Teksty piosenek > B > Barbra Streisand > I Won't Be the One to Let Go & Barry Manilow
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 578 oczekujących

Barbra Streisand - I Won't Be the One to Let Go & Barry Manilow

I Won't Be the One to Let Go  & Barry Manilow

I Won't Be the One to Let Go & Barry Manilow

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I have dreams for you and me
And wishes that will last and live beyond eternity
Summer's gone, winter's on
Can we weather everything our eyes have yet to see?

As the years go by I promise you that I

I will be the one to run to when the nights are long
I'll be there when winds begin to blow
Even when it seems that everything is going wrong
This I swear, I won't be the one to let go
(I swear)

Life gets tough, roads get rough
Who knows what awaits us 'round the bend
Count on me, faithfully
Though everything we have could never end
It could never end

And through rain or shine and every cloudy sky

I will be the one to run to when the nights are long
I'll be there when winds begin to blow
Even when it seems that everything is going wrong
This I swear, I won't be the one to let go
(This I swear)

I'll be there, anytime you need me
(I'll be there)
You'll know where I am
(You'll know just where I am)

And everywhere
(Everywhere)
Anytime you're lost just turn around
(Just turn around)
And take my hand

And I will be your light in the night and I promise that
Even when it seems that everything is going wrong
This I swear, I won't be the one to let go
(This I swear)

To let go, this I swear
(I swear)
I won't be the one to let go, to let go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja mam marzenia dla ciebie i mnie
I pragnienia które przetrwają dłużej niż wieczność
Lato minęło, przyszła zima
Czy możemy przetrzymać wszystko co nasze oczy muszą jeszcze zobaczyć ?

Gdy lata będą mijać ja ci przyrzekam że ja

Będę tą która przybiegnie gdy noce będą się dłużyć
Będę obok gdy wiatry będą mocno wiać
Nawet gdy będzie się wydawać że wszystko jest żle
To przysięgam, Ja nie będę tą która pozwoli sobie odejść
( przysięgam )

Życie jest coraz cięższe, drogi robią się wyboiste
Kto wie co czeka nas za zakrętem
Licz na mnie z przekonaniem
Ponieważ wszystko co mamy nigdy nie może się skończyć
To nigdy nie może się skończyć

I zarówno w trudnych chwilach jak i w czasie powodzenia
jak i wtedy gdy nad nami zgromadzą się chmury

Będę tą która przybiegnie gdy noce będą się dłużyć
Będę obok gdy wiatry będą mocno wiać
Nawet gdy będzie się wydawać że wszystko jest żle
To przysięgam, Ja nie będę tą która pozwoli sobie odejść
( przysięgam )

Będę przy tobie zawsze gdy będziesz mnie potrzebował
( ja będę przy tobie )
Ty będziesz wiedział gdzie ja jestem
( po prostu będziesz wiedział gdzie jestem )

I wszędzie
( wszędzie )
Gdy będziesz zagubiony po prostu się obwróć
( po prostu się odwróć )
I weż mnie za rękę

A ja będę twoim światłem nocą i przyrzekam że
Nawet gdy będzie się wydawać że wszystko jest żle
To przysięgam, Ja nie będę tą która pozwoli sobie odejść
( przysięgam )

Pozwolić sobie odejść, ja przysięgam
( ja przysięgam )
Ja nie będę tą która pozwoli sobie odejść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności