Teksty piosenek > B > Bastille > Four Walls (the Ballad Of Perry Smith)
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 590 oczekujących

Bastille - Four Walls (the Ballad Of Perry Smith)

Four Walls (the Ballad Of Perry Smith)

Four Walls (the Ballad Of Perry Smith)

Tekst dodał(a): BadBlood Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BadBlood Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): register24 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

These four walls to keep you
One floor to sleep upon and only
These four walls to keep you
These four walls contain you
Supposed to save you from yourself and
These four walls in Holcomb
To keep you from the sun

And now we're faced with two wrongs
Now we're faced with two wrongs
I don't know, oh, I don't know
Now we're faced with two wrongs
Now we're faced with two wrongs
I don't know, oh, I don't know

We could be born to anything and now what, now what?
What you have done is terrible…
And now you, and now you
Now you carry it with you
You carry it with you
You carry it with you

These four walls will keep you
Until you face the rope
You've only these four walls before they, in cold blood, hang you up

And now we're faced with two wrongs
Now we're faced with two wrongs
I don't know, oh, I don't know
Now we're faced with two wrongs
Now we're faced with two wrongs
I don't know, oh, I don't know

We could be born to anything and now what, now what?
What you have done is terrible…
And now you, and now you
Now you carry it with you
You carry it with you
You carry it with you
(Now you carry it with you
Carry it with you
Carry it with you)

There's no view from here, no view from here, no view from here
All you see's the sky, clouds passing by, clouds passing by

We could be born to anything and now what, now what?
What you have done is terrible…
And now, and now
Now you carry it with you
You carry it with you
You carry it with you
Now you carry it with you
You carry it with you
You carry it with you

Now you carry it with you
You carry it with you
You carry it with you

"This is a collect call from Kansas State Penitentiary:"
"Being brought up one way and trying to see another way is very difficult"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te cztery ściany, by zatrzymać cię
Jedna podłoga, żeby tylko na niej spać
Te cztery ściany, by zatrzymać cię
Te cztery ściany powstrzymują cię
Powinny uratować ciebie od siebie samego i
Te cztery ściany

A teraz mamy do czynienia z dwoma innymi złami
Teraz mamy do czynienia z dwoma innymi złami
Nie wiem, oh, nie wiem
Teraz mamy do czynienia z dwoma innymi złami
Teraz mamy do czynienia z dwoma innymi złami
Nie wiem, oh, nie wiem

Mogliśmy się urodzić dla niczego, i co teraz, co teraz?
To, co zrobiłeś, jest okropne
I teraz ty, teraz ty
Teraz to nosisz ze sobą
Nosisz to ze sobą
Nosisz to ze sobą

Te cztery ściany zatrzymają cię
Dopóki nie zmierzysz się z liną
Masz tylko te cztery ściany, zanim, z zimną krwią, powieszą cię

A teraz mamy do czynienia z dwoma innymi złami
Teraz mamy do czynienia z dwoma innymi złami
Nie wiem, oh, nie wiem
Teraz mamy do czynienia z dwoma innymi złami
Teraz mamy do czynienia z dwoma innymi złami
Nie wiem, oh, nie wiem

Mogliśmy się urodzić dla niczego, i co teraz, co teraz?
To, co zrobiłeś, jest okropne
I teraz ty, teraz ty
Teraz to nosisz ze sobą
Nosisz to ze sobą
Nosisz to ze sobą
(Teraz to nosisz ze sobą
Nosisz to ze sobą
Nosisz to ze sobą)

Nie ma stąd widoku, brak stąd widoku, widoku stąd brak
Wszytko, co widzisz, to niebo
Płynące na nim chmury, płynące na nim chmury

Mogliśmy się urodzić dla niczego, i co teraz, co teraz?
To, co zrobiłeś, jest okropne
I teraz ty, teraz ty
Teraz to nosisz ze sobą
Nosisz to ze sobą
Nosisz to ze sobą
Teraz to nosisz ze sobą
Nosisz to ze sobą
Nosisz to ze sobą

Teraz to nosisz ze sobą
Nosisz to ze sobą
Nosisz to ze sobą

[Outro:]
"Być wychowanym w pewien sposób i próbować patrzeć w inny sposób jest bardzo trudno."

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dan Smith

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mark Crew, Dan Smith

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Bastille

Płyty:

Wild World

Ciekawostki:

Piosenka inspirowana jest powieścią Trumana Capote'a - "Z zimną krwią", która opisuje morderstwo rodziny Clutterów w miasteczku Holcomb, jego następstwa, a także historie i prywatne aspekty życia obu morderców (Richarda "Dicka" Hickocka i Perry'ego Smitha). Nagranie jest jedną z najstarszych piosenek na "Wild World", gitarowa solówka Willa Farquarsona została nagrana w tourbousie w Niemczech, ok. 2 lata przed premierą albumu. Utwór zawiera sampel z dokumentu "Social Seminar: Changing"(1971).Utwór jest obecnie grany na żywo z mini solówka od Kyle.

Komentarze (1):

Cyska1999 21 stycznia 2017 22:47
(0)
Super ! <3

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności