Teksty piosenek > B > Barbra Streisand > Why Let It Go?
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 566 oczekujących

Barbra Streisand - Why Let It Go?

Why Let It Go?

Why Let It Go?

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You smiled and you were in my life
I saw my dreams there in your eyes
You touched my hand, you touched my heart
You held me through the night, it felt so right

But love, it isn't all romance
It's filled with clouds and stormy skies
We may have come too close, too fast
But if we really care, so much is there why let it go?

Why let it go? Why run away
When what we have is so worth fighting for?
Why let it go? If every day we can hide our feelings less
So we can love each other more why let it go?

I know that when I'm in your arms
There's no such thing as good goodbyes
'Cause I believe that we have found
A love of heart and mind so hard to find, why let it go?

Why, why let it go? Don't run away
It's not easy, but it's worth fighting for
Why let it go? If every day we can hide our feelings less
So we can love each other more why let it go?

Why let it go?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uśmiechałeś się i byłeś w moim życiu
Widziałam moje marzenia w twoich oczach
Dotykałeś mojej ręki, dotykałeś mego serca
Obejmowałeś mnie nocami, i odczucie było takie dobre

Ale miłość nie jest tylko romansem
Jest wypełniona chmurami i burzliwymi niebami
Być może zbliżyliśmy się do siebie zbyt szybko
Ale jeżeli naprawdę nam zależy, tym bardziej dlaczego pozwolić jej ( miłości ) odejść ?

Dlaczego pozwolić jej odejść ? dlaczego uciec
Gdy wszystko co mamy jest tak bardzo warte aby o to walczyć ?
Dlaczego pozwolić jej odejść ? gdy każdego dnia mnie skrywamy swoje uczucia
Aby kochać się wzajemnie bardziej, dlaczego pozwolić jej odejść ?

Wiem że gdy jestem w twoich ramionach
Nie ma czegoś takiego jak pożegnania na zawsze
Ponieważ wierzę że znależliśmy
Miłość serc i umysłów którą tak trudno znależć, dlaczego pozwolić jej odejść ?

Dlaczego, dlaczego pozwolić jej odejść, nie uciekajmy
To nie jest łatwe ale warte aby o to walczyć
Dlaczego pozwolić jej odejść ? gdy każdego dnia mnie skrywamy swoje uczucia
Aby kochać się wzajemnie bardziej, dlaczego pozwolić jej odejść ?

Dlaczego pozwolić jej odejść ?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności