Teksty piosenek > B > Barbie księżniczka i piosenkarka > Księżniczka i gwiazda estrady
2 422 444 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 384 oczekujących

Barbie księżniczka i piosenkarka - Księżniczka i gwiazda estrady

Księżniczka i gwiazda estrady

Księżniczka i gwiazda estrady

Tekst dodał(a): wiki25057 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karitell Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiaa8221 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Księżniczki wiedzą, którą łyżką, co się je.
Każda księżniczka ma na buty szafy dwie.
Z filiżanki pije i na jej głowie diadem lśni.
Masaż robią jej, makijaż, manicure.

Każda księżniczka wiedzie życie jak ze snu

Dygnij, bo przyszedł ważny gość.
Suknie tiulowe dumnie noś.
Aż do wieczora 150 dworskich ust.
Nie mów za wiele, godnie milcz.
Na złotej macie jogę ćwicz.
Włóż rękawiczki, bo audiencja już tuż, tuż!

Prostuj plecy! Wstrzymaj oddech!
Palec w górę! Patrz łagodnie!
Nie rozglądaj się, poważna bądź.
Stąpaj lekko, mów wyraźnie.
Nie mruż oczu! Stój przyjaźnie.
I lekcje tańca warto wziąć! (RZĄDŹ!)

Wszystkie księżniczki swoim herbem szczycą się.
Każda księżniczka zawsze waży słowa swe.

2. Gwiazda estrady na emocjach umie grać
Gwiazda estrady musi wszystko z siebie dać.
Próby aż do nocy ma
W koncertową trasę gna
I w hotelach sypia, bo ją na to stać!

Gwiazdę estrady każdy człowiek chciałby znać

Pokaz to bardzo ważna rzecz.
Obiad w Meksyku trzeba zjeść.
Tylko gitara zawsze z Tobą i Twój pies.
Ludzi z Facebooka tylko znasz.
Tysiąc wywiadów dzisiaj dasz.
Fani to skarb, nie ważne jak i gdzie. (NIECH SĄ!)

Tu kamery, tu kamery
Tu kamera, tam kamera!
Jeszcze tylko swój autograf daj (SZALEŃSTWO!)
Zmieniasz pozę, zmieniasz ciuchy,
Zmieniasz salę! Ruchy! Ruchy!
Dbaj o image by na topie być! (BŁYSZCZ!)

Gwiazda estrady nigdzie się nie czuje źle.
Dla gwiazdy zawsze świat w estradę zmienia się.
Oooooooooooo

Plecy prosto, nowe ciuchy
Palec w górę, ruchy! Ruchy!
Nie rozglądaj się poważna bądź! (SZALEŃSTWO)
Tu kamera, mów wyraźnie
Tam kamera, stój przyjaźnie.
I lekcje tańca warto wziąć! (WZIĄĆ!)

Każda księżniczka musi wiele z siebie dać.
Gwiazdę estrady każdy człowiek chciałby znać!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Princesses know what you eat with each spoon
Each princess has two wardrobes for her shoes
Drinks from a cup and a tiara shines on her head
They make her make-up, manicure

Each princess leads life like from a dream

Curtsey because an important guest has arrived
Wear proudly tulle gowns
Until the evening 150 coutrly mouths
Don't talk too much, stay silent worthily
Do yoga on a golden mat
Put on your gloves because the audience is in sight

Straighten back! Hold your breath!
Finger up! Look softly!
Don't look around, be serious
Step slightly, speak clearly
Don't squint! Stay friendly.
And it's worth to have a dancing lessons! (RULE!)

All princesses blatter themselves on their crest
Each princess always weigh her words.

2. The popstar can play on others' feelings
The popstar has to do her best
She has tries until the night
Races to the concert tour
And sleeps in hotels because she can afford it

Every human would like to know the popstar

The show is a very important thing
You have to have dinner in Mexico
With you are only your dog and your guitar
You know people only from Facebook
You'll give a thousand interviewes today
Fans are the treasure, no matter how and where *LET THEM BE!)

Here are cameras, here are cameras,
Here is a camera, there is a camera,
Just give your autograph (MADNESS!)
You're changing poses, you're changing clothes
You're changing the hall. Hurry up! Hurry up!
Take care of image to be on top! (SHINE!)

The popstar never feels bad
For a star the world always turns into the platform
Oooooooooooo

Straighten back, new clothes
Finger up, hurry up! Hurry up!
Don't look around, be serious! (MADNESS!)
Here's a camera, speak clearly
There's a camera, stand friendly
And it's worth to take a dancing lessons! (TAKE!)

Every princess has to be all out
Every human would like to know a popstar!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

MyszkaLove1 2 maja 2014 08:49
(0)
Powinno być "Od kamery, do kamery..."

tekstowo.pl
2 422 444 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności