Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Barry Manilow
Barry Manilow - Looks like we made it
Looks like we made it
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nedero
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There you are
Lookin' just the same as you did,
Last time I touched you
And, here I am
Close to gettin' tangled up
Inside the thought of you
Do you love him
as much as I love her
And will that love be strong
When old feelings start to stir
Looks like we made it
Left each other on the way,
To another love
Looks like we made it
Or I thought so, till today
Until you were there
everywhere
And all I could taste was love
the way we made it
Love's so strange
Playin' hide and seek, with hearts
And always hurtin'
And we're the fools
Standin' close enough to touch
Those burnin' memories
And if I hold you
For the sake of all those times
love made us lose our minds
Could I ever let you go
Oh, no...we made it
Left each other, on the way
To another love
Looks like we made it
Or I thought so, till today
Until you were there
everywhere
And all I could taste was love
the way we made it
Lookin' just the same as you did,
Last time I touched you
And, here I am
Close to gettin' tangled up
Inside the thought of you
Do you love him
as much as I love her
And will that love be strong
When old feelings start to stir
Looks like we made it
Left each other on the way,
To another love
Looks like we made it
Or I thought so, till today
Until you were there
everywhere
And all I could taste was love
the way we made it
Love's so strange
Playin' hide and seek, with hearts
And always hurtin'
And we're the fools
Standin' close enough to touch
Those burnin' memories
And if I hold you
For the sake of all those times
love made us lose our minds
Could I ever let you go
Oh, no...we made it
Left each other, on the way
To another love
Looks like we made it
Or I thought so, till today
Until you were there
everywhere
And all I could taste was love
the way we made it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTutaj jesteś
Patrząc tak samo jak patrzyłaś
Kiedy ostatni raz Cię dotykałem
I, jestem tutaj
Coraz bardziej zagmatwany
W myślach o Tobie
Czy go kochasz
Tak samo jak ja kocham ją
I czy ta miłość będzie silna
Kiedy stare uczucia zaczną się rozbudzać
Wygląda na to że nam się udało
Zostawić siebie nawzajem w drodze
Do innej miłości
Wygląda na to że nam się udało
Albo myślałem tak, do dzisiaj
Dopóki tu byłaś
Wszędzie
I wszystkim czego mogłem spróbować była miłość
Jaką stworzyliśmy
Miłość jest taka dziwna
Bawi się w chowanego z sercami
I zawsze rani
I jesteśmy głupkami
Stojąc tak blisko, na wyciągnięcie ręki
Te palące wspomnienia
I jeśli Cię przytrzymam
Ze względu na wszystkie te czasy
kiedy miłość sprawiła że straciliśmy zmysły
Czy kiedykolwiek pozwolę Ci odejść
Oh nie... zrobiliśmy to
Zostawić siebie nawzajem w drodze
Do innej miłości
Wygląda na to że nam się udało
Albo myślałem tak, do dzisiaj
Dopóki tu byłaś
Wszędzie
I wszystkim czego mogłem spróbować była miłość
Jaką stworzyliśmy
Patrząc tak samo jak patrzyłaś
Kiedy ostatni raz Cię dotykałem
I, jestem tutaj
Coraz bardziej zagmatwany
W myślach o Tobie
Czy go kochasz
Tak samo jak ja kocham ją
I czy ta miłość będzie silna
Kiedy stare uczucia zaczną się rozbudzać
Wygląda na to że nam się udało
Zostawić siebie nawzajem w drodze
Do innej miłości
Wygląda na to że nam się udało
Albo myślałem tak, do dzisiaj
Dopóki tu byłaś
Wszędzie
I wszystkim czego mogłem spróbować była miłość
Jaką stworzyliśmy
Miłość jest taka dziwna
Bawi się w chowanego z sercami
I zawsze rani
I jesteśmy głupkami
Stojąc tak blisko, na wyciągnięcie ręki
Te palące wspomnienia
I jeśli Cię przytrzymam
Ze względu na wszystkie te czasy
kiedy miłość sprawiła że straciliśmy zmysły
Czy kiedykolwiek pozwolę Ci odejść
Oh nie... zrobiliśmy to
Zostawić siebie nawzajem w drodze
Do innej miłości
Wygląda na to że nam się udało
Albo myślałem tak, do dzisiaj
Dopóki tu byłaś
Wszędzie
I wszystkim czego mogłem spróbować była miłość
Jaką stworzyliśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Will Jennings Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Richard Kerr |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Barry Manilow (1976) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Barry Manilow - This One's For You, 1976 (Arista, AL 4090 - USA); |
Komentarze (0):