Teksty piosenek > B > Bars and Melody > Turn it up
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 321 oczekujących

Bars and Melody - Turn it up

Turn it up

Turn it up

Tekst dodał(a): viciaak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bumshakalaka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewulka123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Charlie]
Turn it up, up, up
(Turn it) Turn it up, up, up
Turn it up, up, up
Let's turn it up

[Leondre]
I'll tell you 'bout the 'engine behind this brain
It's like a 747 can't catch this plane
We can't help the way we feel
Our hearts are realy, easy to steal
As the sun grows old, our timeline shrinks
The Hills are screaming in fear of him
We will not hide inside our grave
We will fight right through the pain
On the edge of the oblivion, the path is dark
But we can't hold back our racing heart
Though the odds are against us, we won't give in
Forever we are one, as a legion from within

[Charlie]
You need to know
That you've got control
It's your time to show
It's your time to grow

You need to know
That you've got control
It's your time to show

It's you time to...

Turn it up, up, up
(Turn it) Turn it up, up, up
Turn it up, up, up
Let's turn it up (x2)

We won't every stop, you know the futures brighter
We can't let it drop so turn the music louder

Turn it up, up, up
(Turn it) Turn it up, up, up
Turn it up, up, up
Let's turn it up

[Leondre]
I was praying to the heavens "please take the pain away"
But I didn't hear a thing, wind made my screams fade
take me to the place where you feel free
If you let go, come jump with me
We will not fall and take a stand,
We shall fight until the end
Hold me now, I am terribly afraid
I can't help but give a smile every time you say my name

[Charlie]
You need to know
That you've got control
It's your time to show
It's your time to grow

You need to know
That you've got control
It's your time to show

It's you time to...

Turn it up, up, up
(Turn it) Turn it up, up, up
Turn it up, up, up
Let's turn it up (x2)

We won't every stop
We can't let it drop
We won't every stop

Turn it up, up, up
(Turn it) Turn it up, up, up
Turn it up, up, up
Let's turn it up (x2)

We won't every stop, you know the futures brighter
We can't let it drop so turn the music louder

Turn it up, up, up
(Turn it) Turn it up, up, up
Turn it up, up, up
Let's turn it up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Charlie]
Podkręć to, to, to
(Podkręć) Podkręć to, to, to
Podkręć to, to, to
Podkręćmy to!

[Leo]
Powiem Ci, że atak silnika w tym mózgu
Jest jak 747, nie można złapać tego samolotu.
Nie możemy pomagać drodze którą czujemy,
Nasz serca są prawdziwe, łatwo je ukraść.
Słońce się starzeje, nasza linia czasu kurczy się
Wzgórza są wielkie ze strachu przed nim
Nie ukryjemy się we wnętrzu swoich grobów,
Będziemy walczyć na wskroś bólu.
Na krawędzi zapomnienia droga jest ciemna,
Ale nie możemy skrywać swoich porywistych serc
Szanse są całkowicie sprzeczne z nami, nie poddamy się!
Wiecznie jesteśmy jednym, jak legion od wewnątrz

[Charlie]
Musisz wiedzieć,
Że dostałeś kontrolę
To jest twój czas na pokaz
To jest twój czas by wzrastać

Musisz wiedzieć,
Że dostałeś kontrolę
To jest twój czas na pokaz

To twój czas...

Podkręć to, to, to
(Podkręć) Podkręć to, to, to
Podkręć to, to, to
Podkręćmy to! (x2)

Nie zatrzymamy się kiedykolwiek, znamy bardziej jaskrawszą przyszłość
Nie możemy pozwalać opuszczać, więc podkręcamy muzykę głośniej

Podkręć to, to, to
(Podkręć) Podkręć to, to, to
Podkręć to, to, to
Podkręćmy to!

[Leo]
Modliłem się do niebios "Proszę zabierzcie ból!"
Lecz nie słyszałem odpowiedzi, wiatr sprawił, że moje krzyki zanikły
Weźcie mnie do miejsca, gdzie będę czuł się swobodnie
Jeśli opuszczasz wróć skoczyć ze mną
Nie spadniemy i zajmiemy stanowisko
Będziemy walczyć do końca
Trzymaj mnie teraz w ramionach, jestem okropnie przestraszony
Nie mogę pomagać bólowi, uśmiechać się za każdym razem gdy wypowiadasz moje imię

[Charlie]
Musisz wiedzieć,
Że dostałeś kontrolę
To jest twój czas na pokaz
To jest twój czas by wzrastać

Musisz wiedzieć,
Że dostałeś kontrolę
To jest twój czas na pokaz

To twój czas...

Podkręć to, to, to
(Podkręć) Podkręć to, to, to
Podkręć to, to, to
Podkręćmy to! (x2)

Nie zatrzymamy się kiedykolwiek,
Nie możemy pozwalać opuszczać
Nie zatrzymamy się kiedykolwiek

Podkręć to, to, to
(Podkręć) Podkręć to, to, to
Podkręć to, to, to
Podkręćmy to! (x2)

Nie zatrzymamy się kiedykolwiek, znamy bardziej jaskrawszą przyszłość
Nie możemy pozwalać opuszczać, więc podkręcamy muzykę głośniej

Podkręć to, to, to
(Podkręć) Podkręć to, to, to
Podkręć to, to, to
Podkręćmy to!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Leondre Devries, Charlie Lenehan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Bars and Melody

Płyty:

Teen Spirit

Komentarze (2):

kasiaq345 24 listopada 2016 12:46
(0)
@PolishQueen21: Nie ty jedna ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

PolishQueen21 1 października 2016 14:37
(0)
Uwielbiam tą piosenkę!

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności