tekstowo.pl
852 790 tekstów w serwisie, 4 941 poszukiwanych i 182 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Barbie - Królowa fal
Odsłon: 11467
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): bajarka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): tysia787
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): sandal14
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Come siren!
It's time!
Let's show the new dance of the most beautiful of us.
As a wave knocks, dominates us.
Let the inhabitants of reefs today launched in tan.

Ref
Fish moves forward and backward
Exactly the rhythm have enough strength
Waves, when the tail give the sign
Mahi-mahi fish can not so.
Cheers queen waves!
Everyone would still get close to her wanted.
Cheers queen waves!
Who would have dared to take her crown.
[The Queen has the charm and style]
Bow to her!
Cheers queen waves!

Her chic, her style attracts our attention
They envy her all the year.
Beauty, freedom - zagapisz a mistake!
Her charm and move your sea current.

Ref
Fish moves forward and backward
Exactly the rhythm have enough strength
Waves, when the tail give the sign
Mahi-mahi fish can not so.
Cheers queen waves!
Everyone would still get close to her wanted.
Cheers queen waves!
Who would have dared to take her crown.
[Queen of the knocks]
Bow to her!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


Chodźcie syreny!
Najwyższy czas!
Pokażmy nowy taniec najpiękniejszej z nas.
Jak fala powala, króluje nam.
Niech mieszkańcy raf dzisiaj ruszą w tan.

Ref.
Rybie ruchy w przód i w tył
Równo w rytmie starczy nam sił
Faluj, gdy ogonem dam znak
Ryba mahi-mahi nie potrafi tak.
Wiwat królowa fal!
Każdy by się do niej dziś zbliżyć chciał.
Wiwat królowa fal!
Kto by jej koronę zabrać śmiał.
[Królowa ma czar i styl]
Pokłoń się jej!
Wiwat królowa fal!

Jej szyk, jej styl przykuwa nasz wzrok
Zazdroszczą jej wszyscy cały rok.
Uroda, swoboda – zagapisz się błąd!
Jej czar porwie cię jak morski prąd.

Ref.
Rybie ruchy w przód i w tył
Równo w rytmie starczy nam sił
Faluj, gdy ogonem dam znak
Ryba mahi-mahi nie potrafi tak.
Wiwat królowa fal!
Każdy by się do niej dziś zbliżyć chciał.
Wiwat królowa fal!
Kto by jej koronę zabrać śmiał.
[Królowa ich nokautuje]
Pokłoń się jej!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

paulinka1710
Paulinka1710 13 czerwca 2013 16:07
(+1) + -
odjazdowa piosenka]

wikaa1509
wikaa1509 26 lutego 2012 13:40
(+1) + -
Ta piosenka wczoraj mi jakoś chodziła po głowie.... To pewnie przez moją młodszą siostrę która uwielbia tę bajkę...

Rihanna16 18 kwietnia 2011 21:33
(+1) + -
Fajne asiczka12 lubisz barbie ja nie ale kiedyś lubiłam lubie te piosenkę

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ