimy zimni, czekając na narodziny poranka
Od dawna tkwi świat w grzechu i błędzie, tęskniąc
Za czymś dobrym i by poczuć naszą własną wartość
Dreszcz nadziei, znużony świat się raduje
Bo oto wstaje nowy i chwalebny poranek

Upadnij na kolana
O usłysz anielskie głosy
O boska noc
O noc prowadząca do poranka

Prowadzeni przez światło wiary tak ślepo promieniejące
Z ciężkimi sercami stoimy przy telewizorach
Nad światem gwiazdy jasno błyszczą
Ale są tylko światłem, które umarło dawno, dawno temu
Tu na dole, na Ziemi, ten rok był trochę straszny
A teraz wkraczamy w wielką niewiadomą

Upadnij na kolana
O usłysz wściekłe głosy
O noc dzieli
Ale noc prowadzi do poranka

Upadnij na kolana
O usłysz anielskie głosy
O boska noc
O noc prowadząca do poranka
O noc
O święta noc
O boska noc

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dan Smith, Ralph Pelleymounter (zmienione słowa)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Cover został wykonany dla pierwszej stacji radia BBC w ramach "Piano Sessions" 20 grudnia 2016r. Bastille wykonali tradycyjną kolędę, zmienili jednak część jej słów.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności