Teksty piosenek > B > Barry White > Better Love Is (The Worse It Is When It's Over)
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Barry White - Better Love Is (The Worse It Is When It's Over)

Better Love Is (The Worse It Is When It's Over)

Better Love Is (The Worse It Is When It's Over)

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Felixa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The better love is the worst it is when it's over
Baby, don't bother to love me like you do
The better it is the worst it is when it's over
If I had known I'd never would
Never let you love me so good, no, baby

Sometimes I wish I'd have never met you
You're so much better than all the rest
And that's why I know I could never forget you
Where do you go once you know you've had the best

The better love is the worst it is when it's over
Baby, don't bother to love me like you do
Like you do, like you do
The better it is the worst it is when it's over
If I had known I'd never would
I never let you love me so good, no, baby

I love you more than I've loved anyone
Couldn't love you better if I tried
That's why I just can't be with anyone
It makes me feel so empty and sad

Better love is the worst it is when it's over
Baby, don't bother to love me like you do
The better it is the worst it is when it's over
If I had known I'd never would
I'd never let you love me so good

The better love is the worst it is when it's over
Baby, nobody could love me like you do
The better it is the worst it is when it's over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Najlepsza miłość, gdy się skończy, jest najgorszą"

Im piękniejsza jest miłość, tym jest gorsza, gdy się kończy.
Skarbie, nie zawracaj sobie głowy kochaniem mnie tak jak to robisz
Im jest lepiej, tym gorzej, gdy to się skończy.
Gdybym wiedział, nigdy bym tego nie zrobił
Nigdy nie pozwoliłabym ci kochać mnie tak mocno, nie, skarbie.

Czasami żałuję, że nigdy cię nie spotkałem
Jesteś o wiele lepsza niż cała reszta.
I dlatego wiem, że nigdy nie mógłbym o tobie zapomnieć.
Gdzie idziesz, gdy już wiesz, że miałaś to, co najlepsze?

Im piękniejsza jest miłość, tym jest gorsza, gdy się kończy.
Skarbie, nie zawracaj sobie głowy kochaniem mnie tak jak ty to robisz
Tak jak ty, tak jak ty
Im jest lepiej, tym gorzej, gdy to się skończy.
Gdybym wiedział, nigdy bym tego nie zrobił
Nigdy nie pozwoliłabym ci kochać mnie tak mocno, nie, skarbie.

Kocham cię bardziej niż kochałem kogokolwiek.
Nie mógłbym kochać cię prawdziwiej, nawet gdybym próbował.
Dlatego po prostu nie mogę być z nikim innym.
To sprawia, że czuję się taki pusty i smutny

Im piękniejsza jest miłość, tym jest gorsza, gdy się kończy.
Skarbie, nie zawracaj sobie głowy kochaniem mnie tak jak to robisz
Im jest lepiej, tym gorzej, gdy to się skończy.
Gdybym wiedział, nigdy bym tego nie zrobił
Nigdy nie pozwoliłabym ci kochać mnie tak mocno, nie, skarbie.

Im piękniejsza jest miłość, tym jest gorsza, gdy się kończy.
Kochanie, nikt nie mógłby kochać mnie tak jak ty
Im jest lepiej, tym gorzej, gdy to się skończy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności